सीधे सामग्री पर जाएँ
EveryLingua शब्दकोशसभी भाषाएँ
HI

B1  ·  218 शब्द

अंग्रेज़ी में मिले-जुले शब्द B1

कारण, नतीजे और शर्तों के बारे में बात करने के लिए ज़रूरी शब्द।

alternative – विकल्प, दूसरा रास्ता · absence – अनुपस्थिति, कमी · explanation – स्पष्टीकरण, वजह बताना · replacement – बदले में लाई गई चीज़, प्रतिस्थापन · introduction – भूमिका, प्रस्तावना

इस सूची का अभ्यास करो

इन 218 शब्दों में से हर दौर में जितने चाहो, उतने — चाहो तो सभी: पहले वह जो आज दोहराना है, फिर नए। पहले चुनो, फिर ख़ाली जगह भरो, फिर ख़ुद लिखो। ग़लतियाँ थोड़ी देर में फिर आती हैं।

इस सूची के बारे में और

यहाँ से बिना विषय वाले शब्द अमूर्त होने लगते हैं: ये किसी एक क्षेत्र के नहीं हैं, फिर भी हर लंबे पाठ में आते हैं — रिपोर्ट में भी और उपन्यास में भी। दो शब्दों पर ख़ास ध्यान दो। Record हिन्दी में "रिकॉर्ड" बनकर अक्सर सबसे अच्छे नतीजे के लिए आता है, पर यहाँ इसका मतलब है लिखित दर्ज जानकारी; क्रिया to record का मतलब है दर्ज करना या रिकॉर्ड करना। और to attempt बस कोशिश करना है — इसमें कोई हमला या ज़ोर-ज़बरदस्ती नहीं है।

शब्द

क्रिया (45)

to produceपैदा करना, नतीजा देनाक्रियाB1
The meeting produced no decision at all.मीटिंग से कोई फ़ैसला नहीं निकला।

produce के क्रिया-रूप →

to solveहल करना, सुलझानाक्रियाB1
It does not solve the problem and it never did.इससे समस्या हल नहीं होती, और कभी हुई भी नहीं।
to recogniseपहचाननाक्रियाB1
The village was easy to recognise on the map.नक़्शे पर गाँव को पहचानना आसान था।

अमेरिकी अंग्रेज़ी में recognize।

recognise के क्रिया-रूप →

to disappearग़ायब होना, लुप्त होनाक्रियाB1
The path had not disappeared; it was simply unused.रास्ता ग़ायब नहीं हुआ था; बस कोई उस पर चलता नहीं था।

disappear के क्रिया-रूप →

to considerविचार करना, ग़ौर करनाक्रियाB1
The committee only considered what was on its agenda.समिति ने सिर्फ़ उन्हीं बातों पर विचार किया जो एजेंडे में थीं।
to existहोना, अस्तित्व में होनाक्रियाB1
The apparatus did not exist when he wrote.जब उसने लिखा, तब वह यंत्र था ही नहीं।

exist के क्रिया-रूप →

to gainहासिल करना, बढ़नाक्रियाB1
Precision was gained at every step.हर क़दम पर सटीकता बढ़ती गई।

gain के क्रिया-रूप →

to intendइरादा होनाक्रियाB1
That is longer than he intends to stay.यह उससे ज़्यादा है जितना वह रुकने का इरादा रखता है।
to frightenडरानाक्रियाB1
Nothing about that frightened her.इसमें कुछ भी उसे डराता नहीं था।
to widenचौड़ा करनाक्रियाB1
It had gone when the road was widened.जब सड़क चौड़ी की गई, तब वह हट गया था।
to accompanyसाथ होना, साथ जानाक्रियाB1
Any report was from then on accompanied by a single question.उसके बाद हर रिपोर्ट के साथ एक ही सवाल जुड़ा रहता था।
to defendबचाव करना, रक्षा करनाक्रियाB1
She had defended it for nine years.वह नौ साल से इसका बचाव करती आई थी।
to dependनिर्भर होनाक्रियाB1
His argument did not depend on them.उसका तर्क उन पर निर्भर नहीं था।

depend on कहते हैं, कभी depend from नहीं।

depend के क्रिया-रूप →

to copyनक़ल करना, उतारनाक्रियाB1
Nobody had thought to copy the figure into the new table.किसी को आँकड़ा नई तालिका में उतारने का ख़याल नहीं आया।
to createबनाना, पैदा करनाक्रियाB1
That is the position the second signature exists to create.दूसरा दस्तख़त ठीक यही स्थिति बनाने के लिए होता है।
to divideबाँटना, विभाजित करनाक्रियाB1
A third signature would divide the responsibility further.तीसरा दस्तख़त ज़िम्मेदारी को और बाँट देता।
to editसंपादित करना, सुधारनाक्रियाB1
She edited the section and argued about the correction.उसने हिस्से का संपादन किया और सुधार पर बहस की।
to attemptकोशिश करना, प्रयास करनाक्रियाB1
A record that a repair was attempted is not the repair.मरम्मत की कोशिश का रिकॉर्ड ख़ुद मरम्मत नहीं है।

