Amable, listo, alto, joven, guapo, hablador — y cómo decirlo con cortesía.
Repasar esta lista
De estas 40 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.
Más sobre esta lista
Un adjetivo coreano ya lleva dentro el «ser»: 착해요 es «es buena persona», sin nada más. Muchas descripciones son frases pequeñas con su propio sujeto — 키가 크다, «la estatura es grande», es como se dice que alguien es alto. Y el aspecto se dice a menudo con verbos en pasado: 잘생겼어요, «es guapo», literalmente «salió bien».
Las palabras
Vista
Verbo (4)
잘생기다ser guapoVerbo2
그 남자는 정말 잘생겼어요.Ese hombre es guapísimo.
Es un verbo, así que el aspecto presente se dice en pasado: 잘생겼어요.
못생기다ser feoVerbo2
이 강아지는 좀 못생겼지만 귀여워요.Este cachorro es algo feíllo, pero es un amor.
닮다parecerse aVerbo2
저는 아버지를 많이 닮았어요.Me parezco mucho a mi padre.
Lleva complemento directo, y el parecido se dice en pasado: 엄마를 닮았어요.
늙다envejecer; ser viejoVerbo2
우리 개도 이제 많이 늙었어요.Nuestro perro también se ha hecho muy mayor.
Directo con las personas; 나이가 드셨어요 es más amable.
Adjetivo (22)
착하다ser bueno, buena personaAdjetivo2
제 동생은 정말 착해요.Mi hermana pequeña es muy buena.
Un buen corazón, a menudo de niños; la amabilidad con los desconocidos es 친절하다.
친절하다ser amable, atento (con los demás)Adjetivo2
그 가게 직원들은 아주 친절해요.El personal de esa tienda es muy amable.
불친절하다ser antipático, poco atentoAdjetivo2
그 식당은 맛있지만 좀 불친절해요.En ese restaurante la comida está buena, pero el personal es algo antipático.
상냥하다ser dulce, afableAdjetivo2
간호사가 상냥하게 웃었어요.La enfermera sonrió con dulzura.
다정하다ser cariñosoAdjetivo2
아버지는 아이들에게 다정해요.El padre es cariñoso con sus hijos.
순하다ser manso, apacibleAdjetivo2
우리 집 개는 아주 순해요.Nuestro perro es muy manso.
También de comida y bebida: suave, no fuerte.
멋있다ser elegante, atractivo, guayAdjetivo2
우리 형은 키가 크고 멋있어요.Mi hermano mayor es alto y atractivo.
Se pronuncia [머싣따]; lo contrario es 멋없다.
아름답다ser bello, hermosoAdjetivo2
할머니는 젊었을 때 아주 아름다우셨어요.Mi abuela era muy guapa de joven.
Irregular: 아름다워요, 아름다웠어요.
귀엽다ser mono, encantadorAdjetivo2
강아지가 정말 귀여워요.El cachorro es monísimo.
Irregular: 귀여워요, 귀여웠어요.
날씬하다estar delgado, esbeltoAdjetivo2
언니는 운동을 해서 날씬해요.Mi hermana mayor hace ejercicio, así que está delgada.
통통하다estar rellenitoAdjetivo2
아기 볼이 통통해요.El bebé tiene los mofletes regordetes.
뚱뚱하다estar gordoAdjetivo2
고양이가 너무 뚱뚱해져서 걱정이에요.Me preocupa porque el gato ha engordado demasiado.
Directo con las personas; 통통하다 es más suave.
젊다ser joven (un adulto)Adjetivo2
선생님은 생각보다 젊으세요.El profesor es más joven de lo que pensaba.
Para adultos; para niños, 어리다.
못되다ser malo, mezquinoAdjetivo2
못된 사람하고는 친구가 되고 싶지 않아요.No quiero ser amigo de gente mala.
Lo contrario de 착하다.
똑똑하다ser listo, inteligenteAdjetivo2
그 아이는 똑똑해서 뭐든지 빨리 배워요.Ese niño es listo y lo aprende todo rápido.
대단하다ser impresionante, increíbleAdjetivo2
매일 새벽에 운동하는 친구가 정말 대단해요.Mi amigo, que hace ejercicio todos los días antes del amanecer, es increíble.
씩씩하다ser valiente y animosoAdjetivo2
아이가 주사를 맞을 때도 씩씩했어요.La niña fue valiente incluso cuando le pusieron la inyección.
강하다ser fuerte (de cuerpo o de ánimo)Adjetivo2
어머니는 몸은 약해도 마음은 강해요.Mi madre será frágil, pero por dentro es fuerte.
명랑하다ser alegre, risueñoAdjetivo2
그 아이는 명랑해서 늘 웃고 있어요.Esa niña es alegre y siempre está sonriendo.
친하다tener confianza, ser amigos íntimosAdjetivo2
우리는 어렸을 때부터 친했어요.Somos muy amigos desde pequeños.
Con 하고 o 와/과: 민수하고 친해요.
깔끔하다ser pulcro, ordenadoAdjetivo2
그 사람은 방이 항상 깔끔해요.Su habitación siempre está ordenada.
가난하다ser pobreAdjetivo2
그 화가는 젊었을 때 아주 가난했어요.Ese pintor era muy pobre de joven.
Expresión (12)
성격이 좋다tener buen carácterExpresión2
민수 씨는 성격이 좋아서 친구가 많아요.Minsu tiene buen carácter, así que tiene muchos amigos.
인상이 좋다tener cara de buena personaExpresión2
새로 온 직원은 인상이 좋아요.El empleado nuevo tiene cara de buena persona.
키가 크다ser altoExpresión2
우리 반에서 민호가 키가 제일 커요.Minho es el más alto de nuestra clase.
키가 작다ser bajoExpresión2
동생은 저보다 키가 작아요.Mi hermano pequeño es más bajo que yo.
머리가 길다tener el pelo largoExpresión2
머리가 긴 여자가 제 동생이에요.La mujer del pelo largo es mi hermana pequeña.
나이가 들다hacerse mayorExpresión2
할아버지는 나이가 드셨지만 아직 건강하세요.El abuelo ya tiene sus años, pero sigue sano.
나이가 많다ser mayor (de edad)Expresión2
저희 회사에서 사장님이 나이가 제일 많아요.En nuestra empresa el director es el mayor.
머리가 좋다ser inteligenteExpresión2
민지는 머리가 좋아서 수학을 잘해요.Minji es inteligente, así que se le dan bien las matemáticas.
힘이 세다ser fuerteExpresión2
우리 아빠는 힘이 세요.Mi padre es fuerte.
말이 많다ser habladorExpresión2
제 친구는 말이 많아서 같이 있으면 재미있어요.Mi amiga habla mucho, así que es divertido estar con ella.
말이 없다ser calladoExpresión2
아버지는 원래 말이 없으세요.Mi padre siempre ha sido de pocas palabras.
인기가 많다ser muy popularExpresión2
그 선생님은 학생들한테 인기가 많아요.Ese profesor es muy popular entre los alumnos.
Sustantivo (2)
모습aspecto; imagenSustantivo2
웃는 모습이 엄마하고 똑같아요.Cuando sonríe es igual que su madre.
