Przejdź do treści
EveryLingua Wszystkie językiSłownik
PL

A2  ·  Słowa: 51

Szkoła i studia

Oceny liczone od drugiej strony, szkoła podzielona na trzy ścieżki i słowa, z których składa się zapis na kurs.

Dwie rzeczy o niemieckiej szkole warto wiedzieć przed słówkami, bo obie zaskakują osoby z Polski. Oceny idą od 1 do 6, ale odwrotnie niż w polskiej szkole: eine Eins to najlepsza ocena, jak polska szóstka, a eine Fünf i eine Sechs oznaczają, że nie zdajesz. Uczeń, który przynosi do domu „szóstkę”, ma w Niemczech kłopot. Po drugie, mniej więcej po czwartej klasie dzieci idą do różnych szkół — Gymnasium, Realschule, Hauptschule albo szkoła łączona — a nie do różnych klas jednej szkoły. Gymnasium to nie polskie gimnazjum, tylko szkoła prowadząca do matury (Abitur). I jeszcze: studieren dotyczy tylko uczelni. Uczeń w szkole lernt albo geht zur Schule; zdanie ich studiere in der Schule od razu zdradza tłumaczenie.

Słowa

Czasownik (15)

bestehenzdać; składać sięCzasownikB1
Er hat die Prüfung bestanden.On zdał egzamin.

Nierozdzielnie złożony, więc bez ge-: bestanden. bestehen aus — „składać się z”.

durchfallenoblać, nie zdaćCzasownikB1
Sie ist zweimal durchgefallen.Ona dwa razy oblała.

Rozdzielnie złożony, Perfekt z sein: sie ist durchgefallen.

übenćwiczyćCzasownikA2
Ich übe jeden Tag zwanzig Minuten.Ćwiczę codziennie dwadzieścia minut.

Rzeczownik: die Übung.

erklärenwyjaśniać, tłumaczyćCzasownikA1
Können Sie das noch einmal erklären?Czy może Pan to wyjaśnić jeszcze raz?

Nierozdzielnie złożony: Partizip II bez ge- — erklärt. „Tłumaczyć” w sensie „wyjaśniać”; przekładać to übersetzen.

wiederholenpowtarzaćCzasownikA2
Wir wiederholen heute die Zeitformen.Dziś powtarzamy czasy.

Tu nierozdzielnie złożony, akcent na -hol-: wiederholt.

studierenstudiowaćCzasownikA2
Sie studiert Jura in Heidelberg.Ona studiuje prawo w Heidelbergu.

Tylko na uczelni. Bez ge- w Partizip II: studiert.

sich anmeldenzapisać się, zarejestrować sięCzasownikA2
Man muss sich vorher online anmelden.Trzeba się wcześniej zapisać przez internet.

Rozdzielnie złożony i zwrotny: ich melde mich an.

übersetzentłumaczyć, przekładaćCzasownikB1
Können Sie mir das übersetzen?Czy może mi Pan to przetłumaczyć?

Tu nierozdzielnie złożony: übersetzt. Rozdzielnie złożony znaczy „przeprawić na drugi brzeg”.

aufschreibenzapisaćCzasownikA2
Schreib dir die Adresse auf.Zapisz sobie adres.

Rozdzielnie złożony: schreib dir das auf.

nachschlagensprawdzić (w słowniku)CzasownikB1
Das musste ich nachschlagen.Musiałem to sprawdzić.

Rozdzielnie złożony i mocny: du schlägst nach, nachgeschlagen.

konzentrierenskupiać się, koncentrować sięCzasownikB1
Ich kann mich hier nicht konzentrieren.Nie mogę się tu skupić.

Zwrotny, z auf + biernik (Akkusativ): sich auf die Arbeit konzentrieren.

korrigierenpoprawiać, sprawdzaćCzasownikA2
Die Lehrerin korrigiert die Tests.Nauczycielka sprawdza testy.
verbessernpoprawiać, ulepszaćCzasownikB1
Sie möchte ihr Deutsch verbessern.Ona chce poprawić swój niemiecki.

sich verbessern — „poprawić się, zrobić postępy”.

verteilenrozdawaćCzasownikB1
Der Lehrer verteilt die Hefte.Nauczyciel rozdaje zeszyty.
aufnehmennagrywać; przyjmowaćCzasownikB1
Wir wollen das Konzert aufnehmen.Chcemy nagrać koncert.

