A1 · 43 mots

Salutations et politesse en anglais

Les mots par lesquels commence toute conversation.

L'anglais t'épargne ici la décision que le français impose avant d'ouvrir la bouche : pas de tutoiement ni de vouvoiement, seulement you, et la politesse passe par le verbe — Could you, Would you mind. En échange il demande deux distinctions que le français ne fait pas. excuse mesert à aborder quelqu'un ou à demander le passagesorryà s'excuser de quelque chose de déjà arrivé; « pardon » couvre les deux. Et good night ne sert qu'à prendre congé avant de dormir : pour saluer le soir on dit good evening.

Les mots

Verbe (8)

to meetrencontrerVerbeA1

Nice to meet you.Enchanté de vous rencontrer.

Le verbe meet : conjugaison →

to introduceprésenterVerbeA2

Let me introduce my colleague.Je vous présente mon collègue.

to askdemanderVerbeA1

May I ask you something?Je peux vous demander quelque chose ?

Le verbe ask : conjugaison →

to answerrépondreVerbeA1

Nobody could answer that question.Personne n'a su répondre à cette question.

answer se construit sans préposition : answer a question, et non answer to a question.

Le verbe answer : conjugaison →

to helpaiderVerbeA1

Can you help me, please?Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît ?

Le verbe help : conjugaison →

to understandcomprendreVerbeA1

I do not understand this word.Je ne comprends pas ce mot.

Le verbe understand : conjugaison →

to repeatrépéterVerbeA2

Could you repeat that more slowly?Vous pourriez répéter plus lentement ?

Le verbe repeat : conjugaison →

to speakparlerVerbeA1

Do you speak German?Vous parlez allemand ?

Le verbe speak : conjugaison →

Nom (5)

namele nomNomA1

What is your name?Comment vous appelez-vous ?

MrMonsieurNomA1

Good morning, Mr Brown.Bonjour, Monsieur Brown.

MsMadameNomA1

This is Ms Fischer from Hamburg.Voici Madame Fischer, de Hambourg.

Ms ne dit rien de la situation de famille et est aujourd’hui la formule courante. Mrs et Miss font démodés.

excusel'excuseNomB1

That is a poor excuse.C'est une mauvaise excuse.

MrsMadame (devant le nom de famille)NomA1

Mrs Brown is our new neighbour.Madame Brown est notre nouvelle voisine.

Adjectif (4)

finebienAdjectifA1

I am fine, thank you.Je vais bien, merci.

welcomebienvenuAdjectifA1

Welcome to our office.Bienvenue dans nos bureaux.

politepoliAdjectifA2

She was very polite about it.Elle a été très polie à ce sujet.

dearcher (dans une lettre)AdjectifA1

Dear Anna, thank you for your letter.Chère Anna, merci pour ta lettre.

Adverbe (6)

pleases'il vous plaîtAdverbeA1

Could you say that again, please?Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?

yesouiAdverbeA1

Yes, that is right.Oui, c'est exact.

nononAdverbeA1

No, not today.Non, pas aujourd'hui.

maybepeut-êtreAdverbeA1

Maybe we can meet on Friday.Peut-être pouvons-nous nous voir vendredi.

slowlylentementAdverbeA1

Please speak slowly.Parlez lentement, s'il vous plaît.

againencore une foisAdverbeA1

Say that again, please.Redites-le, s'il vous plaît.

Interjection (7)

hellobonjour, salutInterjectionA1

Hello, my name is Anna.Bonjour, je m'appelle Anna.

hisalutInterjectionA1

Hi, how are you?Salut, ça va ?

goodbyeau revoirInterjectionA1

Goodbye, and thank you for coming.Au revoir, et merci d'être venus.

byesalut, à bientôtInterjectionA1

Bye, see you tomorrow.Salut, à demain.

thanksmerciInterjectionA1

Thanks, that is very kind.Merci, c'est très gentil.

sorrypardon, désoléInterjectionA1

Sorry, I did not understand that.Pardon, je n'ai pas compris.

okayd'accord, OKInterjectionA1

Okay, I will call you later.D'accord, je t'appelle plus tard.

Expression (13)

good morningbonjourExpressionA1

Good morning, everyone.Bonjour à tous.

good afternoonbonjour (l'après-midi)ExpressionA1

Good afternoon, may I help you?Bonjour, je peux vous aider ?

good eveningbonsoirExpressionA1

Good evening, we have a reservation.Bonsoir, nous avons réservé.

good nightbonne nuitExpressionA1

Good night, sleep well.Bonne nuit, dors bien.

Seulement pour prendre congé avant de dormir, pas comme salutation du soir. Pour cela on dit good evening.

see youà bientôtExpressionA1

See you on Monday.À lundi.

thank youmerciExpressionA1

Thank you for your help.Merci de votre aide.

you are welcomede rienExpressionA1

You are welcome, it was no trouble.De rien, ça ne m'a rien coûté.

excuse meexcusez-moiExpressionA1

Excuse me, is this seat free?Excusez-moi, cette place est libre ?

excuse me aborde quelqu'un ou demande le passage ; sorry s'excuse de quelque chose de déjà arrivé.

of coursebien sûrExpressionA1

Of course you can ask.Bien sûr que tu peux demander.

how are youcomment allez-vousExpressionA1

How are you today?Comment allez-vous aujourd'hui ?

to be sorryregretterExpressionA2

I am sorry about the delay.Je regrette ce retard.

take careprends soin de toiExpressionA2

Take care, and call me when you arrive.Prends soin de toi, et appelle-moi en arrivant.

to introduce oneselfse présenterExpressionA2

Would you like to introduce yourself?Voulez-vous vous présenter ?

Cette liste fait partie de Communication et expression — 23 listes et 905 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.

Réviser cette liste

Parmi ces 43 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.

Écouter et reconnaître ces mots dans l’entraîneur d’écoute