2 · Der Grundsatz · ca. 5 Minuten
Wie groß, wie weit: duō vor einem Adjektiv
nach Größe, Alter, Entfernung und Zeit fragen
Duō vor einem Adjektiv fragt, wie viel davon da ist: duō dà, duō gāo, duō yuǎn, duō cháng shíjiān.
Kennst du das schon?
„Neu für mich“: erst die Erklärung, dann üben. „Ich teste mich“: 3 kurze Fragen – mit mindestens zwei richtigen geht es gleich zu den schweren Übungen.
Diese Wörter brauchst du7
Sie kommen in den Beispielen und Übungen dieses Themas vor und sind im Lernpfad hier neu.
- 多大wie alt
- 宽breit
- 行李Gepäck
- 重schwer
- 多久wie lange
- 小朋友Kind; Kleines (freundliche Anrede)
- 棵Zählwort für Bäume und Pflanzen
Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen
Verstehen
MerksatzWie groß, wie weit, wie alt: duō vor dem Adjektiv, und kein ma.
- Signalwörter
- 多大
- 多高
- 多远
- 多长时间
- 多久
- 有多…
Die Form
Die Muster auf einen Blick
In jeder Zeile steht zuerst, wann oder wofür man das Muster braucht, dann ein Beispiel auf Chinesisch.
| wie alt (ein Erwachsener) | 你多大了？ |
| wie groß | 你多高？ |
| wie weit von | 离这儿多远？ |
| wie schwer | 这个箱子多重？ |
| wie lange (Zeit) | 要多长时间？ |
| mit yǒu | 那条河有多长？ |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt
多 + Adjektiv fragt nach dem Maß der Eigenschaft, am Satzende und ohne 吗.
你的房间多大？Wie groß ist dein Zimmer?
Mit 离 fragt es nach der Entfernung von einem Ort.
机场离市中心多远？Wie weit ist der Flughafen vom Stadtzentrum entfernt?
多长时间 oder 多久 fragt, wie lange etwas dauert.
你学中文学了多长时间？Wie lange lernst du schon Chinesisch?
有 darf vor 多 stehen; es macht die Frage etwas vorsichtiger.
这条路有多宽？Wie breit ist diese Straße?
Beispielsätze
你今年多大了？Wie alt bist du dieses Jahr?
你哥哥多高？他看起来很高。Wie groß ist dein älterer Bruder? Er sieht sehr groß aus.
从这儿到火车站多远？Wie weit ist es von hier zum Bahnhof?
Noch 3 Beispielsätze
坐地铁去要多长时间？Wie lange dauert es mit der U-Bahn?
你的行李多重？Wie schwer ist dein Gepäck?
您等了多久？Wie lange warten Sie schon?
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Das Deutsche hat ein einziges „wie“ für Art und Weise und für Maß. Das Chinesische trennt sie: 怎么 fragt, wie etwas gemacht wird, oder warum; 多 fragt, wie viel von einer Eigenschaft da ist. „Wie groß“ ist eine Frage nach einem Maß, also nimmt sie 多.
Kurz prüfen
Zum Aufwärmen: 2 Fragen, gleich aufgelöst. Sie zählen nicht für deinen Lernstand.
Üben
Eine Lektion mit klarem Ziel: Bestanden ist sie ab 80 % richtiger Antworten beim ersten Versuch. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben6 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Dein Stand
Was deine Lektion zu diesem Thema ergeben hat:
Das entscheidet die Lektion, nicht ein Knopf: bestanden ab 80 % beim ersten Versuch, gefestigt, wenn du sie an einem anderen Tag noch einmal bestehst.
Weiter im Lernpfad: 47 · Gradergänzung mit deZurück zum Lernpfad
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
多 vor einem Adjektiv fragt nach dem Maß einer Eigenschaft: 你的房间多大？, „wie groß ist dein Zimmer?“. Es steht am Satzende und braucht kein 吗. Du kennst das deutsche „wie“ mit Adjektiv: „wie alt“, „wie groß“, „wie weit“, „wie schwer“. Das Chinesische bildet dieselben Fragen, aber immer mit 多.
Mit 离 fragt es nach der Entfernung von einem Ort: 机场离市中心多远？ 多长时间 oder 多久 fragt, wie lange etwas dauert. 有 darf vor 多 stehen und macht die Frage etwas vorsichtiger: 这条路有多宽？
Das Deutsche hat ein einziges „wie“ für Art und Weise und für Maß. Das Chinesische trennt sie: 怎么 fragt, wie etwas gemacht wird, oder warum; 多 fragt, wie viel von einer Eigenschaft da ist. „Wie groß“ ist eine Frage nach einem Maß, also nimmt sie 多.