B1 · 177 parole · 1 min
A avaria na estrada
Un guasto dopo il casello, e quanto costa alla fine.
Il primo testo di questa serie in cui qualcosa va storto e qualcuno deve telefonare. Nota le parole che servono solo quel giorno e poi ogni volta: o reboque, o orçamento, a garantia. E durante, che porta una durata, come in italiano.
O carro fica na estrada poucos quilómetros depois da portagem. O motor aquece demasiado depressa. O Miguel desliga tudo e sai. A estrada está calma e ninguém passa durante muito tempo.
Telefona para o seguro. A senhora pergunta a matrícula e o sítio. Diz que o reboque chega dentro de uma hora. O Miguel fica sentado à espera com o telemóvel na mão.
Rebocam o carro para uma oficina pequena numa aldeia. O mecânico abre e olha durante muito tempo. Depois diz que é a bateria e que a peça só chega na segunda-feira. Pede um orçamento e o mecânico escreve os números num papel.
O trabalho do mecânico custa mais do que a peça. O Miguel pergunta se há desconto e o mecânico ri. Há sempre desconto para quem espera, diz ele. A reparação tem dois anos de garantia.
Na segunda-feira o carro está pronto. A revisão foi feita ao mesmo tempo e o óleo é novo. O Miguel paga com o cartão e guarda o recibo. O motor já não faz barulho nenhum.
Un clic su una parola la cerca nel lessico di questo sito.
- Parole
- 177
- Frasi
- 20
- Parole per frase
- 8,8
- nel lessico
- 6 %
- livello misurato
- C2
- Tempo di lettura
- 1 min
Le parole da B1 in su in questo testo
Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 4 delle 99 parole di questo testo sono di livello B1 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.
de-icing
Enteisung
C1motor neuron
Bewegungsnervenzelle
C2tempo
Tempo
B2à la carte
nach der Karte
B2
Le liste di parole di questo testo
Le parole di questo testo si trovano in 4 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.
Domande di comprensione
4 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.
1. Onde fica o carro?
O carro fica na estrada poucos quilómetros depois da portagem.
2. Para quem telefona o Miguel?
Telefona para o seguro.
3. O que diz o mecânico que está avariado?
Depois diz que é a bateria e que a peça só chega na segunda-feira.
4. Quanto tempo tem a reparação de garantia?
A reparação tem dois anos de garantia.