B2 · 40 palavras
Vinho, cerveja e outras bebidas em alemão
O que está numa carta de bebidas alemã e as palavras que o empregado espera ouvir.
Uma palavra desta lista guarda uma história que o português também tem. Die Lese é a vindima, e vem do verbo lesen, que hoje significa ler. Antes de significar ler significava apanhar, recolher, escolher grão a grão — e é esse o sentido que sobreviveu na vindima. O latim fez exatamente o mesmo caminho: legere era colher e passou a ser ler, e daí vêm tanto «ler» como «colher» e «escolher». Ler é apanhar letras do papel. Duas línguas sem parentesco próximo chegaram à mesma imagem, e quem a reconhece deixa de precisar de decorar die Lese.
As palavras
Verbo (3)
dekantierendecantarVerboC2
Usa-se quase só com vinho.
zapfentirar (cerveja)VerboB2
Não confundir com der Zapfen, a pinha.
aufbrühenfazer (chá), escaldarVerboB2
Separável: brüht auf.
Substantivo (34)
die Rebea videiraSubstantivoC1
Plural: die Reben.
der Rebstocka cepaSubstantivoC2
Plural: die Rebstöcke.
der Weinberga vinha, a encosta de vinhaSubstantivoB2
Plural: die Weinberge.
das Weinguta quinta, a herdade vinícolaSubstantivoB2
Plural: die Weingüter.
die Lesea vindimaSubstantivoC1
Plural: die Lesen, pouco usado.
der Winzero viticultorSubstantivoB2
Feminino: die Winzerin.
der Jahrganga colheita, o anoSubstantivoB2
Também o conjunto de alunos de um ano.
der Korkena rolhaSubstantivoB2
Plural igual ao singular.
der Korkenziehero saca-rolhasSubstantivoB1
Plural igual ao singular.
die Karaffeo jarro, a garrafa de mesaSubstantivoB2
Plural: die Karaffen.
das Weinglaso copo de vinhoSubstantivoA2
Plural: die Weingläser.
der Rotweino vinho tintoSubstantivoA2
Plural: die Rotweine, para tipos de tinto.
der Weißweino vinho brancoSubstantivoA2
Plural: die Weißweine.
das Fassa pipa, o barrilSubstantivoB2
Plural: die Fässer.
das Fassbiera cerveja de pressãoSubstantivoB2
Sem plural no uso normal.
die Brauereia fábrica de cervejaSubstantivoB1
Plural: die Brauereien.
der Hopfeno lúpuloSubstantivoB2
Sem plural.
das Malzo malteSubstantivoB2
Sem plural.
die Hefea leveduraSubstantivoB1
Sem plural no uso corrente.
das Reinheitsgebota lei da pureza da cervejaSubstantivoC1
Uma norma jurídica de 1516; sem plural.
das Pilsa cerveja pilsnerSubstantivoB1
Plural: die Pils.
das Weizenbiera cerveja de trigoSubstantivoB1
No sul chama-se também Weißbier.
der Schauma espuma, o colarinhoSubstantivoB2
Sem plural neste sentido.
der Schnapsa aguardenteSubstantivoB1
Plural: die Schnäpse.
der Liköro licorSubstantivoB2
Plural: die Liköre.
die Limonadea limonada, o refrigeranteSubstantivoA2
Plural: die Limonaden; abreviado Limo.
die Schorleo sumo com água com gásSubstantivoB1
Plural: die Schorlen.
der Sprudela água com gásSubstantivoA2
Plural: die Sprudel, pouco usado.
der Kräuterteeo chá de ervasSubstantivoB1
Plural: die Kräutertees.
der Aufgussa infusãoSubstantivoC1
Plural: die Aufgüsse.
der Weinkellera adegaSubstantivoB2
Plural igual ao singular.
die Weinprobea prova de vinhosSubstantivoB2
Plural: die Weinproben.
der Bierdeckela base de copoSubstantivoB1
Plural igual ao singular.
der Katera ressacaSubstantivoB2
A mesma palavra do gato macho.
Adjetivo (3)
lieblichmeio-doce, doceAdjetivoC1
No rótulo fala do açúcar, não da qualidade.
herbamargo, secoAdjetivoC1
Um elogio para a cerveja; para o vinho diz-se trocken.
stillsem gásAdjetivoA2
A mesma palavra de «silencioso».
Esta lista pertence a Comida e bebida — 22 listas e 862 palavras que também se podem praticar juntas.
Praticar esta lista
Destas 40 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.