B1 · 34 शब्द
कैंपिंग और मोटरहोम
जगह बुक करना, तंबू लगाना, बिजली और पानी ढूँढ़ना।
हिन्दी में "कैंपिंग" अक्सर उस जगह को भी कह देते हैं जहाँ तंबू लगते हैं। अंग्रेज़ी में camping सिर्फ़ काम है — तंबू में रहना: We go camping every summer। जगह का नाम a campsite है, अमेरिका में a campground। We stayed at a camping कहना ग़लत है। बाक़ी सब कनेक्शन तय करते हैं: बिजली के लिए hook-up, भरी टंकी के लिए fresh water और ख़ाली की जाने वाली के लिए waste water। जो electricity पूछे, उसे लोग समझ जाएँगे; जो hook-up पूछे, वह सीधे सही बक्से तक पहुँचेगा।
शब्द
दिखावट
संज्ञा (11)
groundsheetतंबू के नीचे बिछने वाली चादरसंज्ञाB1
The groundsheet keeps the damp out.नीचे की चादर नमी को अंदर नहीं आने देती।
linerस्लीपिंग बैग के अंदर का कपड़ासंज्ञाB1
A liner adds five degrees of warmth.अंदर का यह कपड़ा पाँच डिग्री ज़्यादा गर्मी देता है।
caravanकारवाँ (कार के पीछे खींचा जाने वाला घर)संज्ञाB1
They tow a caravan behind the car.वे कार के पीछे एक कारवाँ खींचते हैं।
ब्रिटिश अंग्रेज़ी। अमेरिकी अंग्रेज़ी में trailer।
motorhomeमोटरहोम, चलता-फिरता घरसंज्ञाB1
The motorhome is six metres long.मोटरहोम छह मीटर लंबा है।
awningशामियाना, आगे लगने वाली छतरीसंज्ञाB1
We put the table under the awning.हमने मेज़ शामियाने के नीचे रख दी।
hook-upबिजली का कनेक्शन (कैंपसाइट पर)संज्ञाB1
Every pitch has a hook-up.हर जगह पर बिजली का कनेक्शन है।
washblockनहाने-धोने की इमारत, शौचालय-ब्लॉकसंज्ञाB1
The washblock is cleaned twice a day.शौचालय-ब्लॉक दिन में दो बार साफ़ होता है।
torchटॉर्चसंज्ञाB1
Take a torch to the washblock at night.रात को शौचालय जाते समय टॉर्च ले जाना।
ब्रिटिश अंग्रेज़ी। अमेरिकी अंग्रेज़ी में flashlight।
campfireअलाव, कैंप फ़ायरसंज्ञाB1
Campfires are only allowed in the fire pit.अलाव सिर्फ़ आग के गड्ढे में जलाने की इजाज़त है।
firewoodजलाने की लकड़ीसंज्ञाB1
They sell firewood at the entrance.प्रवेश पर जलाने की लकड़ी बिकती है।
midgesछोटे मच्छर, भुनगेसंज्ञाB1
The midges come out at dusk.शाम ढलते ही छोटे मच्छर निकल आते हैं।
विशेषण (1)
clammyठंडा और चिपचिपा, सीलाविशेषणB1
The sleeping bag feels clammy in the morning.सुबह स्लीपिंग बैग सीला-सा लगता है।
पदबंध (22)
campsite wardenकैंपसाइट का देखरेख करने वालापदबंधB1
The campsite warden comes round at six.कैंपसाइट वाला छह बजे चक्कर लगाता है।
standing pitchलंबे समय के लिए तय जगह (कैंपसाइट पर)पदबंधB1
We booked a standing pitch near the trees.हमने पेड़ों के पास एक स्थायी जगह बुक की।
inner tentअंदर वाला तंबूपदबंधB1
Hang the inner tent up first.पहले अंदर वाला तंबू टाँगो।
to pitch a tentतंबू लगानापदबंधB1
It takes twenty minutes to pitch a tent.तंबू लगाने में बीस मिनट लगते हैं।
tent pegतंबू की खूँटीपदबंधB1
One tent peg is bent.तंबू की एक खूँटी मुड़ गई है।
guy ropeतंबू की तनी हुई रस्सीपदबंधB1
Tighten the guy ropes before it rains.बारिश से पहले तंबू की रस्सियाँ कस दो।
camping matसोने की पतली चटाई, कैंपिंग मैटपदबंधB1
A camping mat makes all the difference.कैंपिंग मैट से बहुत फ़र्क़ पड़ता है।
fresh waterसाफ़ पानी, पीने लायक़ पानीपदबंधB1
The fresh water tap is by the office.साफ़ पानी का नल दफ़्तर के पास है।
waste waterगंदा पानीपदबंधB1
Empty the waste water at the station.गंदा पानी स्टेशन पर ख़ाली करो।
chemical toiletकेमिकल टॉयलेटपदबंधB1
The chemical toilet has to be emptied daily.केमिकल टॉयलेट रोज़ ख़ाली करना पड़ता है।
camping stoveकैंपिंग का छोटा चूल्हापदबंधB1
The camping stove runs on gas.कैंपिंग का चूल्हा गैस से चलता है।
gas bottleगैस का सिलेंडरपदबंधB1
The gas bottle is nearly empty.गैस का सिलेंडर लगभग ख़ाली है।
cool boxकूलर बॉक्स, ठंडा रखने वाला डिब्बापदबंधB1
Put the milk in the cool box.दूध कूलर बॉक्स में रख दो।
insect repellentमच्छर भगाने वाली क्रीम या स्प्रेपदबंधB1
Insect repellent is worth every cent here.यहाँ मच्छर भगाने वाली क्रीम का हर पैसा वसूल है।
silent hoursशांति का समय (रात में)पदबंधB1
The silent hours start at ten.शांति का समय दस बजे शुरू होता है।
boom gateप्रवेश पर लगा बैरियरपदबंधB1
The boom gate closes at midnight.बैरियर आधी रात को बंद हो जाता है।
site rulesकैंपसाइट के नियमपदबंधB1
The site rules are pinned up by the barrier.कैंपसाइट के नियम बैरियर के पास लगे हैं।
free campingकैंपसाइट के बाहर कहीं भी तंबू लगानापदबंधB1
Free camping is not allowed in this valley.इस घाटी में बाहर कहीं भी तंबू लगाना मना है।
to break campडेरा उठाना, तंबू समेटनापदबंधB1
We broke camp before the sun was up.हमने सूरज निकलने से पहले डेरा उठा लिया।
levelling blocksपहियों के नीचे रखने वाले समतल करने के गुटकेपदबंधB1
The pitch slopes, so we need levelling blocks.जगह ढलान पर है, इसलिए हमें समतल करने के गुटके चाहिए।
pitch feeजगह का किराया (कैंपसाइट पर)पदबंधB1
The pitch fee includes two adults.जगह के किराए में दो बड़े लोग शामिल हैं।
shower tokenशावर का टोकनपदबंधB1
You need a shower token from reception.शावर के लिए रिसेप्शन से टोकन लेना पड़ता है।
यह सूची सफ़र और यातायात का हिस्सा है — सात सूचियाँ और 257 शब्द, जिनका पूरा अभ्यास एक साथ भी किया जा सकता है।
इस सूची का अभ्यास करो
बहुविकल्पीय सवाल और ख़ाली जगहें, ठीक इन्हीं 34 शब्दों से। जो ग़लत होगा, वह कल फिर आएगा।