बस कोशिश करना; इसमें कोई हमला नहीं है।

to shortenछोटा करनाक्रियाB1
Each step had shortened the step before it.हर क़दम ने पिछले क़दम को छोटा कर दिया था।
to continueजारी रखना, आगे चलनाक्रियाB1
The meeting continued after the break.ब्रेक के बाद मीटिंग जारी रही।
to containमें होना, समाए होनाक्रियाB1
The box contained nothing but old letters.डिब्बे में पुरानी चिट्ठियों के सिवा कुछ नहीं था।
to separateअलग करनाक्रियाB1
Separate the paper from the plastic.काग़ज़ को प्लास्टिक से अलग करो।
to pullखींचनाक्रियाB1
Pull the door towards you.दरवाज़ा अपनी तरफ़ खींचो।

इसका उल्टा to push है।

pull के क्रिया-रूप →

to pickचुनना; तोड़ना (फल-फूल)क्रियाB1
Pick the one you would want to read twice.वह चुनो जिसे तुम दो बार पढ़ना चाहोगे।

pick के क्रिया-रूप →

to destroyनष्ट करना, बर्बाद करनाक्रियाB1
One wet night destroyed the whole harvest.एक बरसाती रात ने पूरी फ़सल बर्बाद कर दी।
to rollलुढ़कनाक्रियाB1
The barrel began to roll before anyone reached it.किसी के पहुँचने से पहले ड्रम लुढ़कने लगा।
to killमारना, मार डालनाक्रियाB1
One late frost can kill the whole row.एक देर से आया पाला पूरी क़तार को मार सकता है।
to remindयाद दिलानाक्रियाB1
Please remind me to call my mother.कृपया मुझे माँ को फ़ोन करना याद दिलाना।
to achieveहासिल करना, प्राप्त करनाक्रियाB1
She achieved her goal.उसने अपना लक्ष्य हासिल कर लिया।
to succeedसफल होना, कामयाब होनाक्रियाB1
If you try hard, you will succeed.अगर तुम मेहनत करोगे तो सफल होगे।
to involveशामिल होना, में ... होनाक्रियाB1
The job involves a lot of travel.इस नौकरी में बहुत यात्रा करनी पड़ती है।
to reactप्रतिक्रिया देनाक्रियाB1
How did your father react?तुम्हारे पिता ने क्या प्रतिक्रिया दी?
to expressव्यक्त करना, ज़ाहिर करनाक्रियाB1
It is hard to express my feelings in English.अंग्रेज़ी में अपनी भावनाएँ व्यक्त करना मुश्किल है।
to deserveका हक़दार होनाक्रियाB1
You worked hard, you deserve a holiday.तुमने बहुत मेहनत की है, तुम छुट्टी के हक़दार हो।
to relyपर भरोसा करनाक्रियाB1
You can always rely on me.तुम हमेशा मुझ पर भरोसा कर सकते हो।
to botherपरेशान करनाक्रियाB1
Sorry to bother you, but where is the station?माफ़ कीजिए, आपको परेशान कर रहा हूँ, पर स्टेशन कहाँ है?
to handथमाना, पकड़ानाक्रियाB1
He handed me the keys.उसने मुझे चाबियाँ थमा दीं।

hand के क्रिया-रूप →

to designरूपरेखा बनाना, डिज़ाइन करनाक्रियाB1
She designed the new library.उसने नए पुस्तकालय का डिज़ाइन बनाया।

design के क्रिया-रूप →

to controlनियंत्रित करना, क़ाबू में रखनाक्रियाB1
He could not control the car on the ice.वह बर्फ़ पर कार को क़ाबू में नहीं रख सका।
to damageनुक़सान पहुँचानाक्रियाB1
The storm damaged the roof.तूफ़ान ने छत को नुक़सान पहुँचाया।

damage के क्रिया-रूप →

to regretपछताना, अफ़सोस करनाक्रियाB1
I do not regret the move.मुझे घर बदलने का कोई अफ़सोस नहीं है।
to affectप्रभावित करनाक्रियाB1
The strike affects all trains.हड़ताल से सभी ट्रेनें प्रभावित हैं।
to leadले जाना; नेतृत्व करनाक्रियाB1
This road leads to the river.यह सड़क नदी तक जाती है।
to confuseउलझाना; गड़बड़ा देनाक्रियाB1
People often confuse the two brothers.लोग अक्सर दोनों भाइयों में गड़बड़ा जाते हैं।
to reopenफिर से खोलना, दोबारा खुलनाक्रियाB1
The museum will reopen in May.संग्रहालय मई में फिर से खुलेगा।

संज्ञा (97)

