Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN
All 140 topics

Alphabet and pronunciation

Alphabet and pronunciation

Tenses: present, past, future

The present tense

The past

The future

Verbs: ser, estar, subjunctive

Ser, estar and hay

Can, must, want

Requests and commands

The subjunctive

Conditional sentences

The passive

Nouns, articles and adjectives

Nouns and articles

Adjectives

Pronouns

Prepositions

Sentence structure

Questions and negation

Subordinate clauses

Style and fine points

Fine points and style

A2  ·  Adjectives

Short forms: buen, gran

bueno becomes buen, grande becomes gran — but only in front.

At a glance

Remember
Shortening happens only in front, only in the singular — and except for gran only in the masculine.
Form
un buen día — un día buenobueno
Signal words
  • buen
  • mal
  • gran
  • primer
  • tercer
  • algún
  • ningún
  • cien
Trap
Wrong:Es una buen idea.
Right:Es una buena idea.

Your turn

5 exercises on this topic. Your answers are checked in the browser; none of them leaves your device.

Now write it yourself4 sentences on this topic, typed and checked instantly.

The form

The patterns at a glance

Each row first says when or what the pattern is used for, then gives an example in Spanish.

negation

buenoun buen día — un día bueno
maloun mal ejemplo — un ejemplo malo
grandeuna gran ciudad — una ciudad grande
primero / terceroel primer piso, el tercer día
alguno / ningunoalgún problema, ningún problema
cientocien euros, cien mil — ciento veinte

The rules one by one

The form this topic is about

  1. bueno, malo, primero, tercero, alguno and ninguno shorten only before a masculine singular.

    Hoy es un buen día para salir.Today is a good day for going out.

  2. grande becomes gran before any singular noun and then means «great».

    Madrid es una gran ciudad.Madrid is a great city.

  3. Behind the noun the full form is always used.

    Fue un día bueno, tranquilo y largo.It was a good day, quiet and long.

  4. cien goes before nouns and before mil, ciento before smaller numbers.

    Pagué cien euros, no ciento veinte.I paid a hundred euros, not a hundred and twenty.

Example sentences

Vivo en el primer piso.I live on the first floor.

No tengo ningún problema con eso.I have no problem with that.

Fue un gran error.That was a big mistake.

¿Hay algún banco por aquí?Is there a bank around here?

6 more example sentences

Es el tercer día de lluvia.It is the third day of rain.

No hay ningún tren hasta las ocho.There is no train until eight.

Tuvimos muy buena suerte.We were very lucky.

Fue un mal momento para llamar.It was a bad moment to ring.

Hay cien sillas en la sala.There are a hundred chairs in the hall.

San Juan es el patrón del pueblo.Saint John is the village's patron saint.

The trap English speakers fall into

Watch out

The shortening gets carried over to the feminine, because it sounds so handy. It applies to the masculine only — except with grande. «A good idea» is una buena idea and never «una buen idea».

Wrong:Es una buen idea.
Right:Es una buena idea.

The full explanation

Read it all · about 1 min

A handful of common adjectives lose their last piece in front of a masculine singular noun: bueno becomes buen, malo becomes mal, primero becomes primer, tercero becomes tercer, alguno becomes algún, ninguno becomes ningún. Behind the noun they stay whole.

grande is the special case: it becomes gran in front of *any* singular noun, masculine or feminine — and with that shortening the meaning shifts from «big» to «great».

ciento shortens too: in front of a noun and in front of mil it is cien, otherwise ciento. And santo becomes san in front of most men's names, but stays santo before To- and Do-: Santo Tomás, Santo Domingo.

How well do you know this topic?

Next on the path: 41 · The personal aBack to the learning path

The verbs on this page, in every form: ser · tener · salir · pagar · vivir

Related topics