French adjectives
How an adjective agrees, where it goes and how it is compared — the grammar for that is in the topics below, and the adjectives themselves come after, sorted by level.
The 7 grammar topics on adjectives
A1Adjective agreementAn -e for the feminine, an -s for the plural.A1Where the adjective goesAfter is the rule, and the exception is a short list.A2Irregular adjectives: beau, vieuxThree adjectives with a fourth form before a vowel.A2Comparisons: plus, moins, aussiplus, moins, aussi — and the adjective itself is left alone.A2Adverbs in -ment-ment hangs on the feminine, not on the plain form.B1Degree words: trop, assez, si«enough» moves to the front, and the sentence wants to continue.B1The adjective without its nounNo «one» and no «ones» — and quelque chose wants a de.
The 843 adjectives in the core vocabulary
Sorted by level, each with an example sentence.
View
A1 (75)
enchantépleased to meet youAdjectiveA1
Enchanté de vous connaître.Pleased to meet you.
gentilkind, niceAdjectiveA1
Elle est très gentille.She is very kind.
désolésorryAdjectiveA1
Désolé, je suis en retard.Sorry, I am late.
allemandGermanAdjectiveA1
Je suis allemand.I am German.
françaisFrenchAdjectiveA1
Elle est française.She is French.
mariémarriedAdjectiveA1
Elle est mariée.She is married.
célibatairesingleAdjectiveA1
Il est célibataire.He is single.
jeuneyoungAdjectiveA1
Elle est encore jeune.She is still young.
vieuxoldAdjectiveA1
Un vieux monsieur attend.An old gentleman is waiting.
bongoodAdjectiveA1
C’est très bon.That is very good.
chaudhotAdjectiveA1
Le café est chaud.The coffee is hot.
froidcoldAdjectiveA1
La soupe est froide.The soup is cold.
proprecleanAdjectiveA1
La cuisine est propre.The kitchen is clean.
saledirtyAdjectiveA1
Les assiettes sont sales.The plates are dirty.
clairlightAdjectiveA1
Une pièce claire.A light room.
sombredarkAdjectiveA1
Le couloir est sombre.The corridor is dark.
grandbigAdjectiveA1
Un grand jardin.A big garden.
petitsmallAdjectiveA1
Un petit balcon.A small balcony.
cherexpensiveAdjectiveA1
C’est trop cher.That is too expensive.
maladeillAdjectiveA1
Je suis malade.I am ill.
fatiguétiredAdjectiveA1
Elle est fatiguée.She is tired.
graveseriousAdjectiveA1
Ce n’est pas grave.It is not serious.
fortstrongAdjectiveA1
Il est très fort.He is very strong.
rougeredAdjectiveA1
Une voiture rouge.A red car.
bleublueAdjectiveA1
Une robe bleue.A blue dress.
vertgreenAdjectiveA1
Une pomme verte.A green apple.
jauneyellowAdjectiveA1
Le mur est jaune.The wall is yellow.
noirblackAdjectiveA1
Un café noir.A black coffee.
blancwhiteAdjectiveA1
Une maison blanche.A white house.
grisgreyAdjectiveA1
Le ciel est gris.The sky is grey.
brunbrownAdjectiveA1
Du pain brun.Brown bread.
orangeorangeAdjectiveA1
Un jus orange.An orange-coloured juice.
rondroundAdjectiveA1
Une table ronde.A round table.
longlongAdjectiveA1
Un long couloir.A long corridor.
courtshortAdjectiveA1
Les jours sont courts.The days are short.
largewideAdjectiveA1
Une rue large.A wide street.
hauthighAdjectiveA1
Un mur haut.A high wall.
baslowAdjectiveA1
Une table basse.A low table.
lourdheavyAdjectiveA1
La valise est lourde.The suitcase is heavy.
légerlight (in weight)AdjectiveA1
Un sac léger.A light bag.
nouveaunewAdjectiveA1
Un nouveau projet.A new project.
joliprettyAdjectiveA1
Une jolie ville.A pretty town.
beaubeautifulAdjectiveA1
Il fait beau.The weather is fine.
mauvaisbadAdjectiveA1
Un mauvais film.A bad film.
facileeasyAdjectiveA1
C’est facile.It is easy.
difficiledifficultAdjectiveA1
Une question difficile.A difficult question.
importantimportantAdjectiveA1
C’est important.It is important.
librefree (not taken)AdjectiveA1
Cette place est libre ?Is this seat free?
occupébusy, engagedAdjectiveA1
La ligne est occupée.The line is engaged.
ouvertopenAdjectiveA1
Le magasin est ouvert.The shop is open.
ferméclosedAdjectiveA1
C’est fermé le dimanche.It is closed on Sundays.
pleinfullAdjectiveA1
Le train est plein.The train is full.
videemptyAdjectiveA1
La bouteille est vide.The bottle is empty.
prêtreadyAdjectiveA1
Tout est prêt.Everything is ready.
contentpleasedAdjectiveA1
Je suis content.I am pleased.
tristesadAdjectiveA1
Elle est triste.She is sad.
drôlefunnyAdjectiveA1
C’est drôle.That is funny.
vraitrueAdjectiveA1
C’est vrai.That is true.
fauxwrong, falseAdjectiveA1
Ce numéro est faux.This number is wrong.
mêmesameAdjectiveA1
C’est la même chose.It is the same thing.
autreotherAdjectiveA1
Une autre fois.Another time.
gaucheleftAdjectiveA1
J’ai mal à la main gauche.My left hand hurts.
droitright; straightAdjectiveA1
Lève la main droite.Raise your right hand.
serrétightAdjectiveA1
Le pantalon est trop serré.The trousers are too tight.
confortablecomfortableAdjectiveA1
Ces chaussures sont confortables.These shoes are comfortable.
humidedampAdjectiveA1
L’air est humide.The air is damp.
secdryAdjectiveA1
Un été sec.A dry summer.
douxmildAdjectiveA1
Un hiver doux.A mild winter.
fraiscoolAdjectiveA1
Il fait frais ce matin.It is cool this morning.
seulaloneAdjectiveA1
Il vit seul.He lives alone.
calmequietAdjectiveA1
La rue est calme le matin.The street is quiet in the morning.
deuxièmesecondAdjectiveA1
Il habite au deuxième étage.He lives on the second floor.
prochainnextAdjectiveA1
Le prochain train est à onze heures.The next train is at eleven.
demihalfAdjectiveA1
J’ai dormi une demi-heure.I slept for half an hour.
lentslowAdjectiveA1
La connexion est lente aujourd’hui.The connection is slow today.
A2 (85)
neufbrand newAdjectiveA2
La cuisine est neuve.The kitchen is brand new.
foncédark (of a colour)AdjectiveA2
Elle porte une veste bleu foncé.She is wearing a dark blue jacket.
correctcorrectAdjectiveA2
Le prix est correct.The price is correct.
normalnormalAdjectiveA2
C’est normal au début.That is normal at the start.
dernierlastAdjectiveA2
La semaine dernière il a acheté le pain.Last week he bought the bread.
meilleurbestAdjectiveA2
C’était le meilleur jour du cours.It was the best day of the course.
ancienformerAdjectiveA2
C’est mon ancien bureau.That is my former office.
durhardAdjectiveA2
Le pain est trop dur.The bread is too hard.
essentielessentialAdjectiveA2
L’essentiel, c’est d’être ensemble.The main thing is being together.
épaisthickAdjectiveA2
Le mur est très épais.The wall is very thick.
mincethinAdjectiveA2
Coupe le pain en tranches minces.Cut the bread into thin slices.
étroitnarrowAdjectiveA2
La rue est trop étroite pour le camion.The street is too narrow for the lorry.
profonddeepAdjectiveA2
Le lac est profond à cet endroit.The lake is deep at this spot.
platflatAdjectiveA2
Pose-le sur une surface plate.Put it down on a flat surface.
carrésquareAdjectiveA2
La table est carrée.The table is square.
pointupointedAdjectiveA2
Attention, le couteau est pointu.Careful, the knife is sharp.
mousoftAdjectiveA2
Le pain est déjà mou.The bread has gone soft already.
lissesmoothAdjectiveA2
La pierre est lisse et froide.The stone is smooth and cold.
rugueuxroughAdjectiveA2
Le mur est rugueux au toucher.The wall is rough to the touch.
soupleflexibleAdjectiveA2
Le tuyau est souple, on peut le plier.The hose is flexible, it can be bent.
raidestiffAdjectiveA2
Le col de la chemise est trop raide.The collar of the shirt is too stiff.
solidesturdyAdjectiveA2
La chaise est vieille mais solide.The chair is old but sturdy.
cassébrokenAdjectiveA2
La fenêtre est cassée depuis lundi.The window has been broken since Monday.
uséworn outAdjectiveA2
Ces chaussures sont complètement usées.These shoes are completely worn out.
modernemodernAdjectiveA2
La cuisine est petite mais moderne.The kitchen is small but modern.
brûlantscalding hotAdjectiveA2
Le café est brûlant, attends un peu.The coffee is scalding hot, wait a moment.
geléfrozenAdjectiveA2
Le sol est gelé ce matin.The ground is frozen this morning.
crurawAdjectiveA2
Ce poisson se mange cru.This fish is eaten raw.
pourrirottenAdjectiveA2
Jette la pomme, elle est pourrie.Throw the apple away, it is rotten.
salésaltyAdjectiveA2
La soupe est un peu trop salée.The soup is a little too salty.
sucrésweetAdjectiveA2
Je n’aime pas le thé sucré.I do not like sweetened tea.
amerbitterAdjectiveA2
Ce chocolat est très amer.This chocolate is very bitter.