इससे जुड़ा व्याकरण: बहुवचन · a और an

alternativeविकल्प, दूसरा रास्तासंज्ञाB1
The alternative was worse and everybody knew it.दूसरा रास्ता और भी बुरा था, और यह सब जानते थे।
absenceअनुपस्थिति, कमीसंज्ञाB1
In the absence of a plain answer they decided anyway.साफ़ जवाब न होने पर भी उन्होंने फ़ैसला कर लिया।
explanationस्पष्टीकरण, वजह बतानासंज्ञाB1
He could offer no explanation and did not invent one.वह कोई वजह नहीं बता सका, और उसने कोई गढ़ी भी नहीं।
replacementबदले में लाई गई चीज़, प्रतिस्थापनसंज्ञाB1
The replacement cost less than the failure did.नया पुर्ज़ा लगाने में ख़राबी से कम ख़र्च आया।
introductionभूमिका, प्रस्तावनासंज्ञाB1
She makes the point in her introduction.वह यह बात भूमिका में ही कह देती है।
paragraphअनुच्छेद, पैराग्राफ़संज्ञाB1
The whole argument is in one paragraph.पूरा तर्क एक ही अनुच्छेद में है।
instrumentउपकरण, यंत्रसंज्ञाB1
The instrument that would have shown it did not exist.जो उपकरण इसे दिखा सकता था, वह था ही नहीं।
conventionरिवाज़, परिपाटीसंज्ञाB1
The convention has survived four changes of chair.यह परिपाटी चार अध्यक्षों के बदलने के बाद भी बनी रही।
circumstancesहालात, परिस्थितियाँसंज्ञाB1
He read it in circumstances nobody had foreseen.उसने इसे ऐसे हालात में पढ़ा जिनकी किसी ने कल्पना नहीं की थी।
compromiseसमझौता, बीच का रास्तासंज्ञाB1
The compromise is unglamorous and it works.समझौता चमकदार नहीं है, पर काम करता है।
confidenceभरोसा, विश्वाससंज्ञाB1
What was lost was not accuracy but confidence.जो खोया वह सटीकता नहीं, भरोसा था।
temptationलालच, प्रलोभनसंज्ञाB1
The temptation to leave them out was considerable.उन्हें छोड़ देने का लालच काफ़ी बड़ा था।
expertविशेषज्ञ, जानकारसंज्ञाB1
Two experts read the same clause differently.दो विशेषज्ञों ने एक ही धारा को अलग-अलग ढंग से पढ़ा।
loadभार, बोझसंज्ञाB1
Given the loads recorded in the log, the part held.लॉग में दर्ज भार के हिसाब से पुर्ज़ा टिका रहा।
machineryमशीनरी, तंत्रसंज्ञाB1
The machinery of a small town is slower and warmer.छोटे क़स्बे का तंत्र धीमा और ज़्यादा आत्मीय होता है।
readerपाठकसंज्ञाB1
Two readers took opposite meanings from that clause.दो पाठकों ने उस धारा का बिल्कुल उल्टा अर्थ निकाला।
exceptionअपवादसंज्ञाB1
The exceptions were not exceptions at all.अपवाद असल में अपवाद थे ही नहीं।
difficultyकठिनाई, मुश्किलसंज्ञाB1
The difficulty lay in recording it.मुश्किल इसे दर्ज करने में थी।
errorग़लती, त्रुटिसंज्ञाB1
He noticed the error on the second day.दूसरे दिन उसका ध्यान ग़लती पर गया।
memberसदस्यसंज्ञाB1
The figure was quoted once by a member of a committee.यह आँकड़ा एक बार किसी समिति के एक सदस्य ने बताया था।
systemप्रणाली, सिस्टमसंज्ञाB1
The system would not accept the delivery.सिस्टम डिलीवरी स्वीकार नहीं कर रहा था।
situationस्थिति, हालतसंज्ञाB1
Within a month the situation was back where it started.एक महीने में स्थिति फिर वहीं पहुँच गई जहाँ से शुरू हुई थी।
instructionनिर्देश, हिदायतसंज्ञाB1
There was no instruction anywhere on the sheet.पन्ने पर कहीं कोई निर्देश नहीं था।
entryप्रविष्टि, दर्ज की गई बातसंज्ञाB1
The entries were records and not promises.प्रविष्टियाँ दर्ज जानकारी थीं, वादे नहीं।
positionस्थिति, जगह (किसी की नज़र से)संज्ञाB1
He read the file in the position of somebody who had not decided.उसने फ़ाइल ऐसे व्यक्ति की तरह पढ़ी जिसने अभी फ़ैसला नहीं किया था।
correctionसुधार, शुद्धिसंज्ञाB1
The correction ran to four lines at the foot of page two.सुधार दूसरे पन्ने के नीचे चार पंक्तियों में छपा।
sectionहिस्सा, खंडसंज्ञाB1
The article had been on the front of the second section.लेख दूसरे खंड के पहले पन्ने पर छपा था।
recordलिखित दर्ज जानकारी, रिकॉर्डसंज्ञाB1
A correction is a record that a repair was attempted.सुधार इस बात का रिकॉर्ड है कि ग़लती ठीक करने की कोशिश हुई।

