Vai al contenuto
EveryLingua Tutte le lingueDizionario
IT

N5  ·  40 parole

Luoghi in città in giapponese

La stazione, la banca, la posta, i negozi — e le parole per le porte da cui si entra e si esce.

Ripassare questa lista

Tra queste 40 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Di più su questa lista

Molti nomi di luoghi sono costruiti con pochi kanji che tornano di continuo: 館(かん) è un edificio pubblico, come in 図書館(としょかん) e 映画館(えいがかん); 局(きょく) un ufficio, come in 郵便局(ゆうびんきょく); 屋(や) un negozio, come in 本屋(ほんや) — un po’ come il nostro «-eria» in «libreria» e «panetteria». Una volta conosciuti, spesso si indovina un cartello prima di saperlo leggere. La frase per dire dove si trova qualcosa segue un solo schema: 銀行(ぎんこう)は駅(えき)の前(まえ)にあります — la banca è davanti alla stazione.

Le parole

Verbo (2)

開(あ)くaprire, aprirsi (un negozio, una porta)VerboN5
銀行(ぎんこう)は九時(くじ)に開(あ)きます。La banca apre alle nove.

Qualcosa si apre da sé; tu lo apri con 開(あ)ける.

閉(し)まるchiudere, chiudersi (un negozio, una porta)VerboN5
郵便局(ゆうびんきょく)は五時(ごじ)に閉(し)まります。La posta chiude alle cinque.

Qualcosa si chiude da sé; tu lo chiudi con 閉(し)める.

Sostantivo (37)

駅(えき)stazioneSostantivoN5
駅(えき)の前(まえ)で待(ま)っています。Ti aspetto davanti alla stazione.
銀行(ぎんこう)bancaSostantivoN5
この近(ちか)くに銀行(ぎんこう)はありますか。C’è una banca qui vicino?
病院(びょういん)ospedale; ambulatorioSostantivoN5
風邪(かぜ)をひいたので、病院(びょういん)へ行(い)きました。Avevo il raffreddore, quindi sono andato dal medico.

Anche un piccolo ambulatorio, non solo un grande ospedale.

郵便局(ゆうびんきょく)ufficio postale; postaSostantivoN5
郵便局(ゆうびんきょく)で切手(きって)を買(か)いました。Ho comprato i francobolli alla posta.
店(みせ)negozio; localeSostantivoN5
この店(みせ)は何時(なんじ)までですか。Fino a che ora è aperto questo negozio?

Qualsiasi attività con un bancone: un negozio, un bar, un ristorante.

公園(こうえん)parcoSostantivoN5
日曜日(にちようび)は子供(こども)と公園(こうえん)へ行(い)きます。La domenica vado al parco con i bambini.
学校(がっこう)scuolaSostantivoN5
学校(がっこう)は家(いえ)から歩(ある)いて十分(じゅっぷん)です。La scuola è a dieci minuti a piedi da casa.
図書館(としょかん)bibliotecaSostantivoN5
図書館(としょかん)では静(しず)かにしてください。In biblioteca fate silenzio, per favore.

Non è una libreria: i libri si comprano al 本屋(ほんや).

町(まち)città; quartiereSostantivoN5
私(わたし)の町(まち)には大(おお)きい川(かわ)があります。Nella mia città c’è un grande fiume.

Anche il centro, dove ci sono i negozi.

デパートgrande magazzinoSostantivoN5
デパートの地下(ちか)でお弁当(べんとう)を買(か)いました。Ho comprato un bentō al piano interrato del grande magazzino.

I piani interrati di solito vendono cibo.

スーパーsupermercatoSostantivoN5
スーパーで牛乳(ぎゅうにゅう)と卵(たまご)を買(か)います。Il latte e le uova li compro al supermercato.
コンビニminimarket; convenience storeSostantivoN5
コンビニは二十四時間(にじゅうよじかん)開(あ)いています。I minimarket sono aperti ventiquattro ore su ventiquattro.
喫茶店(きっさてん)caffè; sala da tèSostantivoN5
駅(えき)の前(まえ)の喫茶店(きっさてん)で会(あ)いましょう。Vediamoci al caffè davanti alla stazione.

Il caffè tradizionale, di vecchio stile.

カフェcaffè; barSostantivoN5
カフェで友達(ともだち)を待(ま)っています。Aspetto un amico in un caffè.
レストランristoranteSostantivoN5
今晩(こんばん)はレストランで食(た)べましょう。Stasera mangiamo al ristorante.

Di solito un ristorante all’occidentale.

