A2 · 39 mots
Travail et vie quotidienne en turc
Bureau et usine, patron et collègue, salaire et pause — et la journée, du réveil à la sortie du travail.
meslek – profession, métier · işçi – ouvrier · memur – fonctionnaire · patron – patron · iş arkadaşı – collègue
Réviser cette liste
Parmi ces 39 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.
En savoir plus sur cette liste
Le métier s’énonce sans article et sans « comme » : Annem hemşire« Ma mère est infirmière »Avukatım« Je suis avocat » Le lieu de travail se met au locatif : bir fabrikada çalışıyorum « je travaille dans une usine ». Beaucoup de noms de métiers se terminent par -ci (-cı, -cu, -cü, et avec ç après une consonne sourde) : temizlikçi, çiftçi, gazeteci. La terminaison fonctionne comme -eur, -ier ou -iste en français : elle transforme une chose en la personne qui s’en occupe.
Les mots
Verbe (5)
uyanmakse réveillerVerbeA2
Pas de complément. Réveiller quelqu’un : uyandırmak. Se lever : kalkmak.
giyinmeks’habillerVerbeA2
Pas de complément ; mettre un vêtement : giymek.
hazırlanmakse préparerVerbeA2
Pour quoi : datif, yolculuğa hazırlanmak.
kahvaltı etmekprendre le petit-déjeunerVerbeA2
Même sens : kahvaltı yapmak.
yorulmakse fatiguerVerbeA2
Le passé décrit l’état actuel : yoruldum « je suis fatigué », littéralement « je me suis fatigué ».
Nom (31)
Grammaire associée : Pas d’article, pas de genre · Le pluriel en -ler et -lar
meslekprofession, métierNomA2
S’adoucit : mesleğim. Le travail lui-même, l’emploi : iş.
işçiouvrierNomA2
memurfonctionnaireNomA2
patronpatronNomA2
iş arkadaşıcollègueNomA2
Au pluriel, le -ı se déplace : iş arkadaşlarım « mes collègues ».
iş yerilieu de travailNomA2
ofisbureauNomA2
şirketentreprise, sociétéNomA2
fabrikausineNomA2
toplantıréunionNomA2
maaşsalaireNomA2
mesaiheures de travail, serviceNomA2
« Faire des heures supplémentaires » : fazla mesai yapmak.
izincongé ; permissionNomA2
La deuxième voyelle tombe devant une terminaison vocalique : iznim, izni. Un voyage de vacances se dit tatil.
görevtâche, devoirNomA2
molapauseNomA2
« Faire une pause » : mola vermek, « donner une pause ».
vardiyaéquipe (de travail), posteNomA2
avukatavocatNomA2
mimararchitecteNomA2
eczacıpharmacienNomA2
aşçıcuisinierNomA2
kasiyercaissier, caissièreNomA2
temizlikçiagent d’entretien, femme de ménageNomA2
sekretersecrétaireNomA2
çiftçiagriculteurNomA2
terzitailleur, couturierNomA2
gazetecijournalisteNomA2
pilotpiloteNomA2
ev hanımıfemme au foyerNomA2
iş günüjour ouvré, jour de travailNomA2
çalışma saatiheures de travailNomA2
satış elemanıvendeur, vendeuseNomA2
Adjectif (2)
Grammaire associée : L’adjectif vient en premier et reste identique · Plus grand et le plus grand : « daha » et « en »
işsizau chômage, sans emploiAdjectifA2
emekliretraitéAdjectifA2
« Prendre sa retraite » : emekli olmak.
Locution (1)
işe gitmekaller au travailLocutionA2
Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire
Cette liste fait partie de Travail, école et administrations — six listes et 269 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.