épicéspicyAdjectiveA2
Le plat est trop épicé pour les enfants.The dish is too spicy for the children.
fadeblandAdjectiveA2
Sans sel, c’est fade.Without salt it is bland.
poussiéreuxdustyAdjectiveA2
Les livres du grenier sont poussiéreux.The books in the attic are dusty.
rangétidyAdjectiveA2
Sa chambre est toujours rangée.His room is always tidy.
désordonnéuntidyAdjectiveA2
Le bureau est désordonné après la réunion.The office is untidy after the meeting.
lâchelooseAdjectiveA2
Le nœud est trop lâche.The knot is too loose.
bruyantnoisyAdjectiveA2
La rue est bruyante le matin.The street is noisy in the morning.
silencieuxsilentAdjectiveA2
Le nouveau frigo est silencieux.The new fridge is silent.
brillantshinyAdjectiveA2
Le sol est brillant après le nettoyage.The floor is shiny after the cleaning.
ternedullAdjectiveA2
La couleur est devenue terne au soleil.The colour has gone dull in the sun.
colorécolourfulAdjectiveA2
Elle porte une écharpe colorée.She is wearing a colourful scarf.
rayéstripedAdjectiveA2
Il cherche une chemise rayée.He is looking for a striped shirt.
uniplainAdjectiveA2
Je préfère un tissu uni.I prefer a plain fabric.
utileusefulAdjectiveA2
Ce conseil m’a été très utile.That advice was very useful to me.
inutilepointlessAdjectiveA2
C’est inutile d’attendre plus longtemps.It is pointless to wait any longer.
pratiquehandyAdjectiveA2
Ce sac est vraiment pratique.This bag is really handy.
gênantawkwardAdjectiveA2
Le silence était un peu gênant.The silence was a little awkward.
vifsharpAdjectiveA2
Elle a un regard vif.She has a sharp look about her.
rapidequickAdjectiveA2
Le chemin le plus rapide passe par le pont.The quickest way is over the bridge.
précisexactAdjectiveA2
Donne-moi une heure précise.Give me an exact time.
rarerareAdjectiveA2
C’est un mot rare.That is a rare word.
habituelusualAdjectiveA2
Ce n’est pas son comportement habituel.That is not his usual behaviour.
étrangestrangeAdjectiveA2
Il y a une odeur étrange dans la cave.There is a strange smell in the cellar.
pareilthe sameAdjectiveA2
Les deux modèles sont pareils.The two models are the same.
différentdifferentAdjectiveA2
Nous avons des avis différents.We have different opinions.
compliquécomplicatedAdjectiveA2
La règle n’est pas compliquée.The rule is not complicated.
sûrsure; safeAdjectiveA2
Tu es sûr ? Le train part à huit heures.Are you sure? The train leaves at eight.
simplesimple, easyAdjectiveA2
La recette est simple et rapide.The recipe is simple and quick.
justeright, fair; tightAdjectiveA2
Ta réponse est juste.Your answer is right.
arrièrerear, backAdjectiveA2
Il y a une rayure sur la porte arrière.There is a scratch on the back door.
possiblepossibleAdjectiveA2
Est-ce possible de payer par carte ?Is it possible to pay by card?
parfaitperfectAdjectiveA2
Ton gâteau est parfait !Your cake is perfect!
entierwhole, entireAdjectiveA2
Il a mangé le gâteau entier.He ate the whole cake.
électriqueelectricAdjectiveA2
Nous avons une voiture électrique.We have an electric car.
étrangerforeignAdjectiveA2
Elle apprend une langue étrangère.She is learning a foreign language.
gratuitfree (of charge)AdjectiveA2
L’entrée du musée est gratuite le dimanche.Entry to the museum is free on Sundays.
agréablepleasant, niceAdjectiveA2
Le soir, il fait très agréable sur la terrasse.In the evening it is very pleasant on the terrace.
énormehugeAdjectiveA2
Ils habitent dans une maison énorme.They live in a huge house.
heureuxhappyAdjectiveA2
Elle est heureuse dans son nouveau travail.She is happy in her new job.
inquietworriedAdjectiveA2
Nous sommes inquiets pour lui.We are worried about him.
énervéirritated, worked upAdjectiveA2
Je suis énervé par ce bruit.This noise is winding me up.
fâchécrossAdjectiveA2
Elle est fâchée contre moi.She is cross with me.
surprissurprisedAdjectiveA2
J’ai été surpris par sa réponse.I was surprised by his answer.
sérieuxserious, dependableAdjectiveA2
C’est un homme sérieux.He is a dependable man.
patientpatientAdjectiveA2
Elle est patiente avec les enfants.She is patient with the children.
généreuxgenerousAdjectiveA2
Elle est généreuse avec tout le monde.She is generous with everybody.
honnêtehonestAdjectiveA2
Il a été honnête avec moi dès le début.He was honest with me from the start.
timideshyAdjectiveA2
Il est timide, mais il parle bien.He is shy, but he speaks well.
travailleurhard-workingAdjectiveA2
C’est une personne travailleuse.She is a hard-working person.
paresseuxlazyAdjectiveA2
Le dimanche, je suis paresseux.On Sundays I am lazy.
sportifsportyAdjectiveA2
Elle est très sportive.She is very sporty.
tièdelukewarmAdjectiveA2
L’eau est encore tiède.The water is still lukewarm.
vigilantvigilantAdjectiveA2
Restez vigilants dans le hall de la gare.Stay vigilant in the station concourse.
B1 (112)
têtustubbornAdjectiveB1
Il est têtu comme son père.He is as stubborn as his father.
fierproudAdjectiveB1
Il est fier de sa fille.He is proud of his daughter.
enfléswollenAdjectiveB1
La cheville est très enflée.The ankle is very swollen.
exigeantdemandingAdjectiveB1
C’est un travail exigeant mais intéressant.It is a demanding but interesting job.
injusteunfairAdjectiveB1
Je trouve cette décision injuste.I find this decision unfair.
discutabledebatableAdjectiveB1
Ce point est discutable.That point is debatable.
présuméallegedAdjectiveB1
Le présumé responsable n’a rien dit.The alleged culprit said nothing.
douteuxdoubtful, dubiousAdjectiveB1
Le chiffre me paraît douteux.The figure strikes me as doubtful.
comprisincludedAdjectiveB1
Le petit déjeuner n’est pas compris dans le prix.Breakfast is not included in the price.
completfully booked, fullAdjectiveB1
L’hôtel est complet jusqu’en septembre.The hotel is fully booked until September.
chaleureuxwarm, welcomingAdjectiveB1
La chambre était petite mais chaleureuse.The room was small but welcoming.
durablesustainableAdjectiveB1
Ils cherchent une solution durable.They are looking for a sustainable solution.
meubléfurnishedAdjectiveB1
Nous cherchons un deux-pièces meublé.We are looking for a furnished two-room flat.
saignantrareAdjectiveB1
Le steak saignant, s’il vous plaît.The steak rare, please.
copieuxgenerous (in size)AdjectiveB1
Les portions sont copieuses.The portions are generous.
maigremeagreAdjectiveB1
L’accompagnement était un peu maigre.The side dish was a bit meagre.
incompletincompleteAdjectiveB1
Le formulaire est incomplet.The form is incomplete.
manuscrithandwrittenAdjectiveB1
Une note manuscrite suffit.A handwritten note is enough.
valablevalidAdjectiveB1
Ce papier n’est plus valable.This paper is no longer valid.
injoignableunreachableAdjectiveB1
Elle est injoignable jusqu’à jeudi.She is unreachable until Thursday.
disponibleavailable, freeAdjectiveB1
Elle est disponible après quinze heures.She is available after three o’clock.
urgenturgentAdjectiveB1
Ce n’est pas urgent, rappelez demain.It is not urgent, call back tomorrow.
jetabledisposableAdjectiveB1
Ce gobelet est jetable.This cup is disposable.
