Aller au contenu
EveryLingua Dictionnaire
FR

Le verbe lagern : conjugaison

  • Sens stocker, conserver
  • Niveau B2
  • Modèle régulier (-ern) · se conjugue comme machen
  • Auxiliaire haben

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Präsensprésent

ichlagere
dulagerst
er/​sie/​eslagert
wirlagern
ihrlagert
sie/​Sielagern

Pour aller plus loin : Le présent

Präteritumprétérit

ichlagerte
dulagertest
er/​sie/​eslagerte
wirlagerten
ihrlagertet
sie/​Sielagerten

Pour aller plus loin : Le Präteritum : war, hatte

Plusquamperfektplus-que-parfait

ichhatte gelagert
duhattest gelagert
er/​sie/​eshatte gelagert
wirhatten gelagert
ihrhattet gelagert
sie/​Siehatten gelagert

Pour aller plus loin : Le Plusquamperfekt (plus-que-parfait)

Futur Ifutur

ichwerde lagern
duwirst lagern
er/​sie/​eswird lagern
wirwerden lagern
ihrwerdet lagern
sie/​Siewerden lagern

Pour aller plus loin : Le futur

Futur IIfutur antérieur

ichwerde gelagert haben
duwirst gelagert haben
er/​sie/​eswird gelagert haben
wirwerden gelagert haben
ihrwerdet gelagert haben
sie/​Siewerden gelagert haben

Pour aller plus loin : Le Futur II

Subjonctif (Konjunktiv)

Konjunktiv IIsubjonctif II, l’irréel

ichlagerte
dulagertest
er/​sie/​eslagerte
wirlagerten
ihrlagertet
sie/​Sielagerten

Pour aller plus loin : Konjunktiv II : hätte, wäre

Konjunktiv II mit würdesubjonctif II, l’irréel

ichwürde lagern
duwürdest lagern
er/​sie/​eswürde lagern
wirwürden lagern
ihrwürdet lagern
sie/​Siewürden lagern

Pour aller plus loin : würde + infinitif

Impératif

Imperativimpératif affirmatif

dulagere
ihrlagert
Sielagern Sie

Pour aller plus loin : L'impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • In der Scheune lagert das Heu.Le foin est stocké dans la grange.

    lagert — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Ein Hopfenpellet lässt sich besser lagern.Le pellet se conserve mieux.

    lagern — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Der Impfstoff muss gekühlt gelagert und rasch verbraucht werden.Le vaccin doit être conservé au froid et utilisé rapidement.

    gelagert — Partizip II

  • Kartoffeln sollte man kühl und dunkel lagern.Il faut conserver les pommes de terre au frais et dans le noir.

    lagern — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Die Asservate lagern gekühlt, bis das Labor sie anfordert.Les pièces à conviction sont conservées au froid jusqu’à ce que le laboratoire les demande.

    lagern — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Im See lagert sich jedes Jahr eine dünne Schicht Schlamm ab.Chaque année, une fine couche de vase se dépose au fond du lac.

    lagert — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.