यहाँ इसका मतलब "सबसे अच्छा नतीजा" नहीं, बल्कि दर्ज की गई जानकारी है।

senseअर्थ, मतलबसंज्ञाB1
It was urgent in the ordinary sense in which everything is urgent.यह उसी आम अर्थ में ज़रूरी था जिसमें हर चीज़ ज़रूरी होती है।
effectअसर, प्रभावसंज्ञाB1
The effect had been observed in one setting only.यह असर सिर्फ़ एक ही स्थिति में देखा गया था।

effect संज्ञा है; क्रिया "असर डालना" to affect है।

procedureप्रक्रिया, तरीक़ासंज्ञाB1
The ordinary procedure would have produced a wrong result.आम प्रक्रिया से ग़लत नतीजा निकलता।
periodअवधि, समयसंज्ञाB1
The offer is valid for a period of six weeks.यह ऑफ़र छह हफ़्ते की अवधि के लिए मान्य है।

अमेरिकी अंग्रेज़ी में वाक्य के अंत का पूर्ण विराम (.) भी period है।

gapख़ाली जगह, अंतरसंज्ञाB1
There is a gap of two years in the file.फ़ाइल में दो साल का अंतर है।
limitसीमासंज्ञाB1
The speed limit here is thirty.यहाँ गति-सीमा तीस है।
levelस्तरसंज्ञाB1
The water level rose by two metres.पानी का स्तर दो मीटर बढ़ गया।
controlनियंत्रण, क़ाबूसंज्ञाB1
She lost control of the car on the ice.बर्फ़ पर उसका कार से नियंत्रण छूट गया।

सीमा पर होने वाली जाँच check है, control नहीं।

riskजोखिम, ख़तरासंज्ञाB1
The risk is small but it is not zero.जोखिम छोटा है, पर शून्य नहीं।
speedरफ़्तार, गतिसंज्ञाB1
The train slowed to walking speed.ट्रेन की रफ़्तार पैदल चलने जितनी हो गई।
surfaceसतहसंज्ञाB1
Wipe the surface before you paint it.रंगने से पहले सतह पोंछ लो।
pressureदबावसंज्ञाB1
Check the pressure in the tyres once a month.महीने में एक बार टायरों का दबाव जाँच लो।
materialसामग्री, पदार्थसंज्ञाB1
The material is heavier than it looks.यह सामग्री दिखने से ज़्यादा भारी है।
areaइलाक़ा, क्षेत्रसंज्ञाB1
The whole area was closed for two days.पूरा इलाक़ा दो दिन बंद रहा।
causeकारण, वजहसंज्ञाB1
Nobody found the cause of the noise.शोर की वजह किसी को नहीं मिली।
energyऊर्जा, बिजलीसंज्ञाB1
The building uses less energy than the old one.यह इमारत पुरानी से कम ऊर्जा ख़र्च करती है।
shapeआकार, आकृतिसंज्ञाB1
The stone had the shape of an egg.पत्थर का आकार अंडे जैसा था।
tradeव्यापारसंज्ञाB1
Trade between the two towns is old.दोनों क़स्बों के बीच का व्यापार पुराना है।
baseआधार, नीचे का हिस्सासंज्ञाB1
The lamp has a heavy base.लैंप का आधार भारी है।
safetyसुरक्षा (दुर्घटना से)संज्ञाB1
Safety comes before speed.सुरक्षा रफ़्तार से पहले आती है।

safety दुर्घटना से बचाव है, security लोगों से बचाव।

qualityगुणवत्ता, क्वालिटीसंज्ञाB1
The quality of the paper is good.काग़ज़ की क्वालिटी अच्छी है।
historyइतिहाससंज्ञाB1
The house has a long history.इस घर का लंबा इतिहास है।

सुनाई जाने वाली कहानी a story है, बीता हुआ इतिहास a history।

eventकार्यक्रम, घटनासंज्ञाB1
The event was moved to the following week.कार्यक्रम अगले हफ़्ते पर टाल दिया गया।
unitइकाई, नगसंज्ञाB1
The price is given for one unit.दाम एक नग का दिया गया है।
optionविकल्पसंज्ञाB1
There were two options and neither was good.दो विकल्प थे, और दोनों में से कोई अच्छा नहीं था।
metalधातुसंज्ञाB1
The handle is metal and gets cold.हैंडल धातु का है और ठंडा हो जाता है।
bloodख़ून, रक्तसंज्ञाB1
There was blood on the paper.काग़ज़ पर ख़ून लगा था।

उच्चारण "ब्लड", "ब्लूड" नहीं।

gasगैससंज्ञाB1
Turn the gas off before you leave.जाने से पहले गैस बंद कर दो।

पेट्रोल ब्रिटिश अंग्रेज़ी में petrol है और अमेरिकी में gas।

landज़मीन, भूमिसंज्ञाB1
The land behind the house belongs to the town.घर के पीछे की ज़मीन नगरपालिका की है।