écologiqueenvironmentally friendlyAdjectiveB1
Ce lavage est plus écologique.This wash cycle is more environmentally friendly.
dangereuxdangerousAdjectiveB1
Ce carrefour est dangereux le soir.This junction is dangerous in the evening.
prudentcarefulAdjectiveB1
Sois prudent sur la route.Be careful on the road.
fragilefragileAdjectiveB1
Ce carton est fragile, il va au-dessus.This box is fragile, so it goes on top.
mûrripeAdjectiveB1
Les prunes ne sont pas encore mûres.The plums are not ripe yet.
vexéoffendedAdjectiveB1
Elle est restée vexée toute la soirée.She remained offended for the whole evening.
particulierparticularAdjectiveB1
Il cherche un modèle particulier.He is looking for a particular model.
spécifiquespecificAdjectiveB1
Cette pièce a une taille spécifique.This part has a specific size.
origineloriginal (the initial one)AdjectiveB1
Le plan originel prévoyait deux étages.The original plan provided for two floors.
accessibleopen to everyone, accessibleAdjectiveB1
Le dossier est accessible à tous.The file is open to everyone.
efficaceeffectiveAdjectiveB1
Ce remède est efficace en deux jours.This remedy is effective within two days.
cohérentconsistentAdjectiveB1
Son récit reste cohérent du début à la fin.His account stays consistent from beginning to end.
conséquentsizeable, considerableAdjectiveB1
Il a fourni un travail conséquent.He put in a sizeable amount of work.
tranchantsharp (edge or mind)AdjectiveB1
Le bord de la tôle est tranchant.The edge of the sheet metal is sharp.
fermefirmAdjectiveB1
Le sol est ferme après deux jours de soleil.The ground is firm after two days of sun.
anonymeanonymousAdjectiveB1
La lettre est restée anonyme.The letter remained anonymous.
incapableunable, incapableAdjectiveB1
Il est incapable de rester assis.He is incapable of sitting still.
horairehourlyAdjectiveB1
Le contrôle horaire dure une minute.The hourly check takes one minute.
intégralcomplete, unabridgedAdjectiveB1
Le texte intégral tient sur deux pages.The complete text fits on two pages.
précieuxinvaluableAdjectiveB1
Ton conseil m’a été précieux.Your advice was invaluable to me.
raisonnablereasonableAdjectiveB1
Il s’est montré raisonnable.He proved reasonable about it.
ordinaireordinaryAdjectiveB1
C’est une journée ordinaire.It is an ordinary day.
inéquitableunfair, inequitableAdjectiveB1
Le partage paraît inéquitable.The division looks unfair.
généralgeneralAdjectiveB1
La règle générale vaut partout.The general rule applies everywhere.
inhabituelunusualAdjectiveB1
Ce silence est inhabituel ici.This silence is unusual here.
courantcommon, standardAdjectiveB1
C’est un modèle courant.It is a standard model.
communshared, jointAdjectiveB1
Ils ont un but commun.They have a shared aim.
directdirectAdjectiveB1
Il n’y a pas de train direct.There is no direct train.
impossibleimpossibleAdjectiveB1
Il est impossible de finir ce soir.It is impossible to finish this evening.
erronéincorrect, erroneousAdjectiveB1
Le chiffre indiqué est erroné.The figure given is incorrect.
privéprivateAdjectiveB1
Le chemin est privé.The path is private.
densedense, thickAdjectiveB1
La forêt devient dense après le pont.The forest becomes dense after the bridge.
naturelnaturalAdjectiveB1
C’est un abri naturel.It is a natural shelter.
humainhumanAdjectiveB1
La faute humaine explique tout.Human error explains everything.
personnelpersonalAdjectiveB1
C’est un avis personnel.It is a personal opinion.
probablelikely, probableAdjectiveB1
Une averse est probable ce soir.A shower is likely this evening.
principalmainAdjectiveB1
La rue principale est fermée aujourd’hui.The main street is closed today.
commercialcommercial, shoppingAdjectiveB1
Le centre commercial ouvre à neuf heures.The shopping centre opens at nine.
inconnuunknownAdjectiveB1
Un numéro inconnu m’appelle.An unknown number is calling me.
finfine, thinAdjectiveB1
Coupe le pain en tranches fines.Cut the bread into thin slices.
lointaindistant, far-offAdjectiveB1
Il rêve de pays lointains.He dreams of distant countries.
équipéfittedAdjectiveB1
La cuisine est équipée.The kitchen is fitted.
non meubléunfurnishedAdjectiveB1
Le studio est loué non meublé.The studio flat is let unfurnished.
spacieuxspaciousAdjectiveB1
Le séjour est spacieux et clair.The living room is spacious and light.
douilletcosyAdjectiveB1
La chambre sous le toit est douillette.The room under the roof is cosy.
abordableaffordableAdjectiveB1
Ce quartier reste abordable.This district is still affordable.
croquantcrunchyAdjectiveB1
La salade est encore croquante.The salad is still crunchy.
tendretenderAdjectiveB1
La viande est tendre après deux heures.The meat is tender after two hours.
piquanthot (spicy)AdjectiveB1
Cette sauce est trop piquante pour moi.This sauce is too hot for me.
impayéunpaid, outstandingAdjectiveB1
Une facture impayée bloque le dossier.An unpaid invoice holds the file up.
universitaireacademicAdjectiveB1
Le style universitaire évite les raccourcis.Academic style avoids short cuts.
environnementalenvironmentalAdjectiveB1
Le rapport environnemental paraît chaque printemps.The environmental report comes out every spring.
renouvelablerenewableAdjectiveB1
Cette source est renouvelable.This source is renewable.
soutenablesustainableAdjectiveB1
Ce rythme n’est pas soutenable.This pace is not sustainable.
nucléairenuclearAdjectiveB1
Le débat nucléaire revient chaque hiver.The nuclear debate comes back every winter.
vulnérablevulnerableAdjectiveB1
Cette côte est vulnérable aux tempêtes.This stretch of coast is vulnerable to storms.
éteintextinctAdjectiveB1
Cette espèce est éteinte depuis longtemps.This species has been extinct for a long time.
nocifharmfulAdjectiveB1
Ce produit est nocif pour les abeilles.This product is harmful to bees.
biologiqueorganicAdjectiveB1
Ce champ est cultivé en agriculture biologique.This field is farmed organically.
stablestableAdjectiveB1
Le débit reste stable toute la journée.The flow stays stable all day.
ombragéshadyAdjectiveB1
Le fond du jardin reste ombragé toute la journée.The far end of the garden stays shady all day.
mellifèrebee-friendlyAdjectiveB1
Cette bordure est plantée d’espèces mellifères.This border is planted with bee-friendly species.
périméout of dateAdjectiveB1
Ce yaourt est périmé depuis trois jours.This yoghurt has been out of date for three days.
retardédelayedAdjectiveB1
Le train de midi est retardé.The midday train is delayed.
annulécancelledAdjectiveB1
Deux trains du soir sont annulés.Two evening trains have been cancelled.
gonfléswollenAdjectiveB1
Mon genou est gonflé depuis la chute.My knee has been swollen since the fall.
étourdidizzyAdjectiveB1
Je me sens étourdi quand je me lève trop vite.I feel dizzy when I stand up too quickly.
disparumissingAdjectiveB1
Deux vélos ont disparu depuis lundi.Two bicycles have been missing since Monday.
officielofficialAdjectiveB1
Le texte officiel paraît au journal du gouvernement.The official text appears in the government gazette.
anti-inflammatoireanti-inflammatoryAdjectiveB1
La crème anti-inflammatoire calme l’articulation.The anti-inflammatory cream soothes the joint.
douloureuxpainfulAdjectiveB1
Le premier pas est douloureux le matin.The first step is painful in the morning.
épuiséexhaustedAdjectiveB1
Il rentre épuisé après une garde de nuit.He comes home exhausted after a night on call.
fidèleloyal, faithfulAdjectiveB1
Il est resté fidèle à ses vieux amis.He has remained loyal to his old friends.
fiancéengagedAdjectiveB1
Le couple est fiancé depuis l’hiver.The couple have been engaged since the winter.
végétarienvegetarianAdjectiveB1
La carte propose deux plats végétariens.The menu offers two vegetarian dishes.
végétalienveganAdjectiveB1
Le dessert végétalien est signalé par un point.The vegan dessert is marked with a dot.
affaméfamishedAdjectiveB1
Nous sommes arrivés affamés après la marche.We arrived famished after the walk.
savoureuxtastyAdjectiveB1
Le bouillon est savoureux sans être salé.The broth is tasty without being salty.
sans emploiout of workAdjectiveB1
Il est sans emploi depuis l’hiver.He has been out of work since the winter.
temporairetemporaryAdjectiveB1
Il s’agit d’un renfort temporaire.This is a temporary addition to the team.
adaptésuited (to)AdjectiveB1
Son parcours est adapté au poste.Her background is suited to the post.
motivémotivatedAdjectiveB1
Le jeune homme paraît motivé et calme.The young man seems motivated and calm.
contraignantbindingAdjectiveB1
Le devis signé devient contraignant.Once signed, the estimate becomes binding.
exactexactAdjectiveB1
Il faut une mesure exacte.An exact measurement is needed.
serviablehelpfulAdjectiveB1
Le gardien de l’immeuble est serviable.The caretaker of the building is helpful.
impatientimpatientAdjectiveB1
Le client est impatient.The customer is impatient.
impoliimpoliteAdjectiveB1
Répondre ainsi est impoli.Answering like that is impolite.
