B1MessaggioVita quotidiana1 min
Treinta años casados
Tre fratelli organizzano in chat una sorpresa per l’anniversario di matrimonio dei genitori.
Una chat tra fratelli. Le proposte arrivano al condicional (podría, sería) e con ¿Qué os parece si …?. Fai attenzione anche alle forme di vosotros.
Hola, hermanos. ¿Os acordáis de que el 12 de junio nuestros padres cumplen treinta años casados?
¡Es verdad! Tenemos que hacer algo bonito.
¿Qué os parece si les hacemos una comida sorpresa con toda la familia?
Me gusta mucho la idea. Yo podría hablar con el restaurante donde celebraron la boda. Todavía existe.
Sería muy bonito. ¿Y cómo los llevamos allí sin que lo sepan?
Les decimos que vamos a comer los cinco, como siempre. Cuando lleguen, estará allí todo el mundo.
Muy bien. Pedro, ¿tú puedes buscar fotos viejas? Así hacemos un libro con ellas.
Vale, las pido a los tíos también. ¡Pero que nuestra madre no vea el móvil de nadie!
Hola. El 12 de junio nuestros padres llevan treinta años casados.
¡Es verdad! Tenemos que hacer algo.
¿Y si hacemos una comida con toda la familia? Ellos no lo saben.
¡Sí! Yo hablo con el restaurante de su boda.
¿Y cómo los llevamos allí?
Les decimos que comemos los cinco, como siempre.
Pedro, ¿tú puedes buscar fotos viejas?
Vale.
Un clic su una parola la cerca nel lessico di questo sito.
- Parole
- 112
- Frasi
- 17
- Parole per frase
- 6,6
- nel lessico
- 100 %
- livello misurato
- A2
- Tempo di lettura
- 1 min
Grammatica in questo testo
Queste forme compaiono nel testo in un uso reale. Con «Mostra la grammatica», sopra il testo, vengono evidenziate.
Yo podría hablar · Sería muy bonito
Il condicional rende le proposte più morbide: Yo podría hablar, Sería muy bonito. Il condicional →
Cuando lleguen
Cuando riferito al futuro richiede il subjuntivo: Cuando lleguen, estará allí todo el mundo. Frasi temporali: passato e casi particolari →
sin que lo sepan
sin que vuole sempre il subjuntivo: sin que lo sepan, «senza che lo sappiano». Quando usare il congiuntivo →
Le parole da B1 in su in questo testo
Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 4 delle 89 parole di questo testo sono di livello B1 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.
celebrar
festeggiare
B1cumplir
soddisfare, rispettare
B1la boda
il matrimonio
B1la sorpresa
la sorpresa inattesa
B1
Le liste di parole di questo testo
Le parole di questo testo si trovano in 17 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.
Domande di comprensione
4 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.
1. ¿Qué celebran los padres?
Lee el primer mensaje de Irene.
Busca la palabra «casados».
cumplen treinta años casados
2. ¿Qué propone Lucía?
Lee el primer mensaje de Lucía.
Busca «¿Qué os parece si …?».
les hacemos una comida sorpresa con toda la familia
3. ¿Por qué es especial el restaurante?
Lee el segundo mensaje de Irene.
Busca la palabra «boda».
el restaurante donde celebraron la boda
4. ¿Qué tiene que hacer Pedro?
Irene le pide algo a Pedro.
Busca la palabra «fotos».
¿tú puedes buscar fotos viejas?