देश country है, ज़मीन land।

contactसंपर्कसंज्ञाB1
We have had no contact since March.मार्च से हमारा कोई संपर्क नहीं हुआ।
actionकार्रवाई, क़दमसंज्ञाB1
The report ends with three actions.रिपोर्ट तीन क़दमों के साथ ख़त्म होती है।
pairजोड़ी, जोड़ासंज्ञाB1
She bought a pair of shoes.उसने एक जोड़ी जूते ख़रीदे।

दो लोगों का जोड़ा a couple है।

totalकुल, कुल रक़मसंज्ञाB1
The total was higher than the estimate.कुल रक़म अनुमान से ज़्यादा निकली।
oilतेलसंज्ञाB1
Check the oil before a long drive.लंबे सफ़र से पहले तेल देख लो।
regionक्षेत्र, इलाक़ासंज्ञाB1
The rain came late in this region.इस क्षेत्र में बारिश देर से आई।
interestब्याज; दिलचस्पीसंज्ञाB1
The loan carries interest of three per cent.इस क़र्ज़ पर तीन प्रतिशत ब्याज है।

दो बिल्कुल अलग अर्थ: दिलचस्पी और ब्याज।

productउत्पाद, सामानसंज्ञाB1
The product is sold in three sizes.यह सामान तीन साइज़ में बिकता है।
practiceव्यवहार, अभ्याससंज्ञाB1
In practice it works differently.व्यवहार में यह अलग तरह से चलता है।

संज्ञा c के साथ; ब्रिटिश अंग्रेज़ी में क्रिया s के साथ: to practise।

programmeकार्यक्रम (टीवी या रेडियो)संज्ञाB1
The programme starts at eight.कार्यक्रम आठ बजे शुरू होता है।

कंप्यूटर प्रोग्राम ब्रिटिश अंग्रेज़ी में भी program है।

attackहमलासंज्ञाB1
The attack came from the side nobody watched.हमला उस तरफ़ से हुआ जिस पर किसी की नज़र नहीं थी।
cycleचक्रसंज्ञाB1
The whole cycle takes eleven days.पूरा चक्र ग्यारह दिन का है।

साइकिल bicycle या bike है।

centimetreसेंटीमीटरसंज्ञाB1
The board is two centimetres too short.तख़्ता दो सेंटीमीटर छोटा है।

अमेरिकी अंग्रेज़ी में centimeter, -er के साथ।

responseजवाब, प्रतिक्रियासंज्ञाB1
Her response came the same afternoon.उसका जवाब उसी दोपहर आ गया।
targetलक्ष्यसंज्ञाB1
The target was set before anyone had counted.लक्ष्य तब तय हुआ जब किसी ने गिनती भी नहीं की थी।
deathमौत, मृत्युसंज्ञाB1
The letter arrived a week after his death.चिट्ठी उसकी मौत के एक हफ़्ते बाद आई।
choiceचुनाव, विकल्पसंज्ञाB1
There was a choice of three, and none of them was good.तीन में से चुनना था, और कोई भी अच्छा नहीं था।
imageछवि, तस्वीरसंज्ञाB1
The image on the screen was sharper than the print.स्क्रीन पर तस्वीर छपी हुई से ज़्यादा साफ़ थी।
attentionध्यानसंज्ञाB1
The sign is there and nobody pays attention to it.बोर्ड लगा है, पर कोई उस पर ध्यान नहीं देता।

pay attention कहते हैं, make attention नहीं।

descriptionवर्णन, विवरणसंज्ञाB1
The description fitted two of the three houses.विवरण तीन में से दो घरों पर बैठता था।
flagझंडासंज्ञाB1
A red flag on the beach means nobody swims.समुद्र तट पर लाल झंडे का मतलब है कि कोई नहीं तैरेगा।
thoughtविचार, ख़यालसंज्ञाB1
The thought of the exam made her nervous.परीक्षा के ख़याल से वह घबरा गई।
opportunityमौक़ा, अवसरसंज्ञाB1
This job is a great opportunity for me.यह नौकरी मेरे लिए बड़ा मौक़ा है।
successसफलतासंज्ञाB1
The party was a big success.पार्टी बहुत सफल रही।
relationshipरिश्ता, संबंधसंज्ञाB1
She has a good relationship with her brother.उसका अपने भाई से अच्छा रिश्ता है।
strangerअजनबीसंज्ञाB1
Do not get into a car with a stranger.किसी अजनबी की कार में मत बैठो।
listenerश्रोता, सुनने वालासंज्ञाB1
He is a good listener.वह अच्छा श्रोता है।
impressionप्रभाव, छापसंज्ञाB1
She made a good impression at the interview.उसने इंटरव्यू में अच्छी छाप छोड़ी।
draftमसौदा, प्रारूपसंज्ञाB1
This is only the first draft.यह सिर्फ़ पहला मसौदा है।
leaderनेता, अगुआसंज्ञाB1
She is a good leader.वह एक अच्छी नेता है।
summaryसारांशसंज्ञाB1
Write a short summary of the text.पाठ का एक छोटा सारांश लिखो।
faultग़लती, दोषसंज्ञाB1
It was not your fault.वह तुम्हारी ग़लती नहीं थी।
crimeअपराधसंज्ञाB1
The crime was reported the same night.अपराध की रिपोर्ट उसी रात की गई।
competitionप्रतियोगिता; प्रतिस्पर्धासंज्ञाB1
The competition is selling for less.प्रतिस्पर्धी कंपनियाँ सस्ता बेच रही हैं।
strikeहड़तालसंज्ञाB1
The strike lasted four days.हड़ताल चार दिन चली।
aimलक्ष्य, उद्देश्यसंज्ञाB1
The aim of the course is to speak more.इस कोर्स का लक्ष्य ज़्यादा बोलना है।
importanceमहत्वसंज्ञाB1
Nobody doubts the importance of sleep.नींद के महत्व पर किसी को शक नहीं।
basisआधारसंज्ञाB1
The film is based on a true story; that is its basis.यह फ़िल्म एक सच्ची कहानी पर आधारित है; यही इसका आधार है।
termशब्द, पदसंज्ञाB1
Please explain this term.कृपया इस शब्द का अर्थ समझाइए।
routineदिनचर्यासंज्ञाB1
A morning walk is part of my routine.सुबह की सैर मेरी दिनचर्या का हिस्सा है।

