Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
Entrar
PT
DEDeutschENEnglishESEspañolFRFrançaisITItalianoPTPortuguêsHIहिन्दीZH中文JA日本語KO한국어TRTürkçePLPolskiUKУкраїнська

C1  ·  40 palavras

Física e técnica em alemão

Força, energia e medida: o vocabulário de uma aula de física alemã e de um manual técnico.

Metade das palavras deste campo são compostos, e leem-se todas da mesma maneira: pelo fim. -kraft é força — die Schwerkraft é a força do peso, a gravidade. -feld é campo — das Magnetfeld. -kreis é circuito — der Stromkreis. -grad é grau — der Wirkungsgrad é o grau de efeito, o rendimento. Quem reconhece a segunda metade sabe de que espécie de coisa se trata, e a primeira só diz qual. É a forma mais rápida de ler uma palavra nova sem procurar.

As palavras

Verbo (4)

beschleunigenacelerarVerboB2
Der Wagen beschleunigt langsam.O carro acelera devagar.
bremsentravarVerboB2
Der Widerstand bremst die Bewegung.A resistência trava o movimento.

Conjugação de bremsen →

beobachtenobservarVerboB2
Beobachtet wurde über drei Nächte.Observou-se ao longo de três noites.

Conjugação de beobachten →

berechnencalcularVerboB2
Der Wert lässt sich berechnen.O valor pode calcular-se.

Conjugação de berechnen →

Substantivo (34)

die Physika físicaSubstantivoB2
Physik erklärt, warum es fällt.A física explica porque cai.
die Trägheita inérciaSubstantivoC1
Die Trägheit hält den Körper in Bewegung.A inércia mantém o corpo em movimento.

Também a indolência de uma pessoa.

die Beschleunigunga aceleraçãoSubstantivoC1
Die Beschleunigung ist konstant.A aceleração é constante.
die Massea massaSubstantivoB2
Die Masse bleibt gleich, das Gewicht nicht.A massa mantém-se, o peso não.

Também uma multidão e a massa de farinha.

die Schwerkrafta força da gravidadeSubstantivoC1
Die Schwerkraft zieht alles nach unten.A gravidade puxa tudo para baixo.
die Reibungo atritoSubstantivoC1
Ohne Reibung würde nichts halten.Sem atrito nada se aguentava.

Também os atritos entre pessoas.

der Drucka pressãoSubstantivoB2
Der Druck steigt mit der Tiefe.A pressão aumenta com a profundidade.

Também a impressão de um texto e a pressão sobre alguém.

der Hebela alavancaSubstantivoC1
Ein längerer Hebel spart Kraft.Uma alavanca mais comprida poupa força.
das Gleichgewichto equilíbrioSubstantivoB2
Das Gleichgewicht ist labil.O equilíbrio é instável.
die Spannunga tensão elétricaSubstantivoB2
Die Spannung beträgt 230 Volt.A tensão é de 230 volts.

Tensão, voltagem e suspense são uma só palavra em alemão.

die Stromstärkea intensidade da correnteSubstantivoC1
Die Stromstärke wird in Ampere gemessen.A intensidade mede-se em amperes.
der Widerstanda resistênciaSubstantivoB2
Der Widerstand steigt mit der Temperatur.A resistência aumenta com a temperatura.

Também a resistência no sentido político.

der Stromkreiso circuito elétricoSubstantivoC1
Der Stromkreis ist unterbrochen.O circuito está interrompido.
der Magneto ímanSubstantivoB2
Der Magnet hält auch durch Papier.O íman segura mesmo através do papel.
das Magnetfeldo campo magnéticoSubstantivoC1
Das Magnetfeld ist messbar.O campo magnético é mensurável.
die Frequenza frequênciaSubstantivoC1
Die Frequenz liegt bei 50 Hertz.A frequência é de 50 hertz.
die Schwingunga oscilação, a vibraçãoSubstantivoC1
Die Schwingung klingt langsam ab.A oscilação vai-se apagando.
der Schallo somSubstantivoC1
Der Schall braucht ein Medium.O som precisa de um meio.
das Lichta luzSubstantivoA2
Licht breitet sich geradlinig aus.A luz propaga-se em linha reta.
die Brechunga refraçãoSubstantivoC1
Die Brechung erklärt den geknickten Stab.A refração explica o pau que parece partido.
die Reflexiona reflexãoSubstantivoC1
Die Reflexion erfolgt im gleichen Winkel.A reflexão dá-se com o mesmo ângulo.
die Linsea lenteSubstantivoC1
Die Linse bündelt das Licht.A lente concentra a luz.

A mesma palavra que a lentilha.

die Wärmeo calorSubstantivoB2
Wärme steigt nach oben.O calor sobe.
die Ausdehnunga dilataçãoSubstantivoC1
Die Ausdehnung ist bei Metall größer.A dilatação é maior no metal.
die Strahlunga radiaçãoSubstantivoC1
Die Strahlung nimmt mit dem Abstand ab.A radiação diminui com a distância.
die Halbwertszeito tempo de meia-vidaSubstantivoC1
Die Halbwertszeit beträgt acht Tage.O tempo de meia-vida é de oito dias.
das Vakuumo vácuoSubstantivoC1
Im Vakuum gibt es keinen Schall.No vácuo não há som.
der Auftrieba impulsãoSubstantivoC1
Der Auftrieb trägt das Schiff.A impulsão sustenta o navio.
der Wirkungsgrado rendimentoSubstantivoC1
Der Wirkungsgrad liegt bei vierzig Prozent.O rendimento é de quarenta por cento.
das Messgeräto aparelho de mediçãoSubstantivoC1
Das Messgerät muss geeicht sein.O aparelho tem de estar calibrado.
die Konstantea constanteSubstantivoC1
Die Konstante steht in der Formelsammlung.A constante está no formulário.
die Beobachtunga observaçãoSubstantivoB2
Die Beobachtung deckt sich mit der Theorie.A observação coincide com a teoria.
das Watto wattSubstantivoB2
Das Gerät braucht sechzig Watt.O aparelho gasta sessenta watts.

Fica no singular depois de um número.

die Ausbreitunga propagaçãoSubstantivoC1
Die Ausbreitung erfolgt kugelförmig.A propagação é esférica.

Adjetivo (1)

radioaktivradioativoAdjetivoC1
Das Material ist schwach radioaktiv.O material é fracamente radioativo.

Expressão (1)

das Gesetz der Physika lei da físicaExpressãoC1
Das gilt nach den Gesetzen der Physik.Isso vale segundo as leis da física.

Esta lista pertence a Ciência e investigação — 21 listas e 754 palavras que também se podem praticar juntas.

Praticar esta lista

Destas 40 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo