सीधे सामग्री पर जाएँ
EveryLingua
HI
DEDeutschENEnglishESEspañolFRFrançaisITItalianoPTPortuguêsHIहिन्दी

A1  ·  42 शब्द

कपड़े और रंग

क्या पहना है, और किस रंग का है।

रंग और कपड़े सबसे पहले सीखे जाने वाले शब्दों में हैं, क्योंकि इनसे किसी चीज़ की ओर इशारा किया जा सकता है। हिन्दी में कपड़े "पहने" जाते हैं — पहनने का काम भी और पहने हुए होने की हालत भी। अंग्रेज़ी इन्हें अलग करती है: to put onपहनने का काम हैto wearपहने हुए होना। ख़रीदारी में एक और जोड़ी आती है: to fit यानी नाप में ठीक बैठना, और to suit यानी देखने में जँचना। "यह मुझ पर ठीक है" अंग्रेज़ी में दो अलग क्रियाएँ हैं।

शब्द

क्रिया (9)

to wearपहने होना, पहननाक्रियाA1
What are you going to wear?तुम क्या पहनने वाले हो?

wear पहने हुए होने की हालत है; पहनने का काम put on है।

to put onपहनना (पहनने का काम)क्रियाA1
Put on your shoes.अपने जूते पहन लो।
to take offउतारनाक्रियाA2
Take off your coat and sit down.अपना कोट उतारो और बैठ जाओ।
to try onपहनकर देखना, ट्राई करनाक्रियाA2
May I try on this jacket?क्या मैं यह जैकेट पहनकर देख सकता हूँ?
to fit(नाप में) ठीक आनाक्रियाA2
These trousers do not fit me.यह पैंट मुझे ठीक नहीं आती।

fit नाप के लिए है, suit देखने में अच्छा लगने के लिए: it fits me — यह मेरे नाप का है, it suits you — यह तुम पर जँचता है।

to suitजँचना, फबनाक्रियाB1
That colour suits you.यह रंग तुम पर जँचता है।
to lookदिखना, लगनाक्रियाA1
You look well today.तुम आज अच्छे लग रहे हो।
to changeकपड़े बदलनाक्रियाA2
I need to change before dinner.मुझे खाने से पहले कपड़े बदलने हैं।
to ironइस्त्री करनाक्रियाB1
I still have to iron the shirts.मुझे अभी शर्टों पर इस्त्री करनी है।

संज्ञा (18)

clothesकपड़ेसंज्ञाA1
Take some warm clothes with you.अपने साथ कुछ गर्म कपड़े ले जाना।

clothes सिर्फ़ बहुवचन में होता है: clothes are, clothes is नहीं। एक कपड़ा an item of clothing कहलाता है।

shirtक़मीज़, शर्टसंज्ञाA1
He wore a white shirt.उसने सफ़ेद शर्ट पहनी थी।
trousersपतलून, पैंटसंज्ञाA1
These trousers are too long.यह पैंट ज़रूरत से ज़्यादा लंबी है।

सिर्फ़ बहुवचन में: these trousers are। अमेरिकी अंग्रेज़ी में ज़्यादातर pants।

dressड्रेस, फ़्रॉकसंज्ञाA1
She bought a blue dress.उसने एक नीली ड्रेस ख़रीदी।
skirtस्कर्टसंज्ञाA2
The skirt does not fit.स्कर्ट नाप में ठीक नहीं है।
jacketजैकेटसंज्ञाA1
Put on your jacket, it is cold.अपनी जैकेट पहन लो, ठंड है।
coatकोटसंज्ञाA1
Leave your coat here.अपना कोट यहाँ छोड़ दो।
shoeजूतासंज्ञाA1
These shoes are very comfortable.ये जूते बहुत आरामदेह हैं।
sockमोज़ासंज्ञाA1
I need clean socks.मुझे साफ़ मोज़े चाहिए।
hatटोपी, हैटसंज्ञाA1
He never wears a hat.वह कभी टोपी नहीं पहनता।
scarfस्कार्फ़, मफ़लरसंज्ञाA2
She left her scarf in the car.वह अपना मफ़लर गाड़ी में भूल गई।
gloveदस्तानासंज्ञाA2
I lost one glove.मेरा एक दस्ताना खो गया।
pocketजेबसंज्ञाA2
The keys are in my pocket.चाबियाँ मेरी जेब में हैं।
sizeसाइज़, नापसंज्ञाA2
Do you have this in a larger size?क्या यह बड़े साइज़ में मिलेगा?
colourरंगसंज्ञाA1
What colour is the door?दरवाज़ा किस रंग का है?

ब्रिटिश अंग्रेज़ी में colour, अमेरिकी में color।

laundryधुलाई के कपड़ेसंज्ञाA2
The laundry is still wet.धुले कपड़े अभी गीले हैं।
tieटाईसंज्ञाA2
He wore a tie for the first time in years.उसने बरसों बाद पहली बार टाई पहनी।
capकैप, छज्जेदार टोपीसंज्ञाA2
He wore the same cap in every photograph.हर फ़ोटो में उसने वही कैप पहनी थी।

विशेषण (15)

redलालविशेषणA1
She has a red bicycle.उसके पास एक लाल साइकिल है।
blueनीलाविशेषणA1
The sky was clear and blue.आसमान साफ़ और नीला था।
greenहराविशेषणA1
The traffic light turned green.ट्रैफ़िक लाइट हरी हो गई।
yellowपीलाविशेषणA1
He drives a yellow van.वह एक पीली वैन चलाता है।
blackकाला; (कॉफ़ी) बिना दूध कीविशेषणA1
I take my coffee black.मैं कॉफ़ी बिना दूध के पीता हूँ।
whiteसफ़ेदविशेषणA1
The walls are white.दीवारें सफ़ेद हैं।
brownभूराविशेषणA1
She has brown eyes.उसकी आँखें भूरी हैं।
greyस्लेटी, धूसरविशेषणA1
It was a grey November day.वह नवंबर का एक धूसर दिन था।

ब्रिटिश अंग्रेज़ी में grey, अमेरिकी में gray।

darkअँधेरा; गहरा (रंग)विशेषणA1
It gets dark early in winter.सर्दियों में जल्दी अँधेरा हो जाता है।
paleहल्का, फीकाविशेषणB1
She prefers pale colours.उसे हल्के रंग ज़्यादा पसंद हैं।
brightचटक, चमकीलाविशेषणA2
He wore a bright red jacket.उसने चटक लाल जैकेट पहनी थी।
tallलंबा (क़द में)विशेषणA1
Her brother is very tall.उसका भाई बहुत लंबा है।

लोग tall होते हैं, चीज़ें high: a tall man, a high wall।

shortछोटा; ठिगनाविशेषणA1
It was a short visit.वह एक छोटी-सी मुलाक़ात थी।
thinपतलाविशेषणA2
The jacket is too thin for winter.यह जैकेट सर्दी के लिए बहुत पतली है।
smartसजा-धजा, स्मार्टविशेषणB1
You look very smart today.तुम आज बहुत स्मार्ट लग रहे हो।

ब्रिटिश अंग्रेज़ी में smart का अर्थ "सलीक़े से तैयार, सजा-धजा" है; अमेरिकी में अक्सर "होशियार"।

यह सूची घर और कपड़े का हिस्सा है — सात सूचियाँ और 263 शब्द, जिनका पूरा अभ्यास एक साथ भी किया जा सकता है।

इस सूची का अभ्यास करो

बहुविकल्पीय सवाल और ख़ाली जगहें, ठीक इन्हीं 42 शब्दों से। जो ग़लत होगा, वह कल फिर आएगा।