Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN
All 130 topics

Alphabet and pronunciation

Alphabet and pronunciation

Tenses and if-sentences

The present tense

The past

The future

If-sentences

Verbs: modals, subjunctive

être, avoir and there is

Can, must, want

Requests and commands

The subjunctive

The passive

Verb + infinitive

Articles, nouns and pronouns

The articles

The nouns

The adjectives

The pronouns

Prepositions

Spelling, sound and style

Spelling and sound

Fine points and style

Sentence structure

Questions and negation

Joining sentences

Reported speech

B1  ·  Fine points and style

c'est and il est: the borderline cases

Where the basic rule stops helping: verdicts, the time, written style.

At a glance

Remember
The thing in general takes c'est and stays masculine; the particular thing takes il or elle.
Form
la musique, c’est importantmusic is important (in general)
Signal words
  • c’est
  • il est
  • elle est
  • de
  • à
Trap
Wrong:La cuisine française, c’est bonne.
Right:La cuisine française, c’est bon.

Your turn

5 exercises on this topic. Your answers are checked in the browser; none of them leaves your device.

Now write it yourself3 sentences on this topic, typed and checked instantly.

The form

The patterns at a glance

Each row first says when or what the pattern is used for, then gives an example in French.

music is important (in general)la musique, c’est important
this music is beautifulcette musique, elle est belle
it is hard to find a flat (written)il est difficile de trouver un logement
that is hard to findc’est difficile à trouver
it is lateil est tard
it is time to goil est temps de partir

The rules one by one

The form this topic is aboutThe word that calls for it

  1. A subject put first is judged with c'est and the masculine singular.

    Les vacances, c’est cher.Holidays are expensive.

  2. For one particular thing it is il or elle, and the adjective agrees.

    Cette robe, elle est belle.This dress is beautiful.

  3. Adjective + de + infinitive with an object: il est in writing, mostly c'est in speech.

    Il est important de réserver une table.It is important to book a table.

  4. The time of day always takes il est.

    Il est déjà tard, je rentre.It is already late, I am going home.

Example sentences

Le sport, c’est bon pour la santé.Sport is good for your health.

Ta voiture ? Elle est très rapide.Your car? It is very fast.

Il est interdit de fumer dans le train.Smoking is forbidden on the train.

Cette phrase ? C’est difficile à traduire.This sentence? It is hard to translate.

The trap English speakers fall into

Watch out

In a general verdict nothing agrees, even when the subject is feminine or plural: La cuisine française, c'est bon, not c'est bonne. The adjective follows ce, and ce is masculine singular. Only with elle does it agree: Cette tarte, elle est bonne. English «French food is good» has no ending to get wrong, so nothing warns you.

Wrong:La cuisine française, c’est bonne.
Right:La cuisine française, c’est bon.

The full explanation

Read it all · about 1 min

The basic rule is in the topic on c'est or il est: an article or a name takes c'est, a job without an article or a quality of a person takes il est. This topic deals with the cases where that rule gives no answer.

When a subject is put first and then judged, c'est follows with the adjective in the masculine singular, whatever the gender and number of the subject: La musique, c'est important. Les vacances, c'est cher. What is judged is the thing in general, not one particular item. For one particular thing the personal pronoun comes back and the adjective agrees: Cette robe, elle est belle.

With an adjective followed by an infinitive there are two patterns. If the infinitive has its object with it, writing uses il est … de: Il est difficile de trouver un logement. Speech mostly says c'est … de. If what is being judged has already been mentioned, it is c'est … à with nothing after the verb: Un logement ? C'est difficile à trouver.

The time of day always takes il est, never c'est: Il est midi, il est tard, il est temps de partir.

How well do you know this topic?

Next on the path: 78 · Degree words: trop, assez, siBack to the learning path

The verbs on this page, in every form: être · interdire · rentrer · réserver · traduire

Related topics