Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN
All 130 topics

Alphabet and pronunciation

Alphabet and pronunciation

Tenses and if-sentences

The present tense

The past

The future

If-sentences

Verbs: modals, subjunctive

être, avoir and there is

Can, must, want

Requests and commands

The subjunctive

The passive

Verb + infinitive

Articles, nouns and pronouns

The articles

The nouns

The adjectives

The pronouns

Prepositions

Spelling, sound and style

Spelling and sound

Fine points and style

Sentence structure

Questions and negation

Joining sentences

Reported speech

A2  ·  The past

Passé composé with être

A second auxiliary English got rid of, and an agreement with it.

At a glance

Remember
English lost this auxiliary; the list has to be learnt cold.
When
  1. Before the past
  2. The past
  3. Past linked to the present
  4. The present
  5. The future
  6. Completed in the future

The past — Something that happened, finished, and stays where it happened.

Form
je suis allé, alléeI went
Signal words
  • aller
  • venir
  • partir
  • arriver
  • rester
Trap
Wrong:Elle a allée au marché.
Right:Elle est allée au marché.

Your turn

5 exercises on this topic. Your answers are checked in the browser; none of them leaves your device.

Now write it yourself4 sentences on this topic, typed and checked instantly.

The form

How the forms are built

Each row gives the meaning first, then the form in French. The colours show what changes from one form to the next.

stem (regular) stem (irregular) tense marker person ending auxiliary verb

I wentje suis allé, allée
you cametu es venu, venue
he left / she leftil est parti / elle est partie
we stayednous sommes restés, restées
you came in (plural)vous êtes entrés, entrées
they arrived (m) / they arrived (f)ils sont arrivés / elles sont arrivées
I got upje me suis levé, levée
you got uptu t’es levé, levée
he got up / she got upil s’est levé / elle s’est levée
we got upnous nous sommes levés, levées
you got up (plural, polite)vous vous êtes levés, levées
they got up (m) / they got up (f)ils se sont levés / elles se sont levées

The rules one by one

The form this topic is about

  1. Verbs of movement and of change of state take être.

    Elle est arrivée à midi.She arrived at midday.

  2. The participle agrees with the subject.

    Mes sœurs sont parties tôt.My sisters left early.

  3. All reflexive verbs take être.

    Nous nous sommes couchés tard.We went to bed late.

  4. Some of these verbs take avoir once an object follows.

    Il est monté. Il a monté les valises.He went up. He carried the cases up.

Example sentences

Je suis allé au marché ce matin.I went to the market this morning.

Elles sont restées deux jours.They stayed for two days.

Tu es née en quelle année ?What year were you born in?

Nous nous sommes rencontrés à Lyon.We met in Lyon.

The trap English speakers fall into

Watch out

Nothing in the English sentence tells you which auxiliary to use, because English has only one. Meaning is not a reliable guide either: rester takes être and dormir takes avoir, though both describe staying put. And the agreement is usually inaudible — allé and allée sound identical — so it survives only if you write it deliberately.

Wrong:Elle a allée au marché.
Right:Elle est allée au marché.

The full explanation

Read it all · about 1 min

A manageable group of verbs builds the passé composé with être. They are almost all verbs of movement or of a change of state: aller, venir, partir, arriver, entrer, sortir, monter, descendre, rester, tomber, naître, mourir, rentrer, retourner, passer.

English used to do this and stopped. «He is risen», «the guests are arrived», «I am come» are all good older English, and by the nineteenth century «have» had taken over everywhere. So there is no instinct left to lean on: the list has to be learnt as a list, and it is short enough for that.

With these verbs the participle agrees with the subject, exactly like an adjective: elle est allée, ils sont allés, elles sont allées. All reflexive verbs take être too: je me suis levé.

How well do you know this topic?

Next on the path: 43 · Countries, cities, directionsBack to the learning path

The verbs on this page, in every form: être · monter · avoir · aller