Rozdzielnie złożony: nimmt auf, nahm auf, aufgenommen. Także „przyjąć” do szkoły czy szpitala.

Rzeczownik (32)

der SchüleruczeńRzeczownikA2
Die Schüler schreiben morgen eine Arbeit.Jutro uczniowie piszą sprawdzian.

Liczba mnoga: die Schüler. Uczennica: die Schülerin. Student to der Student.

der Unterrichtlekcje, zajęciaRzeczownikA2
Der Unterricht fällt heute aus.Dziś nie ma lekcji.

Bez liczby mnogiej. fällt aus — „zajęcia są odwołane”.

die KlasseklasaRzeczownikA2
Sie geht in die siebte Klasse.Ona chodzi do siódmej klasy.

Liczba mnoga: die Klassen. Także klasa w pociągu.

das Fachprzedmiot szkolnyRzeczownikA2
Mathematik ist nicht mein Fach.Matematyka to nie moja działka.

Liczba mnoga: die Fächer. Także „przegródka, szuflada”.

die Noteocena, stopieńRzeczownikA2
Die Noten kommen nächste Woche.Oceny będą w przyszłym tygodniu.

Liczba mnoga: die Noten — także „nuty”. Pamiętaj: 1 jest najlepsza.

die PrüfungegzaminRzeczownikA2
Die Prüfung dauert zwei Stunden.Egzamin trwa dwie godziny.

Liczba mnoga: die Prüfungen. Rodzaj żeński, bo kończy się na -ung.

die Hausaufgabezadanie domoweRzeczownikA2
Hast du die Hausaufgaben gemacht?Zrobiłeś zadanie domowe?

Zwykle w liczbie mnogiej: die Hausaufgaben.

der Stundenplanplan lekcjiRzeczownikA2
Der neue Stundenplan hängt aus.Nowy plan lekcji wisi na tablicy.

Liczba mnoga: die Stundenpläne.

das ZeugnisświadectwoRzeczownikB1
Das Zeugnis gibt es am letzten Schultag.Świadectwa rozdaje się w ostatni dzień szkoły.

Liczba mnoga: die Zeugnisse. Także opinia od pracodawcy: das Arbeitszeugnis.

das Gymnasiumliceum (szkoła prowadząca do matury)RzeczownikB1
Nach der vierten Klasse ging er aufs Gymnasium.Po czwartej klasie poszedł do liceum.

Liczba mnoga: die Gymnasien. Fałszywy przyjaciel: to nie polskie gimnazjum.

das AbiturmaturaRzeczownikB1
Sie macht nächstes Jahr Abitur.Ona w przyszłym roku zdaje maturę.

Bez liczby mnogiej. Abitur machen — „zdawać maturę”.

die UniversitätuniwersytetRzeczownikA2
Die Universität hat vierzigtausend Studierende.Uniwersytet ma czterdzieści tysięcy studentów.

Liczba mnoga: die Universitäten. W mowie zwykle die Uni.

das StudiumstudiaRzeczownikB1
Das Studium dauert sechs Semester.Studia trwają sześć semestrów.

Po niemiecku liczba pojedyncza, po polsku mnoga. die Studien to „badania, studia naukowe”.

die VorlesungwykładRzeczownikB1
Die Vorlesung beginnt um Viertel nach.Wykład zaczyna się kwadrans po pełnej godzinie.

Liczba mnoga: die Vorlesungen. Tradycyjnie zaczyna się kwadrans po — to das akademische Viertel, jak polski „kwadrans akademicki”.

das Seminarseminarium, ćwiczeniaRzeczownikB1
Im Seminar müssen wir ein Referat halten.Na seminarium musimy wygłosić referat.

Liczba mnoga: die Seminare.

das SemestersemestrRzeczownikB1
Im dritten Semester wird es leichter.Na trzecim semestrze robi się łatwiej.

Liczba mnoga: die Semester.

der KurskursRzeczownikA2
Der Kurs ist schon voll.Kurs jest już pełny.

