A2HistoriaVida diaria1 min
Omas Geschenk
¿Qué se le regala a una abuela que dice que no necesita nada?
Una historia familiar. Fíjate en el dativo: ¿quién recibe algo? Paul hat ihr* … geschenkt, Hanna gibt *der Oma* …*
Nächste Woche hat Oma Geburtstag. Sie wird achtzig. Die Familie trifft sich am Sonntag bei Eva, der Tochter von Oma. Aber was soll man Oma schenken?
„Ich brauche nichts“, sagt Oma jedes Jahr. „Ich habe alles.“ Letztes Jahr hat Paul ihr eine Tasche geschenkt. Die nimmt sie nie. Hanna hat ihr ein Buch gegeben. Das liegt noch auf dem Tisch.
Dieses Jahr hat Hanna eine Idee. Sie sucht alte Fotos von der ganzen Familie. Jeder schreibt einen kurzen Text zu einem Foto: Was ist da passiert? Warum war es ein schöner Tag?
Am Sonntag gibt Hanna der Oma das Buch mit den Fotos. Oma setzt ihre Brille auf und liest. Sie lacht, dann weint sie ein bisschen. Dann liest sie weiter.
Am Abend sagt Oma: „Das ist das beste Geschenk. Aber jetzt fehlt ein Foto: das von heute.“ Alle stellen sich zusammen, und Paul macht ein Foto.
In einer Woche hat Oma Geburtstag. Sie wird achtzig. Am Sonntag kommt die ganze Familie.
„Ich brauche nichts“, sagt Oma jedes Jahr. Letztes Jahr hat Paul ihr eine Tasche gegeben. Oma nimmt sie nie. Hanna hat ihr ein Buch gegeben. Oma liest es nicht.
Dieses Jahr hat Hanna eine Idee. Sie sucht alte Fotos von der Familie. Jeder schreibt etwas zu einem Foto.
Am Sonntag gibt Hanna der Oma das Buch mit den Fotos. Oma liest lange. Sie sagt nichts.
Am Abend sagt Oma: „Das ist das beste Geschenk. Jetzt fehlt ein Foto von heute.“ Paul macht ein Foto von allen.
Al hacer clic en una palabra se busca en el vocabulario de este sitio.
- Palabras
- 147
- Frases
- 21
- Palabras por frase
- 7,0
- en el vocabulario
- 100 %
- nivel medido
- A2
- Tiempo de lectura
- 1 min
Gramática en este texto
Estas formas aparecen en el texto en un uso real. Con «Mostrar gramática», encima del texto, se marcan en color.
ihr eine Tasche geschenkt · der Oma das Buch
La persona que recibe algo va en dativo: hat … ihr eine Tasche geschenkt, gibt Hanna der Oma das Buch. El dativo →
Die nimmt sie nie · Das liegt noch auf dem Tisch
Die y Das al principio remiten a algo, como «esa» o «eso»: Die nimmt sie nie, Das liegt noch auf dem Tisch. Los demostrativos: dieser →
Las palabras de A2 en adelante en este texto
No las palabras difíciles en general, sino las de tu nivel: las 7 de las 91 palabras de este texto están en A2 o por encima. Todo lo demás ya lo conoces cuando llegas hasta aquí.
der Text
el texto
A2lachen
reír
A2schenken
regalar
A2sich setzen
sentarse
A2sollen
deber (por encargo o norma)
A2stellen
poner de pie, colocar
A2weinen
llorar
A2
Las listas de palabras de este texto
Las palabras de este texto están en 14 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.
Preguntas de comprensión
4 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.
1. Wie alt wird Oma?
Lies den ersten Absatz.
Achte auf das Verb „wird“.
Sie wird achtzig
2. Was ist mit Pauls Geschenk vom letzten Jahr?
Lies den zweiten Absatz.
Achte auf das Wort „Tasche“.
Die nimmt sie nie
3. Was schenkt die Familie dieses Jahr?
Lies den dritten Absatz.
Achte auf das Wort „Fotos“.
Sie sucht alte Fotos von der ganzen Familie
4. Was fehlt laut Oma noch?
Lies den letzten Absatz.
Achte auf das Verb „fehlt“.
jetzt fehlt ein Foto: das von heute