विशेषण (42)

इससे जुड़ा व्याकरण: विशेषण या क्रियाविशेषण? · तुलना

particularख़ास, विशेषविशेषणB1
Four things had to be settled in a particular order.चार बातें एक ख़ास क्रम में तय होनी थीं।
specificनिश्चित, स्पष्टविशेषणB1
The terms are specific enough to be checked.शर्तें इतनी स्पष्ट हैं कि उन्हें जाँचा जा सके।
originalमूल, शुरू काविशेषणB1
Almost nothing of the original wording is left.मूल शब्दों में से लगभग कुछ भी नहीं बचा।
availableउपलब्ध, मौजूदविशेषणB1
Both readings are available and neither is wrong.दोनों अर्थ संभव हैं, और कोई भी ग़लत नहीं।
effectiveअसरदार, प्रभावीविशेषणB1
Sitting down was the most effective thing he did.बैठ जाना उसका सबसे असरदार क़दम था।
consistentएक-सा, सुसंगतविशेषणB1
His abbreviations were consistent and undocumented.उसके संक्षिप्त रूप एक-से थे, पर कहीं लिखे नहीं थे।
considerableकाफ़ी, उल्लेखनीयविशेषणB1
The difference was considerable and nobody checked it.फ़र्क़ काफ़ी बड़ा था, और किसी ने उसे जाँचा नहीं।
sharpतेज़, पैनाविशेषणB1
The sharper point is the one she makes at the end.ज़्यादा पैनी बात वह है जो वह आख़िर में कहती है।
firmठोस, मज़बूतविशेषणB1
The ground was firmer here than in the field.यहाँ ज़मीन खेत से ज़्यादा ठोस थी।
anonymousगुमनाम, अनामविशेषणB1
In the city they had been anonymous for eleven years.शहर में वे ग्यारह साल तक गुमनाम रहे थे।
unableअसमर्थ, न कर पाने वालाविशेषणB1
It will be read as evidence that they were unable to decide.इसे इस बात का सबूत माना जाएगा कि वे फ़ैसला नहीं कर पाए।
hourlyहर घंटे का, हर घंटेविशेषणB1
The train to the city ran hourly until seven.शहर जाने वाली ट्रेन सात बजे तक हर घंटे चलती थी।
completeपूरा, संपूर्णविशेषणB1
His signature meant that the paperwork was complete.उसके दस्तख़त का मतलब था कि काग़ज़ी कार्रवाई पूरी हो गई।
helpfulमददगार, उपयोगीविशेषणB1
The supplier had moved the date to be helpful.सप्लायर ने मदद के इरादे से तारीख़ बदल दी थी।
reasonableसमझदार, उचितविशेषणB1
He said that they were all reasonable people.उसने कहा कि वे सब समझदार लोग थे।
ordinaryआम, साधारणविशेषणB1
It was urgent in the ordinary sense in which everything is urgent.यह उसी आम अर्थ में ज़रूरी था जिसमें हर चीज़ ज़रूरी होती है।
unfairअनुचित, नाइंसाफ़ी भराविशेषणB1
The answer she was given was not unfair.उसे जो जवाब मिला, वह अनुचित नहीं था।
generalसामान्य, आमविशेषणB1
It had become a statement about the effect in general.यह असर के बारे में एक सामान्य दावा बन गया था।
unusualअसामान्य, अनोखाविशेषणB1
The case was unusual enough that nobody wrote a rule.मामला इतना असामान्य था कि किसी ने उसके लिए नियम नहीं लिखा।
normalसामान्यविशेषणB1
The result is normal for this time of year.साल के इस समय के लिए यह नतीजा सामान्य है।
commonआम, अक्सर होने वाला; साझाविशेषणB1
This is a common mistake.यह एक आम ग़लती है।

