Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN
All 130 topics

Alphabet and pronunciation

Alphabet and pronunciation

Tenses and if-sentences

The present tense

The past

The future

If-sentences

Verbs: modals, subjunctive

être, avoir and there is

Can, must, want

Requests and commands

The subjunctive

The passive

Verb + infinitive

Articles, nouns and pronouns

The articles

The nouns

The adjectives

The pronouns

Prepositions

Spelling, sound and style

Spelling and sound

Fine points and style

Sentence structure

Questions and negation

Joining sentences

Reported speech

A2  ·  The present tense

In progress: être en train de

There is no continuous form, and it is rarely missed.

At a glance

Remember
The plain present does almost all of it.
When
  1. Before the past
  2. The past
  3. Past linked to the present
  4. The present
  5. The future
  6. Completed in the future

The present — What holds at the moment, what is under way, or what is always the case.

Form
je lisI read / I am reading
Signal words
  • maintenant
  • juste
  • en ce moment
Trap
Wrong:Je suis lisant un livre.
Right:Je lis un livre.

Your turn

5 exercises on this topic. Your answers are checked in the browser; none of them leaves your device.

Now write it yourself4 sentences on this topic, typed and checked instantly.

The form

How the forms are built

Each row gives the meaning first, then the form in French. The colours show what changes from one form to the next.

stem (regular) stem (irregular) tense marker person ending auxiliary verb

I read / I am readingje lis
you readtu lis
he, she readsil, elle lit
we readnous lisons
you read (plural, polite)vous lisez
they readils, elles lisent
I am reading right nowje suis en train de lire
you are reading right nowtu es en train de lire
he, she is reading right nowil, elle est en train de lire
we are reading right nownous sommes en train de lire
you are reading right now (plural, polite)vous êtes en train de lire
they are reading right nowils, elles sont en train de lire
I have just readje viens de lire
you have just readtu viens de lire
he, she has just readil, elle vient de lire
we have just readnous venons de lire
you have just read (plural, polite)vous venez de lire
they have just readils, elles viennent de lire
I am going to readje vais lire

The rules one by one

The form this topic is aboutThe word that calls for it

  1. The ordinary present covers the continuous as well.

    Qu’est-ce que tu fais ? — Je lis.What are you doing? — I am reading.

  2. être en train de stresses that something is under way.

    Ne me dérange pas, je suis en train de travailler.Do not disturb me, I am working.

  3. venir de says that something has just finished.

    Il vient de partir.He has just left.

Example sentences

En ce moment, je suis en train de chercher un appartement.At the moment I am looking for a flat.

Elle vient de rentrer.She has just got home.

Nous regardons un film.We are watching a film.

Je viens d’arriver.I have just arrived.

The trap English speakers fall into

Watch out

An English speaker goes looking for a continuous and builds one: Je suis lisant does not exist. And venir de is not movement — Il vient de partir is «he has just left», not «he is coming from leaving». The two mistakes have one cause: assembling a French tense out of English parts instead of using the form that is already there.

Wrong:Je suis lisant un livre.
Right:Je lis un livre.

The full explanation

Read it all · about 1 min

English splits the present three ways — «I read», «I am reading», «I do read» — and French has one form for all three. Je lis is whichever of them the situation calls for. There is no auxiliary to add and no participle to build; je suis lisant is not a thing.

When the being-in-the-middle really matters, there is être en train de plus the infinitive. It is an emphasis, not an obligation, and using it for every English «am -ing» makes a sentence sound laboured.

The opposite — just finished — is venir de plus the infinitive: Je viens de manger is «I have just eaten». It has nothing to do with coming from anywhere, and it is the ordinary way to say «just», where English uses an adverb inside the perfect.

How well do you know this topic?

Next on the path: 65 · Asking without the imperativeBack to the learning path

The verbs on this page, in every form: venir · être · faire · arriver · travailler · partir · chercher · lire