Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

B1HistoireQuotidien1 min

İzmir'de ev aramak

Daniel déménage à İzmir pour le travail et cherche un appartement à louer.

Un texte plein de participes. Beğendiği evler veut dire « les appartements qu’il a aimés », eşyalarını taşıyan adamlar « les hommes qui ont porté ses affaires » — la proposition relative vient avant le nom en turc, sans « qui » ni « que ». Lis-le en partant de la fin : le nom d’abord, puis ce qui en est dit. Fais aussi attention à ya … ya da « soit… soit », et à diye, qui cite une pensée mot pour mot.

Daniel iki yıldır İstanbul'da çalışıyordu. Geçen ay şirketi onu İzmir'e gönderdi ve Daniel orada kiralık bir ev aramaya başladı.

Önce internette ev aradı. Beğendiği evlerin çoğu ya çok pahalıydı ya da merkezden çok uzaktı. Sonunda bir emlakçıyı aradı.

Emlakçı ona üç daire gösterdi. Birincisi eşyalıydı ama hiç güneş almıyordu. İkincisi denize yakındı, ama kira çok yüksekti. Üçüncüsü eski bir apartmandaydı; yine de bakımlıydı ve balkonu denize bakıyordu.

Daniel üçüncü daireyi tuttu. Ev sahibi iki aylık depozito ve ilk ayın kirasını peşin istedi. Aidat ayrıca ödenecekti. Daniel sözleşmeyi yavaş yavaş okudu ve imzaladı.

Taşınma günü bir nakliyeci buldu. Eşyalarını taşıyan adamlar çok hızlı çalıştı. Akşam Daniel yeni evinin balkonunda oturup denize baktı. “Doğru karar verdim,” diye düşündü.

Mots
116
Phrases
17
Mots par phrase
6,8
dans le vocabulaire
100 %
niveau mesuré
B1
Temps de lecture
1 min

Les mots à partir de B1 dans ce texte

Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 9 des 91 mots de ce texte sont au niveau B1 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.

Les listes de mots de ce texte

Les mots de ce texte figurent dans 19 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.

Les verbes de cette page, à toutes les formes : çalışmak · bakmak · istemek · başlamak · oturmak · okumak · göndermek · bulmak · tutmak · taşımak

Questions de compréhension

4 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.

1. Daniel neden İzmir'e gitti?

2. İnternette bulduğu evlerin sorunu neydi?

3. İkinci dairenin sorunu neydi?

4. Ev sahibi ne istedi?