दो अर्थ: अक्सर होने वाला, और साझा (in common)।

directसीधाविशेषणA2
There is no direct train, so you change once.कोई सीधी ट्रेन नहीं है, इसलिए एक बार बदलनी पड़ती है।
impossibleअसंभव, नामुमकिनविशेषणB1
The date was impossible and everyone knew it.वह तारीख़ नामुमकिन थी, और सब जानते थे।
falseझूठा, ग़लतविशेषणB1
The first report turned out to be false.पहली रिपोर्ट ग़लत निकली।
privateनिजीविशेषणB1
It was a private road, and the sign said so.यह निजी रास्ता था, और बोर्ड पर यही लिखा था।
thickमोटा, घनाविशेषणB1
The wall is thick enough to keep the noise out.दीवार इतनी मोटी है कि शोर अंदर नहीं आता।
naturalप्राकृतिक, स्वाभाविकविशेषणB1
The natural colour fades faster than the dye.प्राकृतिक रंग डाई से जल्दी फीका पड़ता है।
humanमानवीय, इंसानीविशेषणB1
The mistake was human and the system allowed it.ग़लती इंसानी थी, और सिस्टम ने उसे होने दिया।
personalनिजी, व्यक्तिगतविशेषणB1
That is a personal question and you need not answer it.यह निजी सवाल है, तुम्हें इसका जवाब देने की ज़रूरत नहीं।
likelyसंभावित, मुमकिनविशेषणB1
The likely answer and the true one were not the same.संभावित जवाब और सच्चा जवाब एक नहीं थे।

like से बना है, पर "पसंद करना" से इसका कोई लेना-देना नहीं।

formerभूतपूर्व, पुरानाविशेषणB1
He is a former teacher.वह एक भूतपूर्व अध्यापक है।
necessaryज़रूरी, आवश्यकविशेषणB1
Is it necessary to book a table?क्या मेज़ बुक करना ज़रूरी है?
interestedरुचि रखने वालाविशेषणB1
Are you interested in art?क्या तुम्हें कला में रुचि है?
surprisingहैरान करने वाला, अप्रत्याशितविशेषणB1
The end of the story is surprising.कहानी का अंत हैरान करने वाला है।
suddenअचानक, आकस्मिकविशेषणA2
There was a sudden noise.अचानक एक आवाज़ हुई।
seniorवरिष्ठविशेषणB1
She is a senior nurse at the hospital.वह अस्पताल में वरिष्ठ नर्स है।
industrialऔद्योगिकविशेषणB1
He grew up in an industrial town.वह एक औद्योगिक शहर में बड़ा हुआ।
identicalएक जैसा, समानविशेषणB1
The two houses are almost identical.दोनों घर लगभग एक जैसे हैं।
oddअजीब; विषमविशेषणB1
That is odd, the door was locked.अजीब बात है, दरवाज़ा बंद था।
centralकेंद्रीय, बीच काविशेषणB1
The hotel is in a central location.होटल शहर के बीच में है।
practicalव्यावहारिक, काम काविशेषणB1
These shoes are not pretty, but practical.ये जूते सुंदर नहीं, पर काम के हैं।
silentशांत, चुप; मूकविशेषणB1
The room went silent.कमरे में सन्नाटा छा गया।

क्रियाविशेषण (27)

plainlyसाफ़-साफ़, सीधे शब्दों मेंक्रियाविशेषणB1
He put it plainly at the hearing.सुनवाई में उसने साफ़-साफ़ कह दिया।
halfwayआधे रास्ते में, बीच मेंक्रियाविशेषणB1
A catalogue that changes halfway through is two catalogues.जो सूची बीच में बदल जाए, वह दो सूचियाँ हैं।
downwardsनीचे की ओरक्रियाविशेषणB1
The driver appeared to be looking downwards.ड्राइवर नीचे की ओर देखता हुआ लग रहा था।

ब्रिटिश अंग्रेज़ी में -s के साथ, अमेरिकी में अक्सर downward।

loudlyज़ोर से, ऊँची आवाज़ मेंक्रियाविशेषणB1
Nobody argued loudly.किसी ने ऊँची आवाज़ में बहस नहीं की।
otherwiseअलग तरह से; वरनाक्रियाविशेषणB1
The head of the section might decide otherwise.विभाग का प्रमुख अलग फ़ैसला भी कर सकता था।
wronglyग़लत ढंग सेक्रियाविशेषणB1
The third box had been filled in wrongly for years.तीसरा ख़ाना सालों से ग़लत भरा जा रहा था।
visiblyसाफ़ दिखाई देने लायक़क्रियाविशेषणB1
Shortening the sentence would then be visibly wrong.तब वाक्य को छोटा करना साफ़ तौर पर ग़लत दिखता।
backwardsउल्टी तरफ़ से, पीछे की ओरक्रियाविशेषणB1
She read the list backwards and found the mistake.उसने सूची उल्टी तरफ़ से पढ़ी और ग़लती पकड़ ली।

