N5DialogoAnime e manga1 min

Che anime ti piacciono?

Due nuove compagne di classe scoprono che tipo di anime guarda l’altra.

Emma e Sakura si sono appena conosciute, quindi parlano tutte e due in modo cortese con です・ます. Nota come una domanda finisce con か — senza bisogno di cambiare l’ordine delle parole né il tono — e come 〜ませんか trasforma un verbo in un invito.

エマ

さくらさんはアニメが好(す)きですか。

さくら

はい、好(す)きです。エマさんは？

エマ

私(わたし)もとても好(す)きです。毎晩(まいばん)見(み)ます。

さくら

どんなアニメを見(み)ますか。

エマ

スポーツのアニメです。今(いま)は学校(がっこう)のプールのアニメを見(み)ています。

さくら

いいですね。私(わたし)は料理(りょうり)のアニメが好(す)きです。

エマ

料理(りょうり)のアニメ？面白(おもしろ)いですか。

さくら

はい、とても。でも、夜(よる)見(み)ますから、いつもお腹(なか)がすきます。

エマ

それでは、土曜日(どようび)に一緒(いっしょ)に見(み)ませんか。

さくら

いいですね。どこで見(み)ますか。

エマ

私(わたし)の部屋(へや)で見(み)ましょう。お菓子(かし)も買(か)います。

Altre frasi sul tema in «La lingua in azione»: Il giapponese di anime e manga

Parole: 82
Frasi: 19
Parole per frase: 4,3
nel lessico: 100 %
livello misurato: N5
Tempo di lettura: 1 min

Grammatica in questo testo

Queste forme compaiono nel testo in un uso reale. Con «Mostra la grammatica», sopra il testo, vengono evidenziate.

好(す)きですか · 面白(おもしろ)いですか
Una domanda cortese sì o no aggiunge semplicemente か in fondo: 好(す)きですか. Le domande con か →
見(み)ています
〜ています per una cosa in corso in questo periodo: Emma sta seguendo una serie. ている: azione in corso o stato →
見(み)ませんか · 見(み)ましょう
Gli inviti: 〜ませんか chiede «perché non…?», e 〜ましょう dice «dai, facciamo…». Passato cortese e inviti →

Le parole da N5 in su in questo testo

Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 26 delle 40 parole di questo testo sono di livello N5 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.

いい
buono; bello
N5
いつも
sempre; di solito
N5
お腹(なか)
pancia; stomaco
N5
お菓子(かし)
dolci; dolcetti; snack
N5
それでは
bene allora; in tal caso
N4
とても
molto
N5
どこ
dove
N5
どんな
che tipo di; quale
N5
はい
sì
N5
アニメ
cartoni animati; anime
N5
スポーツ
sport
N5
プール
piscina
N5
一緒(いっしょ)に
insieme
N5
今(いま)
adesso; ora
N5
土曜日(どようび)
sabato
N5
夜(よる)
notte; sera
N5
好(す)き
che piace; piacere
N5
学校(がっこう)
scuola
N5
料理(りょうり)
cucina; piatto; il cucinare
N5
毎晩(まいばん)
ogni sera; ogni notte
N5
私(わたし)
io; me
N5
空(す)く
(lo stomaco) vuotarsi; avere fame
N5
見(み)る
vedere; guardare
N5
買(か)う
comprare
N5
部屋(へや)
stanza; camera
N5
面白(おもしろ)い
interessante; divertente, buffo
N5

Le liste di parole di questo testo

Le parole di questo testo si trovano in 14 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.

Avverbi, parole di tempo e connettivi 4 Aggettivi di base 3 Cibo e bevande 3 L’ora e il calendario 3 Tempo libero 2 Questo, quello e le parole interrogative 2 Luoghi in città 2 Verbi di base 1 Il corpo e il sentirsi male 1 Connettivi e aperture di frase 1 Saluti e formule fisse 1 In casa 1 Persone e famiglia 1 Fare acquisti 1

Domande di comprensione

3 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.

1. Che tipo di anime sta guardando Emma in questo periodo?

2. Perché a Sakura viene sempre fame?

3. Dove guarderanno gli anime sabato?