égoïsteselfishAdjectiveB1
Ce choix paraît égoïste.That choice looks selfish.
négligentcarelessAdjectiveB1
Il est négligent avec les clés.He is careless with keys.
B2 (246)
persistantpersistentAdjectiveB2
Une toux persistante mérite un examen.A persistent cough deserves to be looked at.
flagrantblatantAdjectiveB2
La contradiction est flagrante.The contradiction is blatant.
manifesteobviousAdjectiveB2
Il y a une erreur manifeste dans le calcul.There is an obvious mistake in the calculation.
notoirewidely knownAdjectiveB2
Sa rigueur est notoire.His meticulousness is widely known.
avéréestablishedAdjectiveB2
Le fait est avéré depuis longtemps.The fact has long been established.
indéniableundeniableAdjectiveB2
Le progrès est indéniable.The progress is undeniable.
incontestableindisputableAdjectiveB2
Sa compétence est incontestable.Her competence is indisputable.
contestablequestionableAdjectiveB2
Le calcul reste contestable.The calculation remains questionable.
approximatifapproximateAdjectiveB2
Ce chiffre est approximatif.This figure is approximate.
rigoureuxrigorousAdjectiveB2
La méthode est rigoureuse.The method is rigorous.
sommairecursoryAdjectiveB2
Une description sommaire suffit ici.A cursory description is enough here.
exhaustifexhaustiveAdjectiveB2
La liste n’est pas exhaustive.The list is not exhaustive.
succinctsuccinctAdjectiveB2
Un résumé succinct vaut mieux qu’un long texte.A succinct summary is worth more than a long text.
superflusuperfluousAdjectiveB2
Ce paragraphe est superflu.This paragraph is superfluous.
indispensableindispensableAdjectiveB2
Ce document est indispensable au dossier.This document is indispensable to the file.
préalablepriorAdjectiveB2
Un accord préalable est requis.Prior agreement is required.
ultérieursubsequentAdjectiveB2
Nous en parlerons à une date ultérieure.We shall discuss it at a subsequent date.
imminentimminentAdjectiveB2
Le départ est imminent.Departure is imminent.
éphémèreshort-livedAdjectiveB2
Le succès a été éphémère.The success was short-lived.
ponctuelone-offAdjectiveB2
Il s’agit d’un incident ponctuel.This is a one-off incident.
récurrentrecurrentAdjectiveB2
Le problème est récurrent.The problem is recurrent.
systématiquesystematicAdjectiveB2
Le contrôle est systématique.The checking is systematic.
aléatoirerandomAdjectiveB2
Le résultat est aléatoire.The outcome is random.
délibérédeliberateAdjectiveB2
C’était un choix délibéré.It was a deliberate choice.
involontaireunintentionalAdjectiveB2
L’omission était involontaire.The omission was unintentional.
spontanéspontaneousAdjectiveB2
Sa réaction a été spontanée.Her reaction was spontaneous.
réfléchiconsideredAdjectiveB2
Une décision réfléchie prend du temps.A considered decision takes time.
hâtifhastyAdjectiveB2
Le jugement était hâtif.The judgement was hasty.
prématuréprematureAdjectiveB2
Il est prématuré de conclure.It is premature to draw a conclusion.
tardiflateAdjectiveB2
La réponse est arrivée tardive et incomplète.The answer arrived late and incomplete.
opportunopportuneAdjectiveB2
Le moment est opportun.The moment is opportune.
inopportuninopportuneAdjectiveB2
La remarque était inopportune.The remark was inopportune.
judicieuxjudiciousAdjectiveB2
Le choix du lieu est judicieux.The choice of venue is judicious.
hasardeuxriskyAdjectiveB2
La comparaison est hasardeuse.The comparison is risky.
périlleuxperilousAdjectiveB2
L’entreprise est périlleuse.The undertaking is perilous.
anodininnocuousAdjectiveB2
La question n’était pas anodine.The question was not innocuous.
décisifdecisiveAdjectiveB2
Le dernier argument a été décisif.The last argument was decisive.
marginalmarginalAdjectiveB2
L’effet reste marginal.The effect remains marginal.
considérableconsiderableAdjectiveB2
La différence est considérable.The difference is considerable.
négligeablenegligibleAdjectiveB2
L’écart est négligeable.The discrepancy is negligible.
substantielsubstantialAdjectiveB2
Une part substantielle du budget y passe.A substantial part of the budget goes on it.
dérisoirederisoryAdjectiveB2
La somme est dérisoire.The sum is derisory.
excessifexcessiveAdjectiveB2
Le délai est excessif.The time limit is excessive.
modérémoderateAdjectiveB2
Une hausse modérée est acceptable.A moderate increase is acceptable.
nuancénuancedAdjectiveB2
Son avis est nuancé.Her view is nuanced.
tranchéclear-cutAdjectiveB2
Sa position est tranchée.His position is clear-cut.
ambiguambiguousAdjectiveB2
La formulation est ambiguë.The wording is ambiguous.
univoqueunambiguousAdjectiveB2
La consigne doit être univoque.The instruction must be unambiguous.
équivoqueequivocalAdjectiveB2
Sa réponse était équivoque.Her answer was equivocal.
prépondérantpredominantAdjectiveB2
Ce facteur est prépondérant.This factor is predominant.
secondairesecondaryAdjectiveB2
La question du coût est secondaire ici.The question of cost is secondary here.
biaiséskewedAdjectiveB2
La question était biaisée dès le départ.The question was skewed from the outset.
partialbiasedAdjectiveB2
Le compte rendu est ouvertement partial.The account is openly biased.
impartialimpartialAdjectiveB2
Un arbitre doit rester impartial.A referee must remain impartial.
fiablereliableAdjectiveB2
La source n’est pas assez fiable.The source is not reliable enough.
tendancieuxslantedAdjectiveB2
Le titre est tendancieux, le texte ne l’est pas.The headline is slanted, the text is not.
mensongeruntruthfulAdjectiveB2
La publicité était mensongère.The advertisement was untruthful.
crédiblecredibleAdjectiveB2
Son témoignage reste crédible.His testimony remains credible.
factuelfactualAdjectiveB2
Le ton de l’article est purement factuel.The tone of the article is purely factual.
parlementaireparliamentaryAdjectiveB2
Le débat parlementaire a duré trois nuits.The parliamentary debate lasted three nights.
municipalmunicipalAdjectiveB2
Le budget municipal est voté en décembre.The municipal budget is voted in December.
régionalregionalAdjectiveB2
Les transports régionaux dépendent de la région.Regional transport depends on the region.
constitutionnelconstitutionalAdjectiveB2
La mesure n’est pas constitutionnelle.The measure is not constitutional.
exécutifexecutiveAdjectiveB2
Le pouvoir exécutif applique la loi.The executive power applies the law.
législatiflegislativeAdjectiveB2
Le pouvoir législatif appartient au Parlement.Legislative power belongs to Parliament.
judiciairejudicialAdjectiveB2
Le pouvoir judiciaire tranche les litiges.Judicial power settles disputes.
numériquedigitalAdjectiveB2
La copie numérique a la même valeur.The digital copy has the same value.
sécurisésecureAdjectiveB2
La connexion est sécurisée.The connection is secure.
obsolèteobsoleteAdjectiveB2
Cette norme est obsolète depuis deux ans.This standard has been obsolete for two years.
automatiséautomatedAdjectiveB2
Le contrôle est entièrement automatisé.The check is fully automated.
chroniquechronicAdjectiveB2
La douleur est devenue chronique.The pain has become chronic.
béninbenignAdjectiveB2
La tumeur est bénigne.The tumour is benign.
aiguacuteAdjectiveB2
Il s’agit d’une crise aiguë.This is an acute attack.
préventifpreventiveAdjectiveB2
Le traitement est purement préventif.The treatment is purely preventive.
ambulatoireoutpatientAdjectiveB2
L’intervention est ambulatoire.The procedure is done as an outpatient.
obligatoirecompulsoryAdjectiveB2
La présence est obligatoire.Attendance is compulsory.
facultatifoptionalAdjectiveB2
Le troisième devoir est facultatif.The third assignment is optional.
susceptibletouchyAdjectiveB2
Ne lui dis rien, il est très susceptible.Do not say anything to him, he is very touchy.
ombrageuxeasily slightedAdjectiveB2
Un caractère ombrageux et fier.An easily slighted and proud character.
imperturbableimperturbableAdjectiveB2
Il est resté imperturbable jusqu’à la fin.He stayed imperturbable to the very end.
désabusédisillusionedAdjectiveB2
Il en parle d’un ton désabusé.He speaks about it in a disillusioned tone.
