A2DialogueVoyage1 min
A Room on the Quiet Side
À l’accueil d’un petit hôtel : la chambre est bruyante, et il y a une solution.
Une conversation à la réception. Écoute bien la politesse des demandes : Could you …?, Can I …?, Would you like …? Avec « Seulement Tom » dans la barre, tu n’entends que le client.
Good evening. I have a room for two nights. My name is Tom Weber.
Good evening, Mr Weber. Yes, room twelve. It is on the first floor, next to the lift.
Thank you. Could I ask you something? Is the room on the street side?
Yes, it is. The street is busy until about eleven.
I have to get up very early tomorrow. Can I have a quiet room?
Let me check. We have a room on the garden side, but it is smaller, and the bathroom has only a shower.
That is fine. A shower is all I need.
Then you can have room twenty. Breakfast is from six thirty. Would you like a coffee in your room at six?
That would be great. Thank you very much.
Good evening. I have a room for two nights. I am Tom Weber.
Good evening. Room twelve is on the first floor.
Is the room on the street side?
Yes, it is. There are a lot of cars.
I have to get up very early. Can I have a quiet room?
We have a room on the garden side. It is small, and the bathroom has only a shower.
That is fine.
Then you can have room twenty. Would you like a coffee in your room at six?
Yes, please. Thank you.
Un clic sur un mot le cherche dans le vocabulaire de ce site.
D’autres phrases sur ce thème dans « La langue en situation » : L’anglais en voyage
- Mots
- 129
- Phrases
- 22
- Mots par phrase
- 5,9
- dans le vocabulaire
- 100 %
- niveau mesuré
- A2
- Temps de lecture
- 1 min
La grammaire dans ce texte
Ces formes figurent dans le texte en situation réelle. Avec « Afficher la grammaire », au-dessus du texte, elles sont surlignées.
Could I ask · Can I have
Demander poliment : Can I …? est aimable, Could I …? encore un peu plus poli. can, could, be able to →
have to get up
have to dit que quelque chose est nécessaire — ici, parce que Tom doit se lever tôt. must, have to, need →
Would you like
Would you like …? est la façon polie de proposer quelque chose. Demander poliment →
Les mots à partir de A2 dans ce texte
Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 5 des 72 mots de ce texte sont au niveau A2 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.
busy
occupé
A2let
laisser, permettre
A2lift
l'ascenseur
A2to check
vérifier
A2until
jusqu'à
A2
Les listes de mots de ce texte
Les mots de ce texte figurent dans 15 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.
Questions de compréhension
4 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.
1. Combien de nuits Tom reste-t-il à l’hôtel ?
La réponse est dans la première phrase de Tom.
Fais attention au mot « nights ».
I have a room for two nights
2. Pourquoi Tom veut-il une autre chambre ?
Tom le dit juste avant de demander une chambre calme.
Fais attention à « have to get up ».
I have to get up very early tomorrow
3. Comment est la salle de bains de la chambre côté jardin ?
Lina explique comment est la chambre côté jardin.
Fais attention au mot « only ».
the bathroom has only a shower
4. Que reçoit Tom demain à six heures ?
La réponse est dans la dernière phrase de Lina.
Fais attention à « at six ».
Would you like a coffee in your room at six?