A2 · 42 शब्द
यात्रा और यातायात
समय-सारणी से लेकर पहुँचने तक।
हिन्दी का एक "सफ़र" या "यात्रा" यहाँ तीन अंग्रेज़ी शब्दों में बँटता है: journey रास्ते के लिए — ट्रेन में चार घंटे; trip पूरी सैर के लिए; और travel आम तौर पर घूमने-फिरने के लिए, जो गिना नहीं जाता — कभी a travel नहीं। luggage भी हिन्दी के "सामान" की तरह गिना नहीं जाता। फिर हैं पूर्वसर्ग, जो नियम नहीं, शब्दावली हैं: हिन्दी "बस में" और "गाड़ी में" दोनों कहती है, पर अंग्रेज़ी on the bus और in the car; "ट्रेन से" by train है, पर "पैदल" on foot।
शब्द
क्रिया (13)
to travelयात्रा करना, सफ़र करनाक्रियाA1
to bookबुक करनाक्रियाA2
to arriveपहुँचनाक्रियाA1
शहर के साथ arrive in, स्टेशन के साथ arrive at — कभी arrive to नहीं।
to leaveचलना, रवाना होना, छोड़नाक्रियाA1
to catchपकड़ना (बस, ट्रेन)क्रियाA2
to missछूट जाना, चूकनाक्रियाA2
to driveगाड़ी चलानाक्रियाA1
drive का मतलब ख़ुद चलाना है; साथ बैठकर जाने के लिए go by car या ride कहते हैं।
to flyउड़ना, हवाई जहाज़ से जानाक्रियाA1
to walkपैदल चलनाक्रियाA1
to parkगाड़ी खड़ी करना, पार्क करनाक्रियाA2
to packसामान बाँधना, पैक करनाक्रियाA2
to get onचढ़ना (बस, ट्रेन में)क्रियाA2
to get offउतरना (बस, ट्रेन से)क्रियाA2
संज्ञा (25)
journeyसफ़र, यात्रा (रास्ता)संज्ञाA2
journey रास्ता है, trip पूरी सैर, और travel आम तौर पर घूमना-फिरना — जो गिना नहीं जाता।
tripसैर, यात्रा, ट्रिपसंज्ञाA2
trainट्रेन, रेलगाड़ीसंज्ञाA1
busबससंज्ञाA1
carकार, गाड़ीसंज्ञाA1
in the car, पर on the bus और on the train।
planeहवाई जहाज़संज्ञाA1
bicycleसाइकिलसंज्ञाA1
ticketटिकटसंज्ञाA1
platformप्लेटफ़ॉर्मसंज्ञाA2
airportहवाई अड्डा, एयरपोर्टसंज्ञाA1
flightउड़ान, फ़्लाइटसंज्ञाA2
luggageसामान (यात्रा का)संज्ञाA2
luggage गिना नहीं जाता: न luggages, न a luggage। एक नग = a piece of luggage।
suitcaseसूटकेस, अटैचीसंज्ञाA2
passportपासपोर्टसंज्ञाA2
delayदेरीसंज्ञाA2
petrolपेट्रोलसंज्ञाA2
ब्रिटिश petrol, अमेरिकी gas।
motorwayएक्सप्रेसवे, राजमार्गसंज्ञाA2
ब्रिटिश motorway, अमेरिकी highway या freeway।
journey timeसफ़र का समयसंज्ञाA2
single ticketएक तरफ़ का टिकटसंज्ञाA2
returnआने-जाने का टिकटसंज्ञाA2
borderसीमा, सरहदसंज्ञाA2
destinationमंज़िल, गंतव्यसंज्ञाA2
timetableसमय-सारणी, टाइम टेबलसंज्ञाA2
vanवैन, माल ढोने की छोटी गाड़ीसंज्ञाA2
lorryट्रकसंज्ञाA2
यह ब्रिटिश शब्द है; अमेरिका में वही गाड़ी truck है।
विशेषण (1)
crowdedभीड़-भराविशेषणA2
क्रियाविशेषण (1)
abroadविदेश में, विदेशक्रियाविशेषणA2
पूर्वसर्ग के बिना: go abroad, live abroad — in abroad नहीं।
पदबंध (2)
to change trainsट्रेन बदलनापदबंधA2
on footपैदलपदबंधA2
यह सूची सफ़र और यातायात का हिस्सा है — सात सूचियाँ और 257 शब्द, जिनका पूरा अभ्यास एक साथ भी किया जा सकता है।
इस सूची का अभ्यास करो
बहुविकल्पीय सवाल और ख़ाली जगहें, ठीक इन्हीं 42 शब्दों से। जो ग़लत होगा, वह कल फिर आएगा।