bouleversédeeply shakenAdjectiveB2
Elle est sortie bouleversée.She left deeply shaken.
combléfulfilledAdjectiveB2
Il se dit comblé par cette année.He says this year has left him fulfilled.
accabléweighed downAdjectiveB2
Accablé par la nouvelle, il n’a rien dit.Weighed down by the news, he said nothing.
sereinsereneAdjectiveB2
Il est serein avant l’examen.He is serene before the examination.
vétustedilapidatedAdjectiveB2
Le bâtiment est jugé vétuste.The building is considered dilapidated.
intermittentintermittentAdjectiveB2
La source est intermittente par nature.The source is intermittent by its very nature.
conscientawareAdjectiveB2
Il est conscient de son propre biais.He is aware of his own bias.
inconscientunawareAdjectiveB2
Le geste était inconscient.The gesture was unconscious.
pérennelastingAdjectiveB2
Un effet pérenne demande du temps.A lasting effect takes time.
incontestéundisputedAdjectiveB2
Le fait est incontesté depuis la découverte du registre.The fact has been undisputed since the register was found.
invérifiableunverifiableAdjectiveB2
La provenance de la pièce est invérifiable.The provenance of the piece is unverifiable.
représentatifrepresentativeAdjectiveB2
L’échantillon n’est pas représentatif du pays.The sample is not representative of the country.
significatifsignificantAdjectiveB2
L’écart n’est pas significatif.The gap is not significant.
constantsteadyAdjectiveB2
Le rythme est resté constant.The pace has stayed steady.
progressifgradualAdjectiveB2
Le changement est progressif, pas brutal.The change is gradual, not abrupt.
périssableperishableAdjectiveB2
Les produits périssables voyagent au froid.Perishable goods travel refrigerated.
mi-cuithalf-cookedAdjectiveB2
Le cœur du poisson reste mi-cuit.The heart of the fish stays half-cooked.
onctueuxsmooth and creamyAdjectiveB2
La sauce est devenue onctueuse.The sauce has turned smooth and creamy.
croustillantcrispAdjectiveB2
La croûte doit rester croustillante.The crust should stay crisp.
fondantmeltingly softAdjectiveB2
Le cœur du gâteau reste fondant.The middle of the cake stays meltingly soft.
relevéhighly seasonedAdjectiveB2
Le plat est un peu trop relevé.The dish is seasoned a little too highly.
corséfull-bodiedAdjectiveB2
La sauce est corsée sans être lourde.The sauce is full-bodied without being heavy.
menacéthreatenedAdjectiveB2
L’espèce est menacée mais pas éteinte.The species is threatened but not extinct.
endémiqueendemicAdjectiveB2
La plante est endémique de cette île.The plant is endemic to this island.
nocturnenocturnalAdjectiveB2
La plupart des chauves-souris sont nocturnes.Most bats are nocturnal.
inflammableflammableAdjectiveB2
Le produit est hautement inflammable.The product is highly flammable.
corrosifcorrosiveAdjectiveB2
Le liquide est corrosif pour la peau.The liquid is corrosive to the skin.
solublesolubleAdjectiveB2
La poudre est soluble dans l’eau froide.The powder is soluble in cold water.
étanchewatertightAdjectiveB2
Le joint reste étanche sous pression.The gasket stays watertight under pressure.
défendabledefensibleAdjectiveB2
Sa position est défendable.Her position is defensible.
non résoluunresolvedAdjectiveB2
La question reste non résolue.The question remains unresolved.
sans rapportunrelatedAdjectiveB2
Les deux pannes sont sans rapport.The two breakdowns are unrelated.
actifactive (still working)AdjectiveB2
Il reste actif dans son ancien métier.He remains active in his former trade.
définitiffinalAdjectiveB2
Le résultat définitif a surpris tout le monde.The final result surprised everybody.
conditionnelconditionalAdjectiveB2
L’accord reste conditionnel.The agreement remains conditional.
écrasantoverwhelmingAdjectiveB2
La majorité était écrasante.The majority was overwhelming.
inchangéunchangedAdjectiveB2
Le prix du billet reste inchangé.The ticket price remains unchanged.
précédentpreviousAdjectiveB2
La version précédente était plus lisible.The previous version was easier to read.
compétentresponsible (having jurisdiction)AdjectiveB2
Le service compétent se trouve au rez-de-chaussée.The responsible department is on the ground floor.
sans conséquencewithout consequencesAdjectiveB2
L’erreur est restée sans conséquence.The mistake had no consequences.
interneinternalAdjectiveB2
C’est une note interne.This is an internal note.
formelformalAdjectiveB2
Le ton de la lettre est très formel.The tone of the letter is very formal.
malhonnêtedishonestAdjectiveB2
Ce serait malhonnête de se taire.It would be dishonest to say nothing.
absentmissing, absentAdjectiveB2
Deux signatures sont absentes du dossier.Two signatures are missing from the file.
invisibleinvisibleAdjectiveB2
La rayure est invisible à l’œil nu.The scratch is invisible to the naked eye.
réguliersteady, evenAdjectiveB2
Le chauffage garde une température régulière.The heating keeps a steady temperature.
techniquetechnicalAdjectiveB2
Le terme est trop technique pour ce public.The term is too technical for this audience.
évidentobviousAdjectiveB2
La cause de la panne était évidente.The cause of the breakdown was obvious.
anonymiséanonymisedAdjectiveB2
Une adresse anonymisée ne peut plus être rattachée.An anonymised address can no longer be traced back to anybody.
pseudonymisépseudonymisedAdjectiveB2
Un enregistrement pseudonymisé reste une donnée personnelle.A pseudonymised record is still personal data.
légallawfulAdjectiveB2
Ce montage reste tout à fait légal.This arrangement remains perfectly lawful.
illégalunlawfulAdjectiveB2
La copie de ce fichier est illégale.Copying this file is unlawful.
coupableguiltyAdjectiveB2
Elle a été déclarée coupable.She was found guilty.
innocentinnocentAdjectiveB2
Il se dit innocent depuis le premier jour.He has called himself innocent since the first day.
civilement responsableliable in civil lawAdjectiveB2
Les parents sont civilement responsables.The parents are liable in civil law.
économiqueeconomicAdjectiveB2
La situation économique s’est calmée.The economic situation has settled down.
en faillitebankruptAdjectiveB2
L’entreprise est en faillite depuis l’hiver.The firm has been bankrupt since the winter.
performantefficientAdjectiveB2
La nouvelle presse est plus performante.The new press is more efficient.
multiculturelmulticulturalAdjectiveB2
Le quartier est multiculturel depuis longtemps.The neighbourhood has been multicultural for a long time.
supposépresumedAdjectiveB2
La cause supposée reste un court-circuit.The presumed cause is still a short circuit.
trompeurmisleadingAdjectiveB2
Le titre est trompeur, le texte ne l’est pas.The headline is misleading, the text is not.
publicpublicAdjectiveB2
La séance est publique.The sitting is open to the public.
sans obstaclebarrier-freeAdjectiveB2
L’entrée du musée est sans obstacle.The entrance to the museum is barrier-free.
sans marchestep-freeAdjectiveB2
Le hall est sans marche jusqu’à l’ascenseur.The hall is step-free as far as the lift.
transversalcross-departmentalAdjectiveB2
C’est un travail transversal, pas un travail de service.This is cross-departmental work, not work for one department.
évolutifprogressiveAdjectiveB2
La maladie est lente mais évolutive.The disease is slow but progressive.
préexistantpre-existingAdjectiveB2
Il faut signaler toute maladie préexistante.Any pre-existing illness has to be declared.
curablecurableAdjectiveB2
Prise à temps, cette maladie est curable.Caught in time, this disease is curable.
malinmalignantAdjectiveB2
La tumeur s’est révélée maligne.The tumour turned out to be malignant.
palliatifpalliativeAdjectiveB2
Le traitement est devenu purement palliatif.The treatment has become purely palliative.
postopératoirepost-operativeAdjectiveB2
La douleur postopératoire s’est vite calmée.The post-operative pain settled quickly.
contagieuxcontagiousAdjectiveB2
La maladie est contagieuse avant les premiers signes.The illness is contagious before the first signs appear.
extensiblescalableAdjectiveB2
Le système doit rester extensible.The system has to stay scalable.
sédimentairesedimentaryAdjectiveB2
Cette roche sédimentaire se casse en feuillets.This sedimentary rock breaks into thin sheets.
magmatiqueigneous, magmaticAdjectiveB2
La roche magmatique refroidit lentement en profondeur.Igneous rock cools slowly deep down.
métamorphiquemetamorphicAdjectiveB2
La pression rend la roche métamorphique.Pressure turns the rock metamorphic.
fertilefertileAdjectiveB2
La plaine est fertile grâce au fleuve.The plain is fertile thanks to the river.
aridearid, barrenAdjectiveB2
Le versant sud est aride et nu.The south-facing slope is arid and bare.
