Skip to content
EveryLingua
EN
All 130 topics

Alphabet and pronunciation

Alphabet and pronunciation

Tenses and if-sentences

The present tense

The past

The future

If-sentences

Verbs: modals, subjunctive

être, avoir and there is

Can, must, want

Requests and commands

The subjunctive

The passive

Verb + infinitive

Articles, nouns and pronouns

The articles

The nouns

The adjectives

The pronouns

Prepositions

Spelling, sound and style

Spelling and sound

Fine points and style

Sentence structure

Questions and negation

Joining sentences

Reported speech

A2  ·  The present tense

More irregular verbs: partir, voir, boire

A short stem in the singular, a long stem in the plural.

At a glance

Remember
Short stem in the singular, long stem in the plural.
When
  1. Before the past
  2. The past
  3. Past linked to the present
  4. The present
  5. The future
  6. Completed in the future

The present — What holds at the moment, what is under way, or what is always the case.

Form
je parsI leave
Signal words
  • partir
  • sortir
  • dormir
  • mettre
  • voir
  • boire
  • écrire
  • dire
Trap
Wrong:Nous dormissons bien ici.
Right:Nous dormons bien ici.

Your turn

5 exercises on this topic. Your answers are checked in the browser; none of them leaves your device.

The form

stem (regular) stem (irregular) person ending

I leaveje pars
you leavetu pars
he, she leavesil, elle part
we leavenous partons
you leave (plural, polite)vous partez
they leaveils, elles partent
I putje mets
you puttu mets
he, she putsil, elle met
we putnous mettons
you put (plural, polite)vous mettez
they putils, elles mettent
I seeje vois
you seetu vois
he, she seesil, elle voit
we seenous voyons
you see (plural, polite)vous voyez
they seeils, elles voient
I drinkje bois
you drinktu bois
he, she drinksil, elle boit
we drinknous buvons
you drink (plural, polite)vous buvez
they drinkils, elles boivent
I writej’écris
you writetu écris
he, she writesil, elle écrit
we writenous écrivons
you write (plural, polite)vous écrivez
they writeils, elles écrivent
I sayje dis
you saytu dis
he, she saysil, elle dit
we saynous disons
you say (plural, polite)vous dites
they sayils, elles disent

The rules one by one

The form this topic is about

  1. partir, sortir and dormir lose the last consonant of the stem in the singular.

    Je pars demain, nous partons ensemble.I am leaving tomorrow, we are leaving together.

  2. voir and croire take a y with nous and vous.

    Nous voyons la mer d’ici.We can see the sea from here.

  3. écrire takes a v in the plural, lire and dire an s.

    Ils écrivent une lettre, elles lisent le journal.They are writing a letter, they are reading the paper.

  4. vous dites ends in -tes, like vous faites.

    Qu’est-ce que vous dites ?What are you saying?

Example sentences

Il met la table pendant que je cuisine.He lays the table while I cook.

Le dimanche, on dort jusqu’à dix heures.On Sundays people sleep until ten.

Vous buvez du café ou du thé ?Do you drink coffee or tea?

Je ne vois pas bien sans lunettes.I cannot see well without glasses.

The trap English speakers fall into

Watch out

dormir, partir and sortir look like finir and are not conjugated like it. Apply the rule of the -ir verbs and you write nous dormissons — no such form exists. The -iss- belongs only to the group of finir, choisir and réussir.

Wrong:Nous dormissons bien ici.
Right:Nous dormons bien ici.

The full explanation

Read it all · about 1 min

Besides aller, faire, prendre and venir there is a second row of irregular verbs you need in the first weeks. They are tamer than they look: almost all of them have a short stem in the singular and a long one in the plural.

partir stands for a whole group: sortir, dormir, sentir and servir go the same way. In the singular the last consonant of the stem drops — je pars, je dors — and in the plural it is back: nous partons, nous dormons. These verbs end in -ir but have no -iss-.

With voir, boire, écrire and dire the long stem shows in nous, vous and ils: nous voyons, nous buvons, ils écrivent. lire goes like écrire with s instead of v (nous lisons), croire like voir (nous croyons), and mettre doubles the t in the plural (nous mettons). English verbs have no stems to change at all — «we see», «we drink» are the bare verb — so the pattern has to be learnt as a shape, not converted.

Three forms break the pattern and cause the most mistakes: vous dites (not disez), ils boivent (with oi and v) and il met with no ending.

How well do you know this topic?

Next on the path: 47 · Present for future plansBack to the learning path

Related topics