Teste de vocabulário do neerlandês
Cinco palavras de cada nível. Depois vê-se que parte destas 2348 palavras provavelmente sabes — como margem, não como número redondo. Nada é guardado nem enviado.
O que este teste mede — e o que não mede
Mede este vocabulário, não o neerlandês em geral. Quem sabe muito vocabulário especializado que aqui falta fica pior visto do que é. Um número como «sabes tantas palavras do neerlandês» este sítio não poderia sustentar — as 2348 daqui, sim.
Não conta para o progresso. É uma medição, não um exercício: senão, medir mudaria o que se mede. As palavras do teste cairiam na primeira caixa de Leitner e amanhã estariam pendentes.
Cinco perguntas por nível são poucas, e por isso sai uma margem e não um número. Calcula-se com o intervalo de Wilson a 95 % — com amostras pequenas a proporção fica muitas vezes em 0 ou 1, e é exatamente aí que o cálculo habitual dá limites fora de 0 e 100 %.
Frases de exemplo
A1 Volgende week ga ik naar Antwerpen.Na próxima semana vou a Antuérpia.
A1 Ons huis heeft vier kamers.A nossa casa tem quatro divisões.
A1 Schrijf je naam hier, alsjeblieft.Escreve aqui o teu nome, por favor.
A1 Welke maat heeft u?Que tamanho vestes?
A2 Ik word elke nacht om drie uur wakker.Acordo todas as noites às três.
A2 Ik kijk even in mijn agenda.Deixa-me ver a minha agenda.
A2 De tram rijdt elke tien minuten.O elétrico passa de dez em dez minutos.
A2 Het meer is te koud om te zwemmen.O lago está frio demais para nadar.
B1 Met de veerpont steek je de rivier over.O rio atravessa-se de ferry.
B1 Sinterklaas brengt cadeautjes.O Sinterklaas traz presentinhos.
B1 Wat is je motivatie voor deze baan?Qual é a tua motivação para este trabalho?
B1 Vroeger pompten molens het water weg.Antigamente os moinhos de vento bombeavam a água.