Präsensprésent
| ich | verhandle |
|---|---|
| du | verhandelst |
| er/sie/es | verhandelt |
| wir | verhandeln |
| ihr | verhandelt |
| sie/Sie | verhandeln |
Pour aller plus loin : Le présent
Le verbe verhandeln : conjugaison
- Sens négocier
- Niveau B1
- Modèle régulier (-eln) · se conjugue comme machen
- Auxiliaire haben
Ce qui est particulier à ce verbe
- Préfixe inséparable, donc pas de ge- au participe : verhandelt. → Les préfixes inséparables : ver-, be-
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
Indicatif
Präteritumprétérit
| ich | verhandelte |
|---|---|
| du | verhandeltest |
| er/sie/es | verhandelte |
| wir | verhandelten |
| ihr | verhandeltet |
| sie/Sie | verhandelten |
Pour aller plus loin : Le Präteritum : war, hatte
Perfektpassé composé
| ich | habe verhandelt |
|---|---|
| du | hast verhandelt |
| er/sie/es | hat verhandelt |
| wir | haben verhandelt |
| ihr | habt verhandelt |
| sie/Sie | haben verhandelt |
Pour aller plus loin : Le Perfekt (passé composé) · haben ou sein au passé composé
Plusquamperfektplus-que-parfait
| ich | hatte verhandelt |
|---|---|
| du | hattest verhandelt |
| er/sie/es | hatte verhandelt |
| wir | hatten verhandelt |
| ihr | hattet verhandelt |
| sie/Sie | hatten verhandelt |
Pour aller plus loin : Le Plusquamperfekt (plus-que-parfait)
Futur Ifutur
| ich | werde verhandeln |
|---|---|
| du | wirst verhandeln |
| er/sie/es | wird verhandeln |
| wir | werden verhandeln |
| ihr | werdet verhandeln |
| sie/Sie | werden verhandeln |
Pour aller plus loin : Le futur
Futur IIfutur antérieur
| ich | werde verhandelt haben |
|---|---|
| du | wirst verhandelt haben |
| er/sie/es | wird verhandelt haben |
| wir | werden verhandelt haben |
| ihr | werdet verhandelt haben |
| sie/Sie | werden verhandelt haben |
Pour aller plus loin : Le Futur II
Subjonctif (Konjunktiv)
Konjunktiv Isubjonctif I, discours rapporté
| ich | verhandle |
|---|---|
| du | verhandelst |
| er/sie/es | verhandle |
| wir | verhandeln |
| ihr | verhandelt |
| sie/Sie | verhandeln |
Pour aller plus loin : Konjunktiv I : le discours rapporté
Konjunktiv IIsubjonctif II, l’irréel
| ich | verhandelte |
|---|---|
| du | verhandeltest |
| er/sie/es | verhandelte |
| wir | verhandelten |
| ihr | verhandeltet |
| sie/Sie | verhandelten |
Pour aller plus loin : Konjunktiv II : hätte, wäre
Konjunktiv II mit würdesubjonctif II, l’irréel
| ich | würde verhandeln |
|---|---|
| du | würdest verhandeln |
| er/sie/es | würde verhandeln |
| wir | würden verhandeln |
| ihr | würdet verhandeln |
| sie/Sie | würden verhandeln |
Pour aller plus loin : würde + infinitif
Impératif
Imperativimpératif affirmatif
| du | verhandle |
|---|---|
| ihr | verhandelt |
| Sie | verhandeln Sie |
Pour aller plus loin : L'impératif
Modes impersonnels
Infinitiv und Partizipieninfinitif, participes, gérondif
| Infinitiv | verhandeln |
|---|---|
| Partizip I | verhandelnd |
| Partizip II | verhandelt |
| Infinitiv mit zu | zu verhandeln |
Pour aller plus loin : Former le participe passé · L'infinitif avec ou sans zu
Phrases d’exemple du cours
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Sie verhandelt über ein höheres Gehalt.Elle négocie un salaire plus élevé.
verhandelt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Nach zwei Sondierungsgesprächen war klar, dass beide Seiten wirklich verhandeln wollen.Après deux entretiens exploratoires, il était clair que les deux parties voulaient vraiment négocier.
verhandeln — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Weil der Verlag aus dem Verband ausgetreten war, verhandelte die Gewerkschaft einen Haustarifvertrag.Comme l’éditeur avait quitté l’organisation patronale, le syndicat a négocié une convention d’entreprise.
verhandelte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es
Über die Restitution der Bronzen wurde jahrelang verhandelt.La restitution des bronzes a été négociée pendant des années.
verhandelt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Auf dem Flohmarkt wird gefeilscht, im Einkauf wird verhandelt.Au marché aux puces on marchande, aux achats on négocie.
verhandelt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Der Fall wird vor einer Strafkammer des Landgerichts verhandelt.L’affaire est jugée par une chambre pénale du tribunal régional.
verhandelt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Petit exercice
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Pour continuer
Verbes du même modèle
Points de grammaire liés
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.