रास्ता पूछना पहली स्थिति है जिसमें सिर्फ़ बोलना ही नहीं, समझना भी पड़ता है — और जल्दी। इसलिए यहाँ सिर्फ़ जगहें नहीं, वे वाक्यांश भी हैं जिनसे जवाब दिया जाता है। ध्यान रहे कि अंग्रेज़ी में जगह बताने वाला शब्द आगे आता है: "स्टेशन के सामने" — opposite the station, "बैंक और डाकघर के बीच" — between the bank and the post office। और एक चेतावनी: library पुस्तकालय है, किताबों की दुकान नहीं — वह bookshop है।
शब्द
दिखावट
क्रिया (3)
to turnमुड़नाक्रियाA1
Turn right after the bridge.पुल के बाद दाएँ मुड़ जाना।
to crossपार करनाक्रियाA2
Cross the road at the crossing.सड़क ज़ेबरा क्रॉसिंग पर पार करना।
to followपीछे आना, पीछे चलनाक्रियाA2
Follow me, it is not far.मेरे पीछे आओ, ज़्यादा दूर नहीं है।
संज्ञा (27)
cityशहर, बड़ा शहरसंज्ञाA1
She works in the city.वह शहर में काम करती है।
townक़स्बा, छोटा शहरसंज्ञाA1
It is a quiet little town.यह एक शांत छोटा-सा क़स्बा है।
villageगाँवसंज्ञाA2
The village has one shop.गाँव में एक ही दुकान है।
streetगली, सड़कसंज्ञाA1
They live on the next street.वे अगली गली में रहते हैं।
roadसड़कसंज्ञाA1
The road was closed for repairs.मरम्मत के लिए सड़क बंद थी।
squareचौकसंज्ञाA2
We met on the market square.हम बाज़ार वाले चौक पर मिले।
cornerकोना, नुक्कड़संज्ञाA2
The bakery is on the corner.बेकरी नुक्कड़ पर है।
bridgeपुलसंज्ञाA2
Cross the bridge and turn right.पुल पार करो और दाएँ मुड़ जाओ।
churchचर्च, गिरजाघरसंज्ञाA1
The church is from the fifteenth century.यह चर्च पंद्रहवीं सदी का है।
stationस्टेशनसंज्ञाA1
I will meet you at the station.मैं तुम्हें स्टेशन पर मिलूँगा।
bus stopबस स्टॉपसंज्ञाA1
The bus stop is over there.बस स्टॉप वहाँ है।
post officeडाकघरसंज्ञाA2
The post office closes at five.डाकघर पाँच बजे बंद होता है।
libraryपुस्तकालय, लाइब्रेरीसंज्ञाA2
I borrowed it from the library.मैंने इसे लाइब्रेरी से लिया था।
किताबों की दुकान bookshop है, library नहीं।
museumसंग्रहालय, म्यूज़ियमसंज्ञाA2
The museum is free on Sundays.रविवार को म्यूज़ियम में प्रवेश मुफ़्त है।
parkपार्कसंज्ञाA1
We walked through the park.हम पार्क में से होकर पैदल गए।
hotelहोटलसंज्ञाA1
The hotel is near the centre.होटल शहर के बीच वाले हिस्से के पास है।
centreकेंद्र, शहर का बीच वाला हिस्सासंज्ञाA2
The town centre is closed to traffic.शहर के बीच वाले हिस्से में गाड़ियाँ नहीं जा सकतीं।
ब्रिटिश अंग्रेज़ी में centre, अमेरिकी में center।
wayरास्तासंज्ञाA1
Could you tell me the way to the station?क्या तुम मुझे स्टेशन का रास्ता बता सकते हो?
mapनक़्शासंज्ञाA1
Do you have a map of the city?क्या तुम्हारे पास शहर का नक़्शा है?
signबोर्ड, संकेतसंज्ञाA2
Follow the signs to the exit.बाहर जाने के संकेतों के पीछे चलते जाना।
entranceप्रवेश-द्वार, अंदर जाने का रास्तासंज्ञाA2
The main entrance is on the other side.मुख्य प्रवेश-द्वार दूसरी तरफ़ है।
exitनिकास, बाहर जाने का रास्तासंज्ञाA2
Take the second exit.दूसरा निकास लेना।
crossingज़ेबरा क्रॉसिंग, सड़क पार करने की जगहसंज्ञाA2
Wait at the crossing.ज़ेबरा क्रॉसिंग पर रुकना।
trafficट्रैफ़िक, यातायातसंज्ञाA2
The traffic was terrible this morning.आज सुबह ट्रैफ़िक बहुत बुरा था।
pavementफ़ुटपाथसंज्ञाB1
Do not cycle on the pavement.फ़ुटपाथ पर साइकिल मत चलाना।
ब्रिटिश अंग्रेज़ी में pavement, अमेरिकी में sidewalk।
benchबेंचसंज्ञाA1
They sat on a wet bench with the last of the soup.वे बचा हुआ सूप लेकर एक गीली बेंच पर बैठे।
पैसे वाला बैंक bank है; बैठने वाली बेंच bench।
yardआँगन, अहातासंज्ञाB1
The second door is in the yard.दूसरा दरवाज़ा आँगन में है।
विशेषण (1)
farदूरविशेषणA1
Is it far from here?क्या यह यहाँ से दूर है?
क्रियाविशेषण (3)
leftबाएँक्रियाविशेषणA1
Turn left at the lights.बत्ती पर बाएँ मुड़ जाना।
rightदाएँक्रियाविशेषणA1
The bank is on your right.बैंक तुम्हारे दाईं ओर है।
nearbyपास में, नज़दीकक्रियाविशेषणA2
There is a car park nearby.पास में एक पार्किंग है।
पूर्वसर्ग (6)
nearके पासपूर्वसर्गA1
Is there a pharmacy near here?क्या यहाँ पास में कोई दवा की दुकान है?
next toके बग़ल मेंपूर्वसर्गA1
The shop is next to the bakery.दुकान बेकरी के बग़ल में है।
oppositeके सामनेपूर्वसर्गA2
The hotel is opposite the station.होटल स्टेशन के सामने है।
betweenके बीचपूर्वसर्गA1
The café is between the bank and the post office.कैफ़े बैंक और डाकघर के बीच में है।
behindके पीछेपूर्वसर्गA1
The car park is behind the building.पार्किंग इमारत के पीछे है।
in front ofके सामने, के आगेपूर्वसर्गA1
Wait in front of the entrance.प्रवेश-द्वार के सामने इंतज़ार करना।
पदबंध (2)
straight onसीधेपदबंधA1
Go straight on for two hundred metres.दो सौ मीटर सीधे चलते जाना।
to get lostरास्ता भटकना, खो जानापदबंधA2
We got lost in the old town.हम पुराने शहर में रास्ता भटक गए।
यह सूची सफ़र और यातायात का हिस्सा है — सात सूचियाँ और 257 शब्द, जिनका पूरा अभ्यास एक साथ भी किया जा सकता है।
इस सूची का अभ्यास करो
बहुविकल्पीय सवाल और ख़ाली जगहें, ठीक इन्हीं 42 शब्दों से। जो ग़लत होगा, वह कल फिर आएगा।