couvertovercastAdjectiveB2
Le ciel restera couvert toute la journée.The sky will stay overcast all day.
variablechangeableAdjectiveB2
Le temps sera variable sur toute la région.The weather will be changeable across the whole region.
instableunsettledAdjectiveB2
L’air reste instable après l’orage.The air stays unsettled after the thunderstorm.
rosépink in the middleAdjectiveB2
Le canard se sert rosé.Duck is served pink in the middle.
trop cuitovercookedAdjectiveB2
Les légumes étaient trop cuits.The vegetables were overcooked.
immangeableuneatableAdjectiveB2
La sauce était franchement immangeable.The sauce was frankly uneatable.
hors-jeuoffsideAdjectiveB2
L’attaquant était hors-jeu d’un rien.The striker was offside by a hair’s breadth.
courbaturéaching all overAdjectiveB2
Le lendemain, tout le monde est courbaturé.The next day everybody is aching all over.
robustesturdyAdjectiveB2
Cette table est assez robuste pour l’atelier.This table is sturdy enough for the workshop.
frêleflimsyAdjectiveB2
Le support est trop frêle pour un tel poids.The bracket is too flimsy for such a weight.
branlantwobblyAdjectiveB2
L’escalier en bois est branlant.The wooden staircase is wobbly.
encombrantcumbersomeAdjectiveB2
Le carton est encombrant mais léger.The box is cumbersome but light.
malcommodeawkward to useAdjectiveB2
La poignée est mal placée et rend l’outil malcommode.The handle is in the wrong place and makes the tool awkward to use.
volumineuxbulkyAdjectiveB2
Le colis est volumineux et voyage mal.The parcel is bulky and travels badly.
compactcompactAdjectiveB2
Le modèle compact tient sur une étagère.The compact model fits on a shelf.
profiléstreamlinedAdjectiveB2
Le casque profilé freine moins dans le vent.The streamlined helmet holds you back less in the wind.
épurépared-backAdjectiveB2
Le boîtier épuré n’a aucun bouton visible.The pared-back casing has no visible button.
grossiercoarseAdjectiveB2
Le sel grossier se dissout lentement.Coarse salt dissolves slowly.
granuleuxgrainyAdjectiveB2
La surface reste granuleuse après le séchage.The surface stays grainy once it has dried.
lustréglossyAdjectiveB2
Le papier lustré rend les couleurs plus vives.Glossy paper makes the colours brighter.
matmattAdjectiveB2
La peinture mate cache mieux les défauts.Matt paint hides flaws better.
translucidetranslucentAdjectiveB2
La vitre translucide laisse passer la lumière sans la vue.The translucent pane lets the light through but not the view.
poreuxporousAdjectiveB2
La pierre poreuse boit l’eau de pluie.Porous stone drinks up the rainwater.
incassableunbreakableAdjectiveB2
Le verre du hublot est presque incassable.The glass in the porthole is almost unbreakable.
hermétiqueairtightAdjectiveB2
La boîte hermétique garde le café sec.The airtight tin keeps the coffee dry.
effilochéfrayedAdjectiveB2
Le bord de la sangle est effiloché.The edge of the strap is frayed.
râpéthreadbareAdjectiveB2
Le col de la veste est râpé.The collar of the jacket is threadbare.
miteuxshabbyAdjectiveB2
Le fauteuil miteux part à la déchetterie.The shabby armchair is going to the recycling centre.
délabrédilapidatedAdjectiveB2
Le hangar délabré perd ses tuiles.The dilapidated shed is losing its tiles.
bancalricketyAdjectiveB2
Le tabouret bancal grince à chaque mouvement.The rickety stool creaks at every movement.
intactintactAdjectiveB2
L’emballage est encore intact.The packaging is still intact.
impeccableflawlessAdjectiveB2
La finition du meuble est impeccable.The finish on the cabinet is flawless.
improviséimprovisedAdjectiveB2
Le rangement improvisé n’a pas tenu longtemps.The improvised storage did not last long.
dédiépurpose-builtAdjectiveB2
La salle dédiée abrite les machines lourdes.The purpose-built room houses the heavy machinery.
artisanalhandmadeAdjectiveB2
Le savon artisanal sèche plus lentement.Handmade soap dries more slowly.
résistanthard-wearingAdjectiveB2
Ce tissu résistant supporte des lavages fréquents.This hard-wearing fabric stands up to frequent washing.
réutilisablereusableAdjectiveB2
Le bocal est réutilisable presque sans limite.The jar is reusable almost without limit.
biodégradablebiodegradableAdjectiveB2
Le sac est biodégradable en quelques mois.The bag is biodegradable within a few months.
desserréloose (not tightened)AdjectiveB2
Un boulon desserré fait ce bruit.A loose bolt makes that noise.
tendutautAdjectiveB2
La corde doit rester tendue pendant le levage.The rope must stay taut while the load is lifted.
indépendantself-employedAdjectiveB2
Depuis l’automne, elle est indépendante.She has been self-employed since the autumn.
freelancefreelanceAdjectiveB2
Elle est freelance depuis le printemps.She has been freelance since the spring.
escarpésteepAdjectiveB2
Le dernier passage est trop escarpé pour les enfants.The last section is too steep for children.
bilinguebilingualAdjectiveB2
Le quartier est bilingue depuis longtemps.The quarter has been bilingual for a long time.
plurilinguemultilingualAdjectiveB2
L’équipe du matin est plurilingue.The morning team is multilingual.
familiercolloquialAdjectiveB2
Ce verbe est familier et ne convient pas à une lettre.This verb is colloquial and does not belong in a letter.
phonétiquephoneticAdjectiveB2
La transcription phonétique aide à lire le mot.The phonetic transcription helps you read the word.
doublédubbedAdjectiveB2
Le film est doublé pour les enfants.The film is dubbed for the children.
brouilléestrangedAdjectiveB2
Les deux frères sont brouillés depuis des années.The two brothers have been estranged for years.
agacéannoyedAdjectiveB2
Elle est agacée par le bruit du chantier.She is annoyed by the noise from the building site.
irritéirritatedAdjectiveB2
Il répond d’un ton irrité.He answers in an irritated tone.
frustréfrustratedAdjectiveB2
Toute l’équipe est frustrée par ce résultat.The whole team is frustrated by this result.
furieuxfuriousAdjectiveB2
Le voisin était furieux après la fête.The neighbour was furious after the party.
troubléshakenAdjectiveB2
Elle est restée troublée toute la soirée.She stayed shaken all evening.
ravidelightedAdjectiveB2
Il est ravi de vous revoir.He is delighted to see you again.
enthousiasteenthusiasticAdjectiveB2
Le public est enthousiaste dès la première note.The audience is enthusiastic from the first note.
satisfaitsatisfiedAdjectiveB2
Le client est satisfait de la réparation.The customer is satisfied with the repair.
soulagérelievedAdjectiveB2
Nous étions soulagés de le savoir rentré.We were relieved to know he was home.
anéantidevastatedAdjectiveB2
Après cette nouvelle, elle était anéantie.After that news she was devastated.
anxieuxanxiousAdjectiveB2
Il est anxieux avant chaque rendez-vous.He is anxious before every appointment.
terrifiéterrifiedAdjectiveB2
Le chien était terrifié par l’orage.The dog was terrified by the thunderstorm.
dépasséout of one’s depthAdjectiveB2
Elle se sent dépassée par la paperasse.She feels out of her depth with the paperwork.
gênéembarrassedAdjectiveB2
Il était gêné par la question.He was embarrassed by the question.
honteuxashamedAdjectiveB2
Le garçon rentre honteux et silencieux.The boy comes home ashamed and silent.
jalouxjealousAdjectiveB2
Le petit frère est jaloux du vélo neuf.The little brother is jealous of the new bicycle.
nostalgiquehomesickAdjectiveB2
Le premier hiver, il était nostalgique.That first winter he was homesick.
curieuxcuriousAdjectiveB2
Les enfants sont curieux de tout.Children are curious about everything.
désorientédisorientatedAdjectiveB2
Le passager semblait désorienté sur le quai.The passenger seemed disorientated on the platform.
stupéfaitastoundedAdjectiveB2
Nous sommes restés stupéfaits devant la facture.We stood astounded in front of the bill.
méfiantdistrustfulAdjectiveB2
Elle reste méfiante au téléphone.On the telephone she stays distrustful.
réticentreluctantAdjectiveB2
Il est réticent à signer tout de suite.He is reluctant to sign straight away.
empresséover-eagerAdjectiveB2
Le vendeur était trop empressé.The shop assistant was over-eager.
consciencieuxconscientiousAdjectiveB2
Une collègue consciencieuse relit tout.A conscientious colleague reads everything over again.
prévenantconsiderateAdjectiveB2
Il est prévenant avec les nouveaux.He is considerate towards the newcomers.
attentionnéthoughtfulAdjectiveB2
Elle est attentionnée sans le montrer.She is thoughtful without showing it.
modestemodestAdjectiveB2
Il reste modeste après le succès.He stays modest after his success.
décontractéeasy-goingAdjectiveB2
Le chef est décontracté le vendredi.The boss is easy-going on Fridays.
sociablesociableAdjectiveB2
Elle est sociable dès le premier jour.She is sociable from the first day.
réservéreservedAdjectiveB2
Il reste réservé en réunion.He stays reserved in meetings.
ambitieuxambitiousAdjectiveB2
Le jeune apprenti est ambitieux.The young apprentice is ambitious.
résoludeterminedAdjectiveB2
Elle est résolue à finir seule.She is determined to finish on her own.
obstinéstubbornAdjectiveB2
Il est obstiné et n’écoute personne.He is stubborn and listens to nobody.
arrogantarrogantAdjectiveB2
Son ton devient arrogant.His tone is turning arrogant.
circonspectcircumspectAdjectiveB2
Elle reste circonspecte devant les promesses.She stays circumspect when promises are made.
sensésensibleAdjectiveB2
Sa remarque est sensée.Her remark is sensible.
sensiblesensitiveAdjectiveB2
Il est sensible aux critiques.He is sensitive to criticism.
notableappreciableAdjectiveB2
Une hausse notable apparaît en fin d’année.An appreciable rise appears at the end of the year.