Liczba mnoga: die Kurse. Także kurs walut.

die BibliothekbibliotekaRzeczownikA2
In der Bibliothek muss man leise sein.W bibliotece trzeba być cicho.

Liczba mnoga: die Bibliotheken.

das WörterbuchsłownikRzeczownikA2
Schlag das Wort im Wörterbuch nach.Sprawdź to słowo w słowniku.

Liczba mnoga: die Wörterbücher.

das Wortsłowo, wyrazRzeczownikA1
Dieses Wort kenne ich nicht.Nie znam tego słowa.

Dwie liczby mnogie: die Wörter — pojedyncze wyrazy; die Worte — wypowiedziane słowa, mowa.

der SatzzdanieRzeczownikA2
Der Satz ist zu lang.To zdanie jest za długie.

Liczba mnoga: die Sätze. Rodzaj męski — polskie „zdanie” jest nijakie.

die Regelreguła, zasadaRzeczownikA2
Die Regel hat drei Ausnahmen.Ta reguła ma trzy wyjątki.

Liczba mnoga: die Regeln. in der Regel — „zazwyczaj”.

der FehlerbłądRzeczownikA2
Da ist mir ein Fehler unterlaufen.Zrobiłem tu błąd.

Liczba mnoga: die Fehler.

die BedeutungznaczenieRzeczownikB1
Das Wort hat zwei Bedeutungen.To słowo ma dwa znaczenia.

Liczba mnoga: die Bedeutungen.

die AussprachewymowaRzeczownikB1
Die Aussprache ist am Anfang das Schwerste.Na początku najtrudniejsza jest wymowa.

Także „szczera rozmowa, wyjaśnienie sprawy”.

die GrammatikgramatykaRzeczownikA2
Die Grammatik ist logischer, als sie aussieht.Gramatyka jest bardziej logiczna, niż się wydaje.

Liczba mnoga: die Grammatiken — podręczniki gramatyki.

der TexttekstRzeczownikA2
Lies den Text bitte laut vor.Przeczytaj tekst na głos.

Liczba mnoga: die Texte.

das Referatreferat, prezentacjaRzeczownikB1
Mein Referat ist am Donnerstag.Mój referat jest w czwartek.

Liczba mnoga: die Referate.

die Zeilelinijka, wiersz (tekstu)RzeczownikA2
Lies bitte die erste Zeile vor.Przeczytaj pierwszą linijkę.

Liczba mnoga: die Zeilen.

der BuchstabeliteraRzeczownikA2
Das Wort hat fünf Buchstaben.To słowo ma pięć liter.

Liczba mnoga: die Buchstaben.

die SchwierigkeittrudnośćRzeczownikB1
Er hat Schwierigkeiten mit der Aussprache.On ma trudności z wymową.

Liczba mnoga: die Schwierigkeiten.

die Lückeluka, puste miejsceRzeczownikB1
Füll die Lücken im Text aus.Uzupełnij luki w tekście.

Liczba mnoga: die Lücken.

Wyrażenie (1)

die Note einsocena bardzo dobra, najwyższaWyrażenieB1
Sie hat eine Eins geschrieben.Ona dostała najwyższą ocenę.

Skala od 1 do 6, gdzie 1 jest najlepsza — odwrotnie niż w Polsce.

Przymiotnik (3)

unverständlichniezrozumiałyPrzymiotnikB1
Der Text ist für Anfänger unverständlich.Dla początkujących ten tekst jest niezrozumiały.
unnötigniepotrzebny, zbędnyPrzymiotnikB1
Die Aufregung war völlig unnötig.To całe zamieszanie było zupełnie niepotrzebne.
unverändertniezmieniony, bez zmianPrzymiotnikB1
Der Preis bleibt unverändert.Cena pozostaje bez zmian.

Ta lista należy do kategorii Szkoła, nauka i język – listy: jedna, słowa: 51; całą kategorię też można ćwiczyć.

Ćwicz tę listę

Z tych słów (51) w każdej rundzie tyle, ile chcesz – aż do wszystkich: najpierw te, które są dziś do powtórki, potem nowe. Najpierw wybierasz, potem uzupełniasz lukę, potem wpisujesz słowo samodzielnie. Błędy szybko wracają.

Posłuchaj tych słów i rozpoznawaj je w treningu słuchania