Präsensprésent
| ich | scheitere |
|---|---|
| du | scheiterst |
| er/sie/es | scheitert |
| wir | scheitern |
| ihr | scheitert |
| sie/Sie | scheitern |
Pour aller plus loin : Le présent
Le verbe scheitern : conjugaison
- Sens échouer
- Niveau B1
- Modèle régulier (-ern) · se conjugue comme machen
- Auxiliaire haben
Ce qui est particulier à ce verbe
- De la liste de mots : Se conjugue avec sein au parfait : ist gescheitert.
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
Indicatif
Präteritumprétérit
| ich | scheiterte |
|---|---|
| du | scheitertest |
| er/sie/es | scheiterte |
| wir | scheiterten |
| ihr | scheitertet |
| sie/Sie | scheiterten |
Pour aller plus loin : Le Präteritum : war, hatte
Perfektpassé composé
| ich | habe gescheitert |
|---|---|
| du | hast gescheitert |
| er/sie/es | hat gescheitert |
| wir | haben gescheitert |
| ihr | habt gescheitert |
| sie/Sie | haben gescheitert |
Pour aller plus loin : Le Perfekt (passé composé) · haben ou sein au passé composé
Plusquamperfektplus-que-parfait
| ich | hatte gescheitert |
|---|---|
| du | hattest gescheitert |
| er/sie/es | hatte gescheitert |
| wir | hatten gescheitert |
| ihr | hattet gescheitert |
| sie/Sie | hatten gescheitert |
Pour aller plus loin : Le Plusquamperfekt (plus-que-parfait)
Futur Ifutur
| ich | werde scheitern |
|---|---|
| du | wirst scheitern |
| er/sie/es | wird scheitern |
| wir | werden scheitern |
| ihr | werdet scheitern |
| sie/Sie | werden scheitern |
Pour aller plus loin : Le futur
Futur IIfutur antérieur
| ich | werde gescheitert haben |
|---|---|
| du | wirst gescheitert haben |
| er/sie/es | wird gescheitert haben |
| wir | werden gescheitert haben |
| ihr | werdet gescheitert haben |
| sie/Sie | werden gescheitert haben |
Pour aller plus loin : Le Futur II
Subjonctif (Konjunktiv)
Konjunktiv Isubjonctif I, discours rapporté
| ich | scheitere |
|---|---|
| du | scheiterst |
| er/sie/es | scheitere |
| wir | scheitern |
| ihr | scheitert |
| sie/Sie | scheitern |
Pour aller plus loin : Konjunktiv I : le discours rapporté
Konjunktiv IIsubjonctif II, l’irréel
| ich | scheiterte |
|---|---|
| du | scheitertest |
| er/sie/es | scheiterte |
| wir | scheiterten |
| ihr | scheitertet |
| sie/Sie | scheiterten |
Pour aller plus loin : Konjunktiv II : hätte, wäre
Konjunktiv II mit würdesubjonctif II, l’irréel
| ich | würde scheitern |
|---|---|
| du | würdest scheitern |
| er/sie/es | würde scheitern |
| wir | würden scheitern |
| ihr | würdet scheitern |
| sie/Sie | würden scheitern |
Pour aller plus loin : würde + infinitif
Impératif
Imperativimpératif affirmatif
| du | scheitere |
|---|---|
| ihr | scheitert |
| Sie | scheitern Sie |
Pour aller plus loin : L'impératif
Modes impersonnels
Infinitiv und Partizipieninfinitif, participes, gérondif
| Infinitiv | scheitern |
|---|---|
| Partizip I | scheiternd |
| Partizip II | gescheitert |
| Infinitiv mit zu | zu scheitern |
Pour aller plus loin : Former le participe passé · L'infinitif avec ou sans zu
Phrases d’exemple du cours
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Der Plan ist am Geld gescheitert.Le projet a échoué faute d’argent.
gescheitert — Partizip II
An der Überprüfbarkeit der Zusagen scheiterte das Abkommen.L’accord a échoué parce qu’on ne pouvait pas vérifier ses engagements.
scheiterte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es
Sein überheblicher Ton hat die Verhandlungen scheitern lassen.Son ton arrogant a fait échouer la négociation.
scheitern — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
An der gewerblichen Anwendbarkeit scheitert kaum eine Anmeldung.Presque aucune demande n’échoue faute d’application industrielle.
scheitert — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Die Wegfindung scheitert, sobald jemand unterwegs eine Tür schließt.La recherche de chemin échoue dès que quelqu’un ferme une porte en route.
scheitert — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Je mächtiger die Figur, desto größer die Fallhöhe, wenn sie scheitert.Plus le personnage est puissant, plus il tombe de haut quand il échoue.
scheitert — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Petit exercice
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Pour continuer
Verbes du même modèle
Points de grammaire liés
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.