C1 (116)
terre-à-terredown-to-earthAdjectiveC1
Sa sœur est très terre-à-terre.His sister is very down-to-earth.
bornénarrow-mindedAdjectiveC1
Ce point de vue est borné.That point of view is narrow-minded.
licitelawfulAdjectiveC1
La clause n’est licite que si elle est limitée.The clause is lawful only if it is limited.
opposableenforceable againstAdjectiveC1
L’accord n’est pas opposable aux nouveaux salariés.The agreement cannot be enforced against the new employees.
contradictoireadversarialAdjectiveC1
Le débat doit rester contradictoire.The hearing must remain adversarial.
exonératoireexcluding liabilityAdjectiveC1
Une clause exonératoire ne vaut pas en cas de faute lourde.A term excluding liability does not hold where there has been gross fault.
équilibrébalancedAdjectiveC1
Le bilan est équilibré au centime près.The balance sheet balances to the last cent.
imposabletaxableAdjectiveC1
Cette prime est imposable en totalité.This bonus is taxable in full.
déductibledeductibleAdjectiveC1
Ces frais ne sont pas déductibles.These costs are not deductible.
cessibletransferableAdjectiveC1
Ces titres ne sont pas librement cessibles.These securities are not freely transferable.
caducdeciduousAdjectiveC1
Le chêne est un arbre à feuillage caduc.The oak is a tree with deciduous foliage.
blutébolted (sifted clear of the bran)AdjectiveC1
Une farine blutée ne contient plus l’enveloppe du grain.Bolted flour no longer contains the husk of the grain.
ultratransforméultra-processedAdjectiveC1
Un produit ultratransformé compte beaucoup d’ingrédients.An ultra-processed product counts many ingredients.
surextraitover-extractedAdjectiveC1
Un café surextrait devient sec et amer.An over-extracted coffee goes dry and bitter.
sous-extraitunder-extractedAdjectiveC1
Un café sous-extrait reste acide et creux.An under-extracted coffee stays sour and hollow.
bien accordéwell in tuneAdjectiveC1
Le piano est bien accordé depuis hier.The piano has been well in tune since yesterday.
désaccordéout of tuneAdjectiveC1
La guitare est désaccordée après le voyage.The guitar is out of tune after the journey.
cataloguétypecastAdjectiveC1
Il est catalogué dans les rôles de méchant.He is typecast in villain roles.
grand teintcolourfastAdjectiveC1
Cette étoffe est grand teint, elle ne déteint pas.This cloth is colourfast; it does not run.
non vérifiéunverifiedAdjectiveC1
L’information reste non vérifiée à ce jour.The information remains unverified to this day.
peu reluisantfar from impressiveAdjectiveC1
Le résultat est peu reluisant.The result is far from impressive.
éclatantdazzlingAdjectiveC1
Elle a fait une entrée éclatante.She made a dazzling entrance.
imprécisimpreciseAdjectiveC1
Le plan est trop imprécis pour qu’on le suive.The plan is too imprecise to follow.
tacitetacitAdjectiveC1
L’accord est resté tacite.The agreement remained tacit.
indiscutableindisputableAdjectiveC1
Son mérite est indiscutable.Her merit is indisputable.
non documenténowhere on recordAdjectiveC1
Ce cas est non documenté dans le dossier.This case is nowhere on record in the file.
indiscernableindistinguishableAdjectiveC1
La copie est indiscernable de l’original.The copy is indistinguishable from the original.
non accompagnéunaccompaniedAdjectiveC1
Un enfant non accompagné attend au guichet.An unaccompanied child is waiting at the counter.
non luunreadAdjectiveC1
Le message est resté non lu.The message was left unread.
peu utileof little useAdjectiveC1
Sa réponse était peu utile.His answer was of little use.
inentaméuntouched (not yet started on)AdjectiveC1
La réserve de bois est encore inentamée.The woodpile is still untouched.
incohérentinconsistentAdjectiveC1
Le récit est incohérent d’un bout à l’autre.The account is inconsistent from beginning to end.
inaperçuunnoticedAdjectiveC1
L’erreur est passée inaperçue.The mistake went unnoticed.
sacrésacredAdjectiveC1
Ce bois est tenu pour sacré.This wood is held to be sacred.
profaneunconsecratedAdjectiveC1
Un usage profane du bâtiment reste possible.An unconsecrated use of the building remains possible.
séculiersecularAdjectiveC1
Le pouvoir séculier n’intervient pas ici.The secular power does not intervene here.
centré sur les besoinsneeds-ledAdjectiveC1
Le plan reste centré sur les besoins de la famille.The plan remains centred on the needs of the family.
interinstitutionnelinter-agencyAdjectiveC1
Une réunion interinstitutionnelle a lieu chaque mois.An inter-agency meeting is held every month.
non accidentéfree of accident damageAdjectiveC1
Le vendeur affirme que le véhicule est non accidenté.The seller states that the vehicle is free of accident damage.
prénatalantenatalAdjectiveC1
Le suivi prénatal commence tôt.Antenatal care starts early.
postnatalpostnatalAdjectiveC1
Le contrôle postnatal a lieu après quelques semaines.The postnatal check takes place after a few weeks.
fautifat fault, culpableAdjectiveC1
Le comportement fautif est décrit dans le rapport.The culpable conduct is described in the report.
préméditépremeditatedAdjectiveC1
Rien n’indique un geste prémédité.Nothing points to a premeditated act.
intentionnelintentionalAdjectiveC1
Le dommage intentionnel n’est pas couvert.Intentional damage is not covered.
témérairerecklessAdjectiveC1
Une manœuvre téméraire a causé l’accident.A reckless manoeuvre caused the accident.
imprudentcareless, negligentAdjectiveC1
Un geste imprudent suffit pour tout perdre.One careless movement is enough to lose everything.
prévisibleforeseeableAdjectiveC1
Le risque était prévisible dès le premier essai.The risk was foreseeable from the first trial onwards.
contributifcontributoryAdjectiveC1
Un facteur contributif ne suffit pas à tout expliquer.A contributory factor does not explain everything.
monocuitonce-firedAdjectiveC1
Un service monocuit coûte moins d’énergie.A once-fired dinner service costs less energy.
asynchroneasynchronousAdjectiveC1
Un échange asynchrone laisse le temps de réfléchir.An asynchronous exchange leaves time to think.
prévolpre-flightAdjectiveC1
La visite prévol dure une vingtaine de minutes.The pre-flight walk-round takes about twenty minutes.
