A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
| ik | drink |
|---|---|
| jij/je | drinkt |
| hij/zij/het | drinkt |
| wij/we | drinken |
| jullie | drinken |
| zij/ze | drinken |
Mais sobre isto: Ik werk, jij werkt: o presente regular · Ik loop, ik zit, ik leef: a raiz e a ortografia · Ik ga, ik kan, ik mag: verbos com formas próprias
| ik | dronk |
|---|---|
| jij/je | dronk |
| hij/zij/het | dronk |
| wij/we | dronken |
| jullie | dronken |
| zij/ze | dronken |
Mais sobre isto: Liep, ging, kwam, zag: o pretérito forte · Ik heb gegeten ou ik at: pretérito ou perfeito
| ik | heb gedronken |
|---|---|
| jij/je | hebt gedronken |
| hij/zij/het | heeft gedronken |
| wij/we | hebben gedronken |
| jullie | hebben gedronken |
| zij/ze | hebben gedronken |
Mais sobre isto: Gegeten, geschreven, gegaan: particípios fortes · Ik heb gefietst, ik ben naar huis gefietst: hebben ou zijn
| ik | had gedronken |
|---|---|
| jij/je | had gedronken |
| hij/zij/het | had gedronken |
| wij/we | hadden gedronken |
| jullie | hadden gedronken |
| zij/ze | hadden gedronken |
Mais sobre isto: Ik had al gegeten: o mais-que-perfeito
| ik | zal drinken |
|---|---|
| jij/je | zult drinken |
| hij/zij/het | zal drinken |
| wij/we | zullen drinken |
| jullie | zullen drinken |
| zij/ze | zullen drinken |
Mais sobre isto: Ik zal je bellen: zullen
| ik | zou drinken |
|---|---|
| jij/je | zou drinken |
| hij/zij/het | zou drinken |
| wij/we | zouden drinken |
| jullie | zouden drinken |
| zij/ze | zouden drinken |
Mais sobre isto: Zou je me kunnen helpen? zou para a cortesia e os desejos
| jij/jullie | drink |
|---|---|
| u | drinkt u |
Mais sobre isto: Kom binnen! Wacht even! O imperativo
| infinitief | drinken |
|---|---|
| onvoltooid deelwoord | drinkend |
| voltooid deelwoord | gedronken |
| te-infinitief | te drinken |
Mais sobre isto: Proberen te, om … te: o infinitivo com te · Betaald, vergeten, opgebeld: particípios sem ge- e com ge- no meio
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Ik drink graag thee.Gosto de beber chá.
drink — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie
Het meisje drinkt melk.A rapariga bebe leite.
drinkt — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het · de ou het: duas palavras para «o, a»
Na de les dronken we koffie.Depois da aula bebemos café.
dronken — Onvoltooid verleden tijd · wij/we; Onvoltooid verleden tijd · jullie · Ik had al gegeten: o mais-que-perfeito
Hebben jullie goed gedronken en gegeten?Comeste e bebeste bem?
gedronken — voltooid deelwoord · Gegeten, geschreven, gegaan: particípios fortes
Ik drink nooit koffie.Nunca bebo café.
drink — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie
Ik drink koffie en thee.Bebo café e chá.
drink — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie
Drink je je koffie zwart?Tomas o café sem nada?
Opa dronk elke middag om vier uur een kopje thee.O avô tomava uma chávena de chá todas as tardes às quatro.
Je moet meer water drinken als het zo warm is.Tens de beber mais água quando está tanto calor.
Errado Op het feest drinkte ik alleen water.
Certo Op het feest dronk ik alleen water.
drinken é forte: drinken, dronk, gedronken. O particípio também leva o. Um drinkte fraco não existe.
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.
