A2Correo electrónicoTrabajo1 min
Urlaub im August
Un correo a la jefa para pedir dos semanas de vacaciones.
Un correo breve de trabajo. Fíjate en las formas de cortesía con Sie y en las fechas: vom 4. bis zum 15. August. Busca las dos preguntas del correo.
Guten Tag, Frau Schulz,
ich möchte im Sommer zwei Wochen Urlaub nehmen, vom 4. bis zum 15. August. Meine Familie und ich fahren in die Berge.
Ich habe schon mit meinem Kollegen Herrn Brandt gesprochen. Er macht in der Zeit meine Arbeit am Telefon. Meine wichtige Arbeit ist bis Ende Juli fertig.
Geht das? Oder brauchen Sie mich in dieser Zeit im Büro? Bitte antworten Sie mir bis Freitag, weil ich die Fahrkarten für den Zug kaufen muss.
Vielen Dank und freundliche Grüße
Lisa Neumann
Hallo Frau Schulz,
ich möchte zwei Wochen Urlaub nehmen, vom 4. bis zum 15. August. Wir fahren in die Berge.
Ich habe mit Herrn Brandt gesprochen. Er macht in der Zeit meine Arbeit am Telefon.
Ist das gut für Sie? Bitte sagen Sie es mir bis Freitag. Ich muss die Fahrkarten für den Zug kaufen.
Vielen Dank
Lisa Neumann
Al hacer clic en una palabra se busca en el vocabulario de este sitio.
Más frases sobre esto en «El idioma en uso»: Alemán para el trabajo
- Palabras
- 86
- Frases
- 11
- Palabras por frase
- 7,8
- en el vocabulario
- 100 %
- nivel medido
- A1
- Tiempo de lectura
- 1 min
Gramática en este texto
Estas formas aparecen en el texto en un uso real. Con «Mostrar gramática», encima del texto, se marcan en color.
vom 4. bis zum 15. August
Fechas con vom … bis zum: vom 4. bis zum 15. August (von dem, zu dem). Preposiciones con dativo →
weil ich die Fahrkarten für den Zug kaufen muss
weil ich die Fahrkarten für den Zug kaufen muss: el verbo modal es la última palabra. Dar una razón: weil, da, denn →
freundliche Grüße · ich möchte im Sommer
Un correo de trabajo cortés termina con freundliche Grüße; después de la coma del saludo, la línea siguiente empieza en minúscula (ich möchte). Tratamiento: du o Sie →
Las palabras de A2 en adelante en este texto
No las palabras difíciles en general, sino las de tu nivel: las 2 de las 64 palabras de este texto están en A2 o por encima. Todo lo demás ya lo conoces cuando llegas hasta aquí.
der Berg
la montaña, el monte
A2der Kollege
colega
A2
Las listas de palabras de este texto
Las palabras de este texto están en 11 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.
Preguntas de comprensión
3 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.
1. Wie lange möchte Lisa Urlaub nehmen?
Lies den ersten Satz nach der Anrede.
Achte auf das Wort „Wochen“.
zwei Wochen Urlaub
2. Was macht Herr Brandt in der Zeit?
Lies den zweiten Absatz.
Achte auf das Wort „Telefon“.
Er macht in der Zeit meine Arbeit am Telefon
3. Warum braucht Lisa bis Freitag eine Antwort?
Lies den Absatz mit den Fragen.
Achte auf das Wort „weil“.
weil ich die Fahrkarten für den Zug kaufen muss