Skip to content
EveryLingua
EN
All 126 topics

Alphabet and pronunciation

Alphabet and pronunciation

Tenses and if-sentences

The present tense

The past

The future

If-sentences

Verbs: modals, si, subjunctive

To be and to have

Can, must, want

The imperative

Verbs with si

The passive

The subjunctive (congiuntivo)

Verb + infinitive

Articles, nouns and pronouns

The articles

The noun

The adjectives

The pronouns

Prepositions

Sentence structure

Questions and negation

Joining sentences

Reported speech

Politeness, style, fine points

Formal and informal you

Fine points and style

A1  ·  Alphabet and pronunciation

Stress and accents

Usually the second-to-last syllable — and an accent when it is the last.

In English the stress can fall almost anywhere and nothing in the spelling tells you where: photograph, photography, photographic. Italian is far more regular. Most words are stressed on the *second-to-last syllable*: casa, parlare, ragazzo, italiano. Then nothing is written.

When the stress falls on the *last syllable*, an accent is always written: città, caffè, perché, università, però, più. Usually it is the mark you see in à, è, ò; only on the closed e of perché and its relatives does the other one appear: é.

When the stress falls further forward, on the third-to-last syllable, nothing is written again — and that is where you have to be careful: tavolo, macchina, telefono, Napoli. The verb forms in -ano and -ono belong here too: parlano is stressed on the first syllable, not the second.

For a few short words the accent separates two meanings without changing the sound: è (is) and e (and), sì (yes) and si (oneself), là (there) and la (the).

The form

second-to-last syllable — the normal casecasa, parlare, ragazzo
third-to-last syllable — no marktavolo, macchina, telefono
last syllable — always an accentcittà, caffè, perché
is — andè — e
yes — oneselfsì — si

The rules one by one

The form this topic is about

  1. Most words are stressed on the second-to-last syllable.

    Il ragazzo vuole mangiare.The boy wants to eat.

  2. When the stress is on the last syllable, an accent is written.

    La città è grande, però è tranquilla.The city is big, but it is quiet.

  3. Stress on the third-to-last syllable is not shown in writing.

    Il telefono è sul tavolo.The phone is on the table.

  4. The accent separates short words: è means is, e means and.

    Luca è stanco e ha fame.Luca is tired and hungry.

How to spot it

  • à
  • è
  • é
  • ì
  • ò
  • ù

Example sentences

Perché non prendi un caffè?Why don't you have a coffee?

Studio all’università di Napoli.I study at the University of Naples.

Loro parlano più lentamente.They speak more slowly.

La macchina è là, dietro la casa.The car is over there, behind the house.

The trap English speakers fall into

Watch out

The accent at the end of a word is not decoration you can leave off. Without it, everyone reads the word with the stress on the second-to-last syllable: citta would come out as CHIT-ta, which is not a word. An English keyboard makes it easy to forget — but if your voice rises on the last syllable, that syllable needs an accent.

Wrong:Abito in una citta piccola.
Right:Abito in una città piccola.

Stress at the end of a word needs an accent; otherwise it is not written.

Your turn

5 exercises on this topic. Your answers are checked in the browser; none of them leaves your device.