éthiqueethicalAdjectiveC1
La question éthique commence là où la règle se tait.The ethical question begins where the rule falls silent.
déontologiqueduty-basedAdjectiveC1
Une approche déontologique juge l’acte, pas son résultat.A duty-based approach judges the act, not its result.
subordonnésubordinatedAdjectiveC1
Un prêt subordonné passe après tous les autres.A subordinated loan ranks after all the others.
transpartisancross-partyAdjectiveC1
Une commission transpartisane a rendu son rapport.A cross-party committee has delivered its report.
bipartisanbipartisanAdjectiveC1
Le texte est né d’un compromis bipartisan.The text came out of a bipartisan compromise.
géostationnairegeostationaryAdjectiveC1
Un satellite géostationnaire reste au-dessus du même point.A geostationary satellite stays above the same point.
malolactiquemalolacticAdjectiveC1
La fermentation malolactique adoucit le vin.Malolactic fermentation softens the wine.
demi-secmedium dryAdjectiveC1
Ce mousseux demi-sec accompagne bien le dessert.This medium dry sparkling wine goes well with the pudding.
mutéfortifiedAdjectiveC1
Un vin muté garde une part de son sucre.A fortified wine keeps part of its sugar.
effervescentsparklingAdjectiveC1
Le vin devient effervescent lors d’une seconde fermentation.The wine turns sparkling during a second fermentation.
aérobieaerobicAdjectiveC1
L’effort aérobie peut durer des heures.Aerobic effort can last for hours.
anaérobieanaerobicAdjectiveC1
L’effort anaérobie s’arrête de lui-même.Anaerobic effort stops of its own accord.
autodérisoireself-deprecatingAdjectiveC1
Sa remarque autodérisoire a détendu la table.His self-deprecating remark relaxed the table.
non réutilisablesingle-useAdjectiveC1
Un gobelet non réutilisable finit dans la poubelle grise.A single-use cup ends up in the grey bin.
compostablecompostableAdjectiveC1
Ce sac est compostable en installation industrielle.This bag is compostable in an industrial plant.
inhérentinherentAdjectiveC1
Ce risque est inhérent au métier.This risk is inherent in the trade.
inéluctableinescapableAdjectiveC1
Le report était inéluctable.The postponement was inescapable.
infimenegligibleAdjectiveC1
La différence reste infime.The difference remains negligible.
arbitrairearbitraryAdjectiveC1
Cette limite paraît arbitraire.This limit looks arbitrary.
plausibleplausibleAdjectiveC1
L’explication reste plausible.The explanation remains plausible.
figuratifrepresentationalAdjectiveC1
Sa dernière série redevient figurative.Her latest series turns representational again.
esthétiqueaestheticAdjectiveC1
Le choix est esthétique avant d’être technique.The choice is aesthetic before it is technical.
surexposéoverexposedAdjectiveC1
Le ciel est surexposé sur cette image.The sky is overexposed in this picture.
sous-exposéunderexposedAdjectiveC1
Le premier plan reste sous-exposé.The foreground stays underexposed.
grand-angulairewide-angleAdjectiveC1
Il visse un objectif grand-angulaire.He screws on a wide-angle lens.
macromacroAdjectiveC1
Un objectif macro montre les nervures de la feuille.A macro lens shows the veins of the leaf.
roublardcraftyAdjectiveC1
Le vendeur est trop roublard pour se laisser piéger.The salesman is too crafty to be caught out.
perspicaceshrewdAdjectiveC1
Sa remarque perspicace a clos le débat.Her shrewd remark closed the debate.
futécannyAdjectiveC1
Le petit est futé et trouve toujours une sortie.The boy is canny and always finds a way out.
clairvoyantperceptiveAdjectiveC1
Un regard clairvoyant repère la gêne tout de suite.A perceptive look spots the awkwardness at once.
aviséjudiciousAdjectiveC1
Un lecteur avisé compare les deux versions.A judicious reader compares the two versions.
débrouillardresourcefulAdjectiveC1
Il est débrouillard et répare tout avec rien.He is resourceful and mends anything out of nothing.
appliquédiligentAdjectiveC1
Une élève appliquée relit chaque ligne.A diligent pupil reads every line again.
inébranlableunshakeableAdjectiveC1
Sa confiance reste inébranlable.His confidence remains unshakeable.
tenacetenaciousAdjectiveC1
Le journaliste est tenace et rappelle chaque semaine.The journalist is tenacious and rings back every week.
acharnérelentlessAdjectiveC1
Il est acharné au travail depuis des mois.He has been working relentlessly for months.
persévérantperseveringAdjectiveC1
Un candidat persévérant finit par obtenir un entretien.A persevering applicant ends up being given an interview.
assertifassertiveAdjectiveC1
Un ton assertif évite les malentendus.An assertive tone avoids misunderstandings.
sincèrecandidAdjectiveC1
Sa réponse était sincère, même si elle dérangeait.Her answer was candid, even though it was awkward.
abruptbluntAdjectiveC1
Son refus abrupt a surpris tout le monde.His blunt refusal took everyone by surprise.
diplomatediplomaticAdjectiveC1
Elle est diplomate même sous pression.She is diplomatic even under pressure.
posélevel-headedAdjectiveC1
Un chef posé calme la salle.A level-headed boss calms the room.
détachédetachedAdjectiveC1
Elle parle de sa propre affaire d’un ton détaché.She speaks about her own affair in a detached tone.
effacéself-effacingAdjectiveC1
Le collègue le plus effacé a tout organisé.The most self-effacing colleague organised the lot.
humblehumbleAdjectiveC1
Il reste humble après ce prix.He stays humble after this prize.
vaniteuxvainAdjectiveC1
Un discours vaniteux fait fuir la salle.A vain speech empties the hall.
pompeuxpompousAdjectiveC1
Le style pompeux du rapport cache peu de choses.The pompous style of the report hides very little.
condescendantcondescendingAdjectiveC1
Son sourire condescendant a blessé l’équipe.His condescending smile hurt the team.
paternalistepatronisingAdjectiveC1
Un ton paternaliste passe mal en réunion.A patronising tone goes down badly in a meeting.
cassantcurtAdjectiveC1
Elle a un ton cassant au téléphone.She has a curt tone on the telephone.
présomptueuxpresumptuousAdjectiveC1
Il serait présomptueux de promettre une date.It would be presumptuous to promise a date.
impérieuximperiousAdjectiveC1
Un geste impérieux a fait taire la table.An imperious gesture silenced the table.
butépig-headedAdjectiveC1
Il reste buté sur ce point depuis le début.He has been pig-headed on this point from the start.
intransigeantuncompromisingAdjectiveC1
La direction est intransigeante sur les délais.Management is uncompromising about the deadlines.
versatilefickleAdjectiveC1
Un client versatile change d’avis chaque semaine.A fickle client changes his mind every week.
imprévisibleunpredictableAdjectiveC1
Sa réaction est imprévisible.His reaction is unpredictable.
impétueuximpetuousAdjectiveC1
Un jeune joueur impétueux perd la balle.An impetuous young player loses the ball.
prévoyantfar-sightedAdjectiveC1
Un voisin prévoyant a coupé l’eau.A far-sighted neighbour turned off the water.
précautionneuxcareful in handlingAdjectiveC1
Il est précautionneux avec les vieux documents.He is careful in handling old documents.
soupçonneuxsuspiciousAdjectiveC1
Le gardien reste soupçonneux devant un inconnu.The guard stays suspicious in front of a stranger.
sceptiquescepticalAdjectiveC1
Elle reste sceptique devant ce résultat.She remains sceptical about this result.
cyniquecynicalAdjectiveC1
Sa réponse cynique a jeté un froid.His cynical answer cast a chill.
crédulegullibleAdjectiveC1
Un acheteur crédule signe sans lire.A gullible buyer signs without reading.
chatouilleuxtouchyAdjectiveC1
Il est chatouilleux dès qu’on parle de son chiffre.He is touchy as soon as his figures come up.
exploitableactionableAdjectiveC1
Un retour exploitable dit quoi faire autrement.Actionable feedback says what to do differently.
C2 (209)
rétroéclairébacklitAdjectiveC2
Le panneau rétroéclairé reste lisible la nuit.The backlit sign stays legible at night.
diaphanediaphanousAdjectiveC2
Le rideau diaphane laisse voir la rue.The diaphanous curtain lets the street show through.
chatoyantiridescentAdjectiveC2
Le dos du scarabée est chatoyant.The back of the beetle is iridescent.
saturésaturatedAdjectiveC2
Ce rouge est trop saturé pour un mur entier.This red is too saturated for a whole wall.
assourdimutedAdjectiveC2
Les teintes assourdies calment la pièce.The muted shades calm the room down.
lumineuxluminousAdjectiveC2
Un jaune lumineux tranche sur le gris.A luminous yellow stands out against the grey.
délavéfadedAdjectiveC2
Le store délavé a perdu son bleu.The faded blind has lost its blue.
teintétintedAdjectiveC2
Le vitrage teinté fait baisser la chaleur.The tinted glazing brings the heat down.
blanc casséoff-whiteAdjectiveC2
Le plafond est blanc cassé, pas blanc pur.The ceiling is off-white, not pure white.
anthracitecharcoal greyAdjectiveC2
Il porte un manteau anthracite.He is wearing a charcoal-grey coat.
ocreochreAdjectiveC2
Les murs ocre gardent la lumière du soir.The ochre walls hold the evening light.
cramoisicrimsonAdjectiveC2
Le velours cramoisi a foncé avec les années.The crimson velvet has darkened over the years.
bleu canardtealAdjectiveC2
La façade est peinte en bleu canard.The front of the building is painted teal.
lilaslilacAdjectiveC2
Elle a choisi une nuance lilas pour la chambre.She has chosen a lilac shade for the bedroom.
lie-de-vinwine-redAdjectiveC2
Le tapis lie-de-vin cache la poussière.The wine-red carpet hides the dust.
érodéerodedAdjectiveC2
La pierre érodée a perdu ses arêtes.The eroded stone has lost its edges.
patinéworn smoothAdjectiveC2
La rampