A2 · 40 parole
Al ristorante in spagnolo
Ordinare, dividere, e pagare al bancone.
La tortilla non è la tortilla messicana. In Spagna è la frittata di patate e cipolla, spessa, che si taglia a spicchi e si mangia fredda o calda, in un bar come in casa. Il disco di mais che in Italia porta lo stesso nome, nello spagnolo di Spagna si chiama la tortita oppure si nomina il piatto messicano per intero. E la tortilla francesa è semplicemente la frittata senza patate: la parola « francesa » segnala che manca qualcosa.
Le parole
Vista
Verbo (5)
pedirordinare; chiedereVerboA2
¿Ya habéis pedido?Avete già ordinato?
recomendarconsigliareVerboA2
¿Qué me recomienda?Che cosa mi consiglia?
servirservire; essere utileVerboA2
Nos sirvieron muy rápido.Ci hanno serviti molto in fretta.
traerportareVerboA2
¿Nos trae la carta, por favor?Ci porta il menù, per favore?
compartirdividere, condividereVerboA2
Podemos compartir el postre.Possiamo dividere il dolce.
Aggettivo (6)
picantepiccanteAggettivoA2
¿Es muy picante?È molto piccante?
saladosalatoAggettivoA2
La sopa está un poco salada.La zuppa è un po' salata.
dulcedolceAggettivoA2
El vino es demasiado dulce.Il vino è troppo dolce.
crudocrudo, poco cottoAggettivoA2
La carne está un poco cruda.La carne è un po' cruda.
hechoben cottoAggettivoA2
Muy hecho, por favor.Ben cotta, per favore.
vegetarianovegetariano, senza carneAggettivoA2
¿Tienen algo vegetariano?Avete qualcosa di vegetariano?
Espressione (12)
el menú del díail menù del giornoEspressioneA2
El menú del día cuesta doce euros.Il menù del giorno costa dodici euro.
el primer platoil primo piattoEspressioneA2
De primer plato, una ensalada.Di primo, un'insalata.
el segundo platoil secondo piattoEspressioneA2
De segundo plato, pescado.Di secondo, pesce.
el agua con gasl'acqua frizzanteEspressioneA2
Una botella de agua con gas.Una bottiglia di acqua frizzante.
la terraza del bari tavolini fuori dal barEspressioneA2
¿Podemos sentarnos en la terraza del bar?Possiamo sederci ai tavolini fuori?
la reserva de mesala prenotazione del tavoloEspressioneA2
Tengo una reserva de mesa para dos.Ho una prenotazione per due.
para llevarda asportoEspressioneA2
Un café para llevar.Un caffè da asporto.
estar ricoessere buono (di sapore)EspressioneA2
Está riquísimo, de verdad.È davvero buonissimo.
el camarero de barrail baristaEspressioneA2
Pregunta al camarero de barra.Chiedi al barista.
cobrar la cuentafar pagare il contoEspressioneA2
¿Nos cobra la cuenta, por favor?Ci fa il conto, per favore?
por separadoseparatamenteEspressioneA2
Pagamos por separado.Paghiamo separatamente.
la cocina del restaurantela cucina del ristoranteEspressioneA2
La cocina del restaurante cierra a las once.La cucina del ristorante chiude alle undici.
Sostantivo (f) (11)
la ensaladal'insalataSostantivo (f)A2
La ensalada lleva atún.L'insalata ha il tonno.
la sopala zuppaSostantivo (f)A2
La sopa está un poco fría.La zuppa è un po' fredda.
la tapala tapa, la piccola porzioneSostantivo (f)A2
Pedimos tres tapas para compartir.Abbiamo ordinato tre tapas da dividere.
la raciónla porzione grande da dividereSostantivo (f)A2
Una ración de jamón, por favor.Una porzione di prosciutto, per favore.
la tortillala frittata di patateSostantivo (f)A2
La tortilla se come fría o caliente.La frittata si mangia fredda o calda.
la bebidala bevandaSostantivo (f)A2
¿La bebida está incluida?La bevanda è compresa?
la cañala birra piccola alla spinaSostantivo (f)A2
Dos cañas y una tapa.Due birre piccole e una tapa.
la servilletail tovaglioloSostantivo (f)A2
¿Me trae una servilleta?Mi porta un tovagliolo?
la propinala manciaSostantivo (f)A2
La propina no es obligatoria aquí.Qui la mancia non è obbligatoria.
la alergial'allergiaSostantivo (f)A2
Tengo alergia a los frutos secos.Sono allergico alla frutta secca.
la barrail banconeSostantivo (f)A2
En la barra es más barato.Al bancone costa meno.
Sostantivo (m) (6)
el jamónil prosciuttoSostantivo (m)A2
El jamón de aquí es muy bueno.Il prosciutto di qui è molto buono.
el bocadilloil paninoSostantivo (m)A2
Un bocadillo de queso para llevar.Un panino al formaggio da asporto.
el refrescola bibitaSostantivo (m)A2
¿Qué refrescos tienen?Che bibite avete?
el hieloil ghiaccioSostantivo (m)A2
Sin hielo, por favor.Senza ghiaccio, per favore.
el mantella tovagliaSostantivo (m)A2
Han cambiado el mantel.Hanno cambiato la tovaglia.
el ticketlo scontrinoSostantivo (m)A2
¿Me da el ticket, por favor?Mi dà lo scontrino, per favore?
Questa lista fa parte di Spesa, cibo e vita in città — 15 liste e 648 parole che si possono anche ripassare insieme.
Ripassare questa lista
Tra queste 40 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.