食堂(しょくどう)mensa; trattoriaSostantivoN5
大学(だいがく)の食堂(しょくどう)は安(やす)くておいしいです。La mensa dell’università è economica e buona.
映画館(えいがかん)cinemaSostantivoN5
映画館(えいがかん)は駅(えき)の隣(となり)にあります。Il cinema è accanto alla stazione.
美術館(びじゅつかん)museo d’arte; galleriaSostantivoN5
美術館(びじゅつかん)で古(ふる)い絵(え)を見(み)ました。Al museo d’arte ho visto dei quadri antichi.
博物館(はくぶつかん)museoSostantivoN4
博物館(はくぶつかん)は月曜日(げつようび)が休(やす)みです。Il museo il lunedì è chiuso.

Per storia e scienze; per l’arte 美術館(びじゅつかん).

動物園(どうぶつえん)zooSostantivoN5
動物園(どうぶつえん)でパンダを見(み)ました。Allo zoo ho visto un panda.
大使館(たいしかん)ambasciataSostantivoN5
大使館(たいしかん)でビザをもらいました。Ho ottenuto il visto all’ambasciata.
交番(こうばん)posto di polizia di quartiereSostantivoN5
道(みち)が分(わ)からないときは、交番(こうばん)で聞(き)いてください。Se non sai la strada, chiedi al posto di polizia.

Un piccolo posto di polizia locale; gli agenti danno anche indicazioni.

教会(きょうかい)chiesaSostantivoN4
日曜日(にちようび)の朝(あさ)は教会(きょうかい)へ行(い)きます。La domenica mattina vado in chiesa.
本屋(ほんや)libreriaSostantivoN5
本屋(ほんや)で雑誌(ざっし)を買(か)いました。Ho comprato una rivista in libreria.
花屋(はなや)fioraioSostantivoN5
花屋(はなや)で母(はは)に花(はな)を買(か)いました。Dal fioraio ho comprato dei fiori per mia madre.
八百屋(やおや)fruttivendoloSostantivoN5
八百屋(やおや)で野菜(やさい)を買(か)います。La verdura la compro dal fruttivendolo.

Alla lettera «negozio degli ottocento», per le tante cose che vende.

美容院(びよういん)parrucchiere; salone di bellezzaSostantivoN4
明日(あした)、美容院(びよういん)へ行(い)きます。Domani vado dal parrucchiere.

Non 病院(びょういん), ospedale: びよう ha una battuta in più di びょう.

薬局(やっきょく)farmaciaSostantivoN4
薬局(やっきょく)で薬(くすり)をもらいました。Ho preso la medicina in farmacia.
広場(ひろば)piazza; spiazzoSostantivoN4
駅(えき)の前(まえ)の広場(ひろば)に人(ひと)がたくさん集(あつ)まっています。Nella piazza davanti alla stazione si è radunata tanta gente.
商店街(しょうてんがい)via dei negoziSostantivoN4
商店街(しょうてんがい)で買(か)い物(もの)をしました。Ho fatto un po’ di spesa nella via dei negozi.
プールpiscinaSostantivoN5
夏(なつ)は毎日(まいにち)プールで泳(およ)ぎます。D’estate nuoto in piscina tutti i giorni.
建物(たてもの)edificioSostantivoN5
あの白(しろ)い建物(たてもの)は何(なん)ですか。Che cos’è quell’edificio bianco?
ビルpalazzo (moderno, a più piani)SostantivoN5
駅(えき)の前(まえ)に高(たか)いビルがあります。Davanti alla stazione c’è un palazzo alto.

Dall’inglese «building», accorciato.

入口(いりぐち)entrata; ingressoSostantivoN5
入口(いりぐち)はこちらです。L’entrata è da questa parte.

Si scrive anche 入(い)り口(ぐち).

出口(でぐち)uscitaSostantivoN5
出口(でぐち)は右(みぎ)にあります。L’uscita è a destra.
場所(ばしょ)luogo; postoSostantivoN5
静(しず)かな場所(ばしょ)で勉強(べんきょう)したいです。Voglio studiare in un posto tranquillo.
所(ところ)luogo; postoSostantivoN5
私(わたし)が住(す)んでいる所(ところ)はとても静(しず)かです。Il posto dove abito è molto tranquillo.

Spesso in kana, ところ, soprattutto negli schemi grammaticali.

Suffisso (1)

〜屋(や)negozio; venditore (dopo un nome)SuffissoN5
パン屋(や)は朝(あさ)七時(しちじ)から開(あ)いています。La panetteria apre alle sette di mattina.

Anche la persona che lo gestisce, con さん per cortesia: パン屋(や)さん.

Vai all’esercizio ↑

Questa lista fa parte di Trasporti e viaggi — nove liste e 282 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto