Logopedia in portoghese

La nona voce è a taquifemia, e per la cosa che nomina l’italiano di tutti i giorni tiene pronta una piccola collezione di modi di dire, nessuno dei quali si può mettere in un referto. Il più comune è « parlare a macchinetta »: l’immagine è quella di un congegno che, una volta avviato, va avanti da sé, e si dice di chi non si ferma e non rallenta. Accanto stanno « parlare a raffica », che prende la figura dallo sparo ripetuto, e « parlare senza prendere fiato », che la prende dal respiro che non arriva mai; e per chi quella velocità ce l’ha come dote c’è « avere una bella parlantina ». Tutti e quattro portano un giudizio addosso: divertono, ammirano oppure rimproverano. È esattamente ciò che il termine di questa voce non deve fare, perché a taquifemia descrive un parlare che sfugge a chi lo produce, e il nome greco, opaco per chiunque, ha il vantaggio di non dire niente sulla persona. Il referto scrive dunque « la tachifemia » e lascia « a macchinetta » alla conversazione.