Unidades, tamaños y límites, cuentas sencillas y los verbos para más y menos.
Repasar esta lista
De estas 40 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.
Más sobre esta lista
Corea usa el sistema métrico, como el mundo hispanohablante, y dice las unidades como préstamos del inglés con números chino-coreanos: 오 킬로그램, 삼십 도. Al hablar se acortan sin problema: 킬로, 센티, y 프로 para «por ciento». Fíjate en las parejas 늘다 y 늘리다, 줄다 y 줄이다: el primero de cada par dice que algo crece o disminuye, el segundo que alguien lo hace crecer o disminuir — como «aumentar» frente a «aumentarse». Y 이상 e 이하 incluyen el propio número, cosa que 미만 no hace.
Las palabras
Vista
Verbo (10)
재다medirVerbo3
간호사가 제 키와 몸무게를 쟀어요.La enfermera me midió la estatura y el peso.
더하다sumarVerbo3
삼에 오를 더하면 팔이에요.Tres más cinco son ocho.
곱하다multiplicarVerbo3
칠에 삼을 곱하면 이십일이에요.Siete por tres son veintiuno.
늘다aumentar, crecer; mejorarVerbo3
한국어 실력이 많이 늘었어요.Mi coreano ha mejorado mucho.
Algo crece por sí solo; 늘리다 es hacerlo crecer.
줄다disminuir, reducirseVerbo3
날씨가 추워지자 손님이 많이 줄었어요.Al empezar el frío, los clientes bajaron mucho.
늘리다aumentar, ampliar (algo)Verbo3
회사가 직원 수를 두 배로 늘렸어요.La empresa duplicó el número de empleados.
줄이다reducirVerbo3
건강을 위해 설탕을 줄이고 있어요.Estoy reduciendo el azúcar por mi salud.
합치다juntar, unirVerbo3
두 반을 합치니까 학생이 마흔 명이 됐어요.Al juntar las dos clases, salieron cuarenta alumnos.
넘치다desbordarseVerbo3
물을 너무 많이 부어서 컵이 넘쳤어요.Eché demasiada agua y el vaso se desbordó.
측정하다medir (formal, técnico)Verbo3
체온을 측정한 다음에 들어가세요.Tómese la temperatura antes de entrar, por favor.
Clasificador (12)
킬로미터kilómetroClasificador2
집에서 회사까지 십 킬로미터쯤 돼요.De casa al trabajo hay unos diez kilómetros.
Al hablar se acorta a menudo: 킬로.
미터metroClasificador2
이 수영장은 길이가 오십 미터예요.Esta piscina mide cincuenta metros de largo.
센티미터centímetroClasificador2
아이 키가 일 년 사이에 오 센티미터나 컸어요.Mi hijo ha crecido nada menos que cinco centímetros en un año.
Al hablar: 센티.
킬로그램kilogramoClasificador2
요즘 운동을 해서 삼 킬로그램이 빠졌어요.Últimamente hago ejercicio y he perdido tres kilos.
그램gramoClasificador2
돼지고기 육백 그램 주세요.Seiscientos gramos de cerdo, por favor.
리터litroClasificador2
하루에 물을 이 리터쯤 마시려고 해요.Intento beber unos dos litros de agua al día.
퍼센트por cientoClasificador3
이 가게는 오늘 모든 물건을 삼십 퍼센트 할인해요.Hoy esta tienda hace un treinta por ciento de descuento en todo.
Al hablar también 프로.
평pyeong (unidad de superficie)Clasificador3
이 아파트는 삼십 평이에요.Este piso tiene treinta pyeong.
Unos 3,3 metros cuadrados; todavía muy común al hablar del tamaño de una vivienda.
밀리미터milímetroClasificador3
이 종이는 두께가 일 밀리미터도 안 돼요.Este papel no llega ni a un milímetro de grosor.
톤toneladaClasificador3
이 트럭은 짐을 오 톤까지 실을 수 있어요.Este camión puede cargar hasta cinco toneladas.
제곱미터metro cuadradoClasificador3
이 사무실은 넓이가 오십 제곱미터예요.Esta oficina tiene cincuenta metros cuadrados.
인치pulgadaClasificador3
이 텔레비전은 화면이 오십오 인치예요.Este televisor tiene una pantalla de cincuenta y cinco pulgadas.
Se usa para pantallas y la cintura de los pantalones; casi todo lo demás es métrico.
Sustantivo (18)
절반mitadSustantivo3
피자를 절반만 먹고 나머지는 싸 왔어요.Me comí solo la mitad de la pizza y me llevé el resto a casa.
Como 반, pero subraya una mitad exacta.
높이altura (de una cosa)Sustantivo3
이 산은 높이가 천 미터가 넘어요.Esta montaña tiene más de mil metros de altura.
La estatura de una persona es 키.
넓이superficie, áreaSustantivo3
방의 넓이를 재 보니까 생각보다 작았어요.Medí la superficie de la habitación y era más pequeña de lo que pensaba.
Se pronuncia [널비].
깊이profundidadSustantivo3
이 수영장은 깊이가 일 미터밖에 안 돼요.Esta piscina solo tiene un metro de profundidad.
두께grosorSustantivo3
이 책은 두께가 얇아서 들고 다니기 편해요.Este libro es fino y es cómodo llevarlo encima.
수량cantidad (de unidades)Sustantivo3
주문하실 때 수량을 꼭 적어 주세요.Al hacer el pedido, escriba sin falta la cantidad.
단위unidadSustantivo3
한국에서는 길이 단위로 미터를 써요.En Corea se usa el metro como unidad de longitud.
합계total, sumaSustantivo3
영수증 합계가 이상해서 다시 계산했어요.El total del tique me pareció raro y volví a sumarlo.
미만menos de, por debajo deSustantivo3
십팔 세 미만은 들어갈 수 없어요.No pueden entrar los menores de dieciocho años.
El propio número no se incluye.
비율proporciónSustantivo3
우리 회사는 여자 직원의 비율이 높아요.En nuestra empresa la proporción de mujeres en la plantilla es alta.
저울báscula, balanzaSustantivo3
저울에 밀가루를 올려서 무게를 달았어요.Puse la harina en la báscula y la pesé.
초과exceso; más de (un límite)Sustantivo3
짐이 무게 제한을 초과해서 추가 요금을 냈어요.Mi equipaje superaba el límite de peso y pagué un suplemento.
Por encima del número, sin incluirlo — lo contrario de 미만.
시속por hora (velocidad)Sustantivo3
이 기차는 시속 삼백 킬로미터로 달려요.Este tren va a trescientos kilómetros por hora.
분량cantidad, raciónSustantivo3
이 요리는 네 명이 먹을 분량이에요.Este plato da para cuatro personas.
Se pronuncia [불량].
몸무게peso (corporal)Sustantivo3
의사 선생님이 몸무게를 조금 줄이라고 하셨어요.El médico me dijo que bajara un poco de peso.
부피volumenSustantivo3
이 상자는 부피는 크지만 아주 가벼워요.Esta caja abulta mucho, pero pesa muy poco.
반올림redondeoSustantivo3
소수점 첫째 자리에서 반올림하세요.Redondea en el primer decimal.
수치cifra, valor, lecturaSustantivo3
검사 결과 혈압 수치가 조금 높게 나왔어요.En el análisis me salió la tensión un poco alta.
