Vai al contenuto
EveryLingua
IT

Coniugazione di servir

  • Significato servire; essere utile
  • Livello A2
  • Modello con cambio della radice: e → i · si coniuga come pedir

Che cosa ha di particolare questo verbo

  • Cambio della radice e → i quando la radice è accentata: sirve, servimos. → I verbi che cambiano la radice
  • Una forma particolare del gerundio: sirviendo.
  • Si usa anche in forma riflessiva: servirse, con le stesse forme e il pronome adatto.

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Presentepresente

yosirvo
túsirves
él/​ella/​ustedsirve
nosotros/​-asservimos
vosotros/​-asservís
ellos/​ellas/​ustedessirven

Per saperne di più: Presente: i verbi regolari

Pretérito indefinidopassato concluso

yoserví
túserviste
él/​ella/​ustedsirvió
nosotros/​-asservimos
vosotros/​-asservisteis
ellos/​ellas/​ustedessirvieron

Per saperne di più: L’indefinido: hablé, comí

Pretérito imperfectopassato in corso o abituale

yoservía
túservías
él/​ella/​ustedservía
nosotros/​-asservíamos
vosotros/​-asservíais
ellos/​ellas/​ustedesservían

Per saperne di più: L’imperfecto: hablaba

Futuro simplefuturo

yoserviré
túservirás
él/​ella/​ustedservirá
nosotros/​-asserviremos
vosotros/​-asserviréis
ellos/​ellas/​ustedesservirán

Per saperne di più: Il futuro simple

Condicional simplecondizionale

yoserviría
túservirías
él/​ella/​ustedserviría
nosotros/​-asserviríamos
vosotros/​-asserviríais
ellos/​ellas/​ustedesservirían

Per saperne di più: Il condicional

Pretérito perfectopassato prossimo

yohe servido
túhas servido
él/​ella/​ustedha servido
nosotros/​-ashemos servido
vosotros/​-ashabéis servido
ellos/​ellas/​ustedeshan servido

Per saperne di più: Il perfecto: he hablado

Pretérito pluscuamperfectotrapassato

yohabía servido
túhabías servido
él/​ella/​ustedhabía servido
nosotros/​-ashabíamos servido
vosotros/​-ashabíais servido
ellos/​ellas/​ustedeshabían servido

Per saperne di più: Il trapassato: había hablado

Futuro perfectofuturo anteriore

yohabré servido
túhabrás servido
él/​ella/​ustedhabrá servido
nosotros/​-ashabremos servido
vosotros/​-ashabréis servido
ellos/​ellas/​ustedeshabrán servido

Per saperne di più: Il futuro anteriore: habré hecho

Condicional compuestocondizionale passato

yohabría servido
túhabrías servido
él/​ella/​ustedhabría servido
nosotros/​-ashabríamos servido
vosotros/​-ashabríais servido
ellos/​ellas/​ustedeshabrían servido

Per saperne di più: La condizione nel passato

Congiuntivo

Presente de subjuntivocongiuntivo presente

yosirva
túsirvas
él/​ella/​ustedsirva
nosotros/​-assirvamos
vosotros/​-assirváis
ellos/​ellas/​ustedessirvan

Per saperne di più: Il congiuntivo presente

Imperfecto de subjuntivo (-ra)congiuntivo imperfetto

yosirviera
túsirvieras
él/​ella/​ustedsirviera
nosotros/​-assirviéramos
vosotros/​-assirvierais
ellos/​ellas/​ustedessirvieran

Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto

Imperfecto de subjuntivo (-se)congiuntivo imperfetto

yosirviese
túsirvieses
él/​ella/​ustedsirviese
nosotros/​-assirviésemos
vosotros/​-assirvieseis
ellos/​ellas/​ustedessirviesen

Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto

Pretérito perfecto de subjuntivocongiuntivo passato

yohaya servido
túhayas servido
él/​ella/​ustedhaya servido
nosotros/​-ashayamos servido
vosotros/​-ashayáis servido
ellos/​ellas/​ustedeshayan servido

Per saperne di più: Il congiuntivo passato: haya hecho

Pluscuamperfecto de subjuntivocongiuntivo trapassato

yohubiera servido
túhubieras servido
él/​ella/​ustedhubiera servido
nosotros/​-ashubiéramos servido
vosotros/​-ashubierais servido
ellos/​ellas/​ustedeshubieran servido

Per saperne di più: La condizione nel passato

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

túno sirvas
ustedno sirva
nosotros/​-asno sirvamos
vosotros/​-asno sirváis
ustedesno sirvan

Per saperne di più: L'imperativo negativo

Modi indefiniti

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • Nos sirvieron muy rápido.Ci hanno serviti molto in fretta.

    sirvieron — Pretérito indefinido · ellos/ellas/ustedes

  • Prueba la sal antes de servir.Assaggia di sale prima di servire.

    servir — infinitivo

  • El antibiograma dice cuál sirve.L'elenco degli antibiotici che funzionano dice quale prendere.

    sirve — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú

  • El arva y la pala no sirven de nada sin práctica.L'apparecchio e la pala non servono a niente senza esercizio.

    sirven — Presente · ellos/ellas/ustedes

  • La piedra de toque sigue sirviendo en el mostrador.La pietra di paragone serve ancora al banco.

    sirviendo — gerundio

  • El esquema de organización separa servido de servidor.Lo schema di organizzazione separa servito e servente.

    servido — participio

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.