ब्रिटिश अंग्रेज़ी में -s के साथ, अमेरिकी में अक्सर backward।

mostlyज़्यादातर, अधिकतरक्रियाविशेषणB1
The audience was mostly people who had come alone.दर्शकों में ज़्यादातर वे लोग थे जो अकेले आए थे।
certainlyनिश्चित रूप से, ज़रूरक्रियाविशेषणB1
It will certainly rain tomorrow.कल ज़रूर बारिश होगी।
honestlyसच कहूँ तो, ईमानदारी सेक्रियाविशेषणB1
Honestly, I did not like the film.सच कहूँ तो मुझे फ़िल्म पसंद नहीं आई।
especiallyख़ास तौर पर, विशेष रूप सेक्रियाविशेषणB1
I like all fruit, especially apples.मुझे सब फल पसंद हैं, ख़ास तौर पर सेब।
definitelyपक्का, निश्चित रूप सेक्रियाविशेषणB1
I will definitely come to your party.मैं तुम्हारी पार्टी में पक्का आऊँगा।
completelyपूरी तरह सेक्रियाविशेषणB1
I completely forgot about the meeting.मैं मीटिंग के बारे में पूरी तरह भूल गया।
clearlyसाफ़-साफ़, स्पष्ट रूप सेक्रियाविशेषणB1
Please speak clearly.कृपया साफ़-साफ़ बोलो।
unfortunatelyदुर्भाग्य से, अफ़सोस सेक्रियाविशेषणB1
Unfortunately, the shop was closed.दुर्भाग्य से दुकान बंद थी।
apparentlyलगता है, ज़ाहिरा तौर परक्रियाविशेषणB1
Apparently the train is late again.लगता है ट्रेन फिर देर से है।
normallyआम तौर पर, सामान्यतःक्रियाविशेषणB1
I normally walk to work.मैं आम तौर पर पैदल काम पर जाता हूँ।
particularlyविशेष रूप से, ख़ास तौर परक्रियाविशेषणB1
The film was not particularly good.फ़िल्म ख़ास अच्छी नहीं थी।
partlyकुछ हद तक, आंशिक रूप सेक्रियाविशेषणB1
The story is partly true.कहानी कुछ हद तक सच है।
indeedवाक़ई, सचमुचक्रियाविशेषणB1
It was indeed a very good idea.वह वाक़ई एक बहुत अच्छा विचार था।
hardlyमुश्किल से, शायद हीक्रियाविशेषणB1
I could hardly hear him.मैं उसे मुश्किल से सुन पा रहा था।
deliberatelyजानबूझकरक्रियाविशेषणB1
He broke the glass deliberately.उसने गिलास जानबूझकर तोड़ा।
closelyध्यान से; क़रीब सेक्रियाविशेषणB1
Listen closely.ध्यान से सुनो।
properlyठीक सेक्रियाविशेषणB1
The door does not close properly.दरवाज़ा ठीक से बंद नहीं होता।
surprisinglyआश्चर्यजनक रूप सेक्रियाविशेषणB1
The test was surprisingly easy.परीक्षा आश्चर्यजनक रूप से आसान थी।
fullyपूरी तरहक्रियाविशेषणB1
I fully agree with you.मैं तुमसे पूरी तरह सहमत हूँ।

सर्वनाम (2)

इससे जुड़ा व्याकरण: पुरुषवाचक सर्वनाम · there is और it is

whateverजो कुछ भीसर्वनामB1
Take whatever you need.जो कुछ भी चाहिए, ले लो।
whomकिसे, किसकोसर्वनामB1
To whom did you give the key?तुमने चाबी किसको दी?

पूर्वसर्ग (1)

onto… के ऊपर (गति के साथ)पूर्वसर्गB1
She lifted the case onto the rack without help.उसने बिना मदद के सूटकेस रैक पर चढ़ा दिया।

समुच्चयबोधक (3)

unlessजब तक … न, अगर … नहीं तोसमुच्चयबोधकB1
Nothing moves unless somebody asks.जब तक कोई न पूछे, कुछ नहीं होता।

unless के बाद not नहीं लगाते: unless somebody asks, न कि unless somebody does not ask।

whereverजहाँ भीसमुच्चयबोधकB1
Sit wherever you like.जहाँ भी चाहो बैठ जाओ।
thoughहालाँकि; फिर भीसमुच्चयबोधकB1
Though it was late, we kept working.हालाँकि देर हो गई थी, हम काम करते रहे।

पदबंध (1)

per centप्रतिशतपदबंधB1
Nearly forty per cent of the seats were empty.लगभग चालीस प्रतिशत सीटें ख़ाली थीं।

ब्रिटिश अंग्रेज़ी में दो शब्द, अमेरिकी में percent। % का चिह्न भी ऐसे ही पढ़ा जाता है।

अभ्यास पर जाओ ↑

कोई शब्द नहीं मिला? शब्दकोश में देखो

यह सूची बुनियादी शब्द का हिस्सा है — बारह सूचियाँ और 808 शब्द, जिनका पूरा अभ्यास एक साथ भी किया जा सकता है।

इन शब्दों को सुनने के अभ्यास में सुनें और पहचानें