B2 · 40 palavras
Mobilar e mudar de casa em alemão
Móveis, instalações e caixas, mais as duas coisas que uma casa alemã normalmente não traz.
Uma palavra desta lista designa uma coisa que existe em Portugal mas não com este nome nem com esta ordem. Der Sperrmüll é o lixo volumoso — um armário velho, um colchão, uma bicicleta — e não se põe simplesmente na rua: cada município marca as datas, ou a pessoa liga e recebe um dia. Pôr um armário no passeio fora dessa data é uma contra-ordenação. A palavra é sperrig, volumoso, mais der Müll, o lixo, e vale a pena reter também o adjetivo, porque é o que está escrito nos formulários. Duas surpresas mais: uma casa alemã aluga-se muitas vezes sem cozinha montada e, com frequência, também sem candeeiros.
As palavras
Verbo (6)
abtrocknenlimpar, secarVerboB1
Separável: trocknet ab.
einräumenarrumar, encherVerboB2
Também admitir, conceder um ponto.
ausräumenesvaziarVerboB2
Separável: räumt aus.
sortierenseparar, ordenarVerboB1
wegwerfendeitar foraVerboB1
Separável: wirft weg.
entlüftenpurgar (um radiador)VerboC1
Inseparável, por isso sem ge- no particípio.
Substantivo (29)
der Abwascha loiça por lavarSubstantivoB1
Sem plural.
der Schwamma esponjaSubstantivoB1
Plural: die Schwämme.
das Spülmittelo detergente da loiçaSubstantivoB1
Plural: die Spülmittel.
der Umzugskartona caixa de mudançaSubstantivoB2
Plural: die Umzugskartons.
die Schubladea gavetaSubstantivoB1
Plural: die Schubladen.
die Kommodea cómodaSubstantivoB2
Plural: die Kommoden.
der Sessela poltronaSubstantivoB1
Plural igual ao singular.
der Couchtischa mesa de centroSubstantivoB2
Plural: die Couchtische.
der Teppicho tapeteSubstantivoB1
Plural: die Teppiche.
die Gardineo cortinado leveSubstantivoB2
Plural: die Gardinen.
das Rolloo estore de roloSubstantivoB2
Plural: die Rollos.
der Rollladena persianaSubstantivoC1
Escreve-se com três eles, e não é gralha.
das Thermostato termóstatoSubstantivoC1
Plural: die Thermostate.
das Verlängerungskabela extensão elétricaSubstantivoB2
Plural: die Verlängerungskabel.
die Zimmerpflanzea planta de interiorSubstantivoB2
Plural: die Zimmerpflanzen.
der Kleiderbügelo cabideSubstantivoB1
Plural igual ao singular.
der Wäschekorbo cesto da roupaSubstantivoB1
Plural: die Wäschekörbe.
der Wäscheständero estendal de chãoSubstantivoB2
A maneira habitual de secar roupa numa casa alemã.
die Küchenzeilea cozinha montada em linhaSubstantivoC1
As casas alemãs alugam-se muitas vezes sem ela.
die Arbeitsplattea bancadaSubstantivoB2
Plural: die Arbeitsplatten.
die Spüleo lava-loiçaSubstantivoB2
Plural: die Spülen.
der Wasserkochera chaleira elétricaSubstantivoB1
Plural igual ao singular.
die Kaffeemaschinea máquina de caféSubstantivoB1
Plural: die Kaffeemaschinen.
der Bechera canecaSubstantivoB1
Plural igual ao singular.
die Kanneo jarro, o buleSubstantivoB1
Plural: die Kannen.
das Regalbretta prateleiraSubstantivoB2
Plural: die Regalbretter.
der Sperrmüllos monstros, o lixo volumosoSubstantivoB2
Sem plural; recolhido em datas marcadas.
die Übergabea entrega da casaSubstantivoC1
Plural: die Übergaben.
das Übergabeprotokollo auto de entregaSubstantivoC1
Plural: die Übergabeprotokolle.
Adjetivo (1)
besenreinvarrido, limpo à vassouraAdjetivoC1
A cláusula padrão sobre o estado em que se devolve uma casa.
Expressão (4)
die Möbel aufbauenmontar os móveisExpressãoB2
den Umzug organisierenorganizar a mudançaExpressãoB2
die Kaution zurückbekommenreaver a cauçãoExpressãoC1
die Lampe anschließenligar o candeeiroExpressãoC1
Esta lista pertence a Casa e habitação — 19 listas e 738 palavras que também se podem praticar juntas.
Praticar esta lista
Destas 40 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.