A2 · 40 parole
Sentimenti e carattere in spagnolo
Com'è una persona, e come sta oggi.
Vago non vuol dire « vago ». In spagnolo è pigro, chi non ha voglia di lavorare: no es vago, solo está cansado dice che non è un fannullone, è soltanto stanco. Per « vago » nel senso di poco preciso lo spagnolo usa impreciso o poco claro. Esiste anche come sostantivo — un vago, uno scansafatiche — ed è un giudizio pesante, molto più di quanto suoni all'orecchio italiano.
Le parole
Vista
Verbo (6)
sentirsesentirsiVerboA2
Hoy me siento mucho mejor.Oggi mi sento molto meglio.
alegrarserallegrarsiVerboA2
Me alegro de verte.Mi rallegro di vederti.
enfadarsearrabbiarsiVerboA2
No te enfades, fue sin querer.Non arrabbiarti, non l'ho fatto apposta.
preocuparsepreoccuparsiVerboA2
No te preocupes por eso.Non preoccuparti per questo.
reírseridereVerboA2
Nos reímos toda la noche.Abbiamo riso tutta la notte.
llorarpiangereVerboA2
El niño lloró un rato y se durmió.Il bambino ha pianto un po' e si è addormentato.
Aggettivo (23)
alegreallegroAggettivoA2
Es una persona muy alegre.È una persona molto allegra.
contentocontento, soddisfattoAggettivoA2
Estoy contenta con el resultado.Sono contenta del risultato.
tristetriste, giù di moraleAggettivoA2
Se puso triste al leer la carta.È diventato triste leggendo la lettera.
enfadadoarrabbiatoAggettivoA2
Está enfadado conmigo desde ayer.È arrabbiato con me da ieri.
nerviosonervosoAggettivoA2
Me pongo nerviosa antes de un examen.Divento nervosa prima di un esame.
tranquilocalmo, tranquilloAggettivoA2
Tranquilo, no pasa nada.Calmo, non è successo niente.
preocupadopreoccupatoAggettivoA2
Estamos preocupados por él.Siamo preoccupati per lui.
sorprendidosorpresoAggettivoA2
Me quedé sorprendida con la noticia.Sono rimasta sorpresa dalla notizia.
orgullosoorgogliosoAggettivoA2
Está muy orgullosa de su hija.È molto orgogliosa di sua figlia.
avergonzadoimbarazzato, che si vergognaAggettivoA2
Se sintió avergonzado por el error.Si è vergognato dell'errore.
celosogelosoAggettivoA2
No seas celoso, es solo un amigo.Non essere geloso, è solo un amico.
amablegentileAggettivoA2
Ha sido muy amable con nosotros.È stata molto gentile con noi.
generosogeneroso, che dà volentieriAggettivoA2
Es muy generoso con sus amigos.È molto generoso con i suoi amici.
egoístaegoistaAggettivoA2
No seas egoísta, comparte.Non essere egoista, condividi.
tímidotimidoAggettivoA2
De niña era muy tímida.Da bambina era molto timida.
abiertoapertoAggettivoA2
Es una persona abierta y curiosa.È una persona aperta e curiosa.
serioserio, che non scherzaAggettivoA2
Parece serio pero tiene mucho humor.Sembra serio ma ha molto umorismo.
graciosodivertente, spiritosoAggettivoA2
Tu hermano es muy gracioso.Tuo fratello è molto divertente.
trabajadorlavoratore, che lavora sodoAggettivoA2
Es una compañera muy trabajadora.È una collega che lavora sodo.
vagopigroAggettivoA2
No es vago, solo está cansado.Non è pigro, è solo stanco.
pacientepazienteAggettivoA2
Hay que ser paciente con los niños.Bisogna essere pazienti con i bambini.
honestoonestoAggettivoA2
Fue honesto y lo dijo todo.È stato onesto e ha detto tutto.
sincerosincero, francoAggettivoA2
Sé sincero conmigo.Sii sincero con me.
Espressione (6)
echar de menossentire la mancanza diEspressioneA2
Echo de menos a mi familia.Sento la mancanza della mia famiglia.
dar igualessere indifferenteEspressioneA2
Me da igual, elige tú.Per me è indifferente, scegli tu.
tener ganas deavere voglia diEspressioneA2
Tengo ganas de salir esta noche.Ho voglia di uscire stasera.
tener miedoavere pauraEspressioneA2
Le tiene miedo a los perros.Ha paura dei cani.
estar hartoessere stufoEspressioneA2
Estoy harta de esperar.Sono stufa di aspettare.
caer bienessere simpatico a qualcunoEspressioneA2
Tu hermana me cae muy bien.Tua sorella mi è molto simpatica.
Sostantivo (m) (4)
el sentimientoil sentimentoSostantivo (m)A2
Es difícil explicar ese sentimiento.È difficile spiegare quel sentimento.
el humorl'umore; l'umorismoSostantivo (m)A2
Hoy está de buen humor.Oggi è di buon umore.
el carácteril carattereSostantivo (m)A2
Tiene buen carácter.Ha un buon carattere.
el ambientel'atmosfera, l'ambienteSostantivo (m)A2
Había muy buen ambiente en la fiesta.Alla festa c'era una bellissima atmosfera.
Sostantivo (f) (1)
la opiniónl'opinione, il parereSostantivo (f)A2
En mi opinión, es demasiado pronto.Secondo me è troppo presto.
Questa lista fa parte di Persone e sentimenti — 13 liste e 640 parole che si possono anche ripassare insieme.
Ripassare questa lista
Tra queste 40 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.