Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

A2  ·  39 mots

Maison et appartement en turc

Toit et ascenseur, étagère et rideau, lave-vaisselle et fer à repasser — et aussi loyer, déménagement et rangement.

çatı – toit · tavan – plafond · asansör – ascenseur · koridor – entrée, couloir · giriş – entrée ; rez-de-chaussée

Réviser cette liste

Parmi ces 39 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.

En savoir plus sur cette liste

Beaucoup de mots de la maison sont des composés : bulaşık makinesi « lave-vaisselle », littéralement « vaisselle sa-machine », çalışma odası « bureau (pièce) ». Là où le français intercale « de » (« machine à laver », « salle de travail »), le turc marque le second nom avec -i, et c’est lui qui porte toutes les terminaisons suivantes : bulaşık makinesinde « dans le lave-vaisselle ». Pour dire où se trouve quelque chose, il te faut les mots de lieu de la liste « Où se trouvent les choses » : rafın üstünde« sur l’étagère »kanepenin yanında« à côté du canapé »

Les mots

Verbe (4)

ütülemekrepasserVerbeA2
Gömleklerimi ütülemem lazım.Je dois repasser mes chemises.

Accusatif.

Le verbe ütülemek : conjugaison →

süpürmekbalayer, passer l’aspirateurVerbeA2
Cumartesi sabahı evi süpürüyorum.Le samedi matin, je passe l’aspirateur dans l’appartement.

Accusatif. Aoriste süpürür.

toplamakranger ; ramasserVerbeA2
Odanı topla, sonra dışarı çık.Range ta chambre, ensuite tu sortiras.

Accusatif.

Le verbe toplamak : conjugaison →

taşınmakdéménagerVerbeA2
Geçen ay yeni bir eve taşındık.Le mois dernier, nous avons déménagé dans un nouvel appartement.

Où : datif ; d’où : ablatif, Berlin'den İstanbul'a taşınmak.

Le verbe taşınmak : conjugaison →

Nom (35)

Grammaire associée : Pas d’article, pas de genre · Le pluriel en -ler et -lar

çatıtoitNomA2
Çatıdan su akıyor.De l’eau coule du toit.
tavanplafondNomA2
Bu odanın tavanı çok yüksek.Le plafond de cette pièce est très haut.
asansörascenseurNomA2
Asansör yine bozuk, merdivenden çıkalım.L’ascenseur est de nouveau en panne, prenons l’escalier.
koridorentrée, couloirNomA2
Ayakkabılarını koridorda çıkar.Enlève tes chaussures dans l’entrée.
girişentrée ; rez-de-chausséeNomA2
Binanın girişi arka tarafta.L’entrée de l’immeuble est à l’arrière.

« Rez-de-chaussée » : giriş katı.

çalışma odasıbureau (pièce)NomA2
Bilgisayar çalışma odasında.L’ordinateur est dans le bureau.
mobilyamobilier, meublesNomA2
Yeni eve yeni mobilya aldık.Nous avons acheté de nouveaux meubles pour le nouvel appartement.

Nom de masse, au singulier, alors que le français dit « les meubles ».

kanepecanapéNomA2
Kedi kanepede uyuyor.Le chat dort sur le canapé.
rafétagèreNomA2
Kitapları rafa koydum.J’ai posé les livres sur l’étagère.
perderideauNomA2
Perdeleri kapatır mısın? Güneş çok parlak.Tu peux fermer les rideaux ? Le soleil est très fort.
yastıkoreiller, coussinNomA2
Bu yastık çok sert.Cet oreiller est très dur.

S’adoucit : yastığım.

yorgancouetteNomA2
Kışın kalın bir yorgan kullanıyoruz.En hiver, nous utilisons une grosse couette.
battaniyecouvertureNomA2
Üşüdün mü? Sana bir battaniye getireyim.Tu as froid ? Je t’apporte une couverture.
çarşafdrapNomA2
Misafir odasına temiz çarşaf serdim.J’ai mis un drap propre sur le lit de la chambre d’amis.
prizprise (électrique)NomA2
Yatağın yanında priz yok.Il n’y a pas de prise à côté du lit.
muslukrobinetNomA2
Mutfaktaki musluk damlıyor.Le robinet de la cuisine goutte.

S’adoucit : musluğu.

lavabolavabo, évierNomA2
Lavabo tıkandı.Le lavabo est bouché.
tencerecasserole, marmiteNomA2
Çorba tencerede, kendin al.La soupe est dans la marmite, sers-toi.
tavapoêleNomA2
Yumurtaları tavada pişirdim.J’ai fait cuire les œufs à la poêle.
çaydanlıkthéière (double)NomA2
Çaydanlığı ocağa koydum.J’ai mis la théière sur la cuisinière.

La théière turque à deux étages. S’adoucit : çaydanlığı.

bulaşıkvaisselle sale, vaisselle à laverNomA2
Bulaşıkları ben yıkarım.Je ferai la vaisselle.

« Faire la vaisselle » : bulaşık yıkamak.

bulaşık makinesilave-vaisselleNomA2
Bulaşık makinesi çalışıyor.Le lave-vaisselle est en marche.
çamaşırlinge, lessiveNomA2
Çamaşırları balkona astım.J’ai étendu le linge sur le balcon.
çamaşır makinesimachine à laverNomA2
Çamaşır makinesi banyoda duruyor.La machine à laver est dans la salle de bains.
ütüfer à repasserNomA2
Ütüyü kapattın mı?Tu as éteint le fer à repasser ?
süpürgebalai ; aspirateurNomA2
Süpürge dolabın içinde.L’aspirateur est dans le placard.

Plus précisément « aspirateur » : elektrikli süpürge.

tozpoussièreNomA2
Rafların üstünde çok toz var.Il y a beaucoup de poussière sur les étagères.

« Faire la poussière » : toz almak, littéralement « prendre la poussière ».

çöpordures, déchetsNomA2
Çöpü sen çıkarır mısın?Tu peux sortir les poubelles ?

Une seule syllabe, le p reste : çöpü.

kiraloyerNomA2
Bu ay kirayı ödedin mi?Tu as payé le loyer ce mois-ci ?
ev sahibipropriétaire (qui loue) ; hôteNomA2
Ev sahibi kirayı artırmak istiyor.Le propriétaire veut augmenter le loyer.
kaloriferchauffage, radiateurNomA2
Kaloriferler yanmıyor, ev çok soğuk.Le chauffage ne marche pas, il fait très froid dans l’appartement.
çekmecetiroirNomA2
Kaşıklar soldaki çekmecede.Les cuillères sont dans le tiroir de gauche.
kilercellier, garde-mangerNomA2
Kışlık erzakı kilerde saklıyoruz.Nous gardons les provisions d’hiver dans le cellier.
mikrodalgamicro-ondesNomA2
Yemeği mikrodalgada ısıttım.J’ai réchauffé le repas au micro-ondes.
çöp kutusupoubelleNomA2
Çöp kutusu lavabonun altında.La poubelle est sous l’évier.

Aller à l’exercice ↑

Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire

Cette liste fait partie de Maison et vêtements — cinq listes et 192 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.

Écouter et reconnaître ces mots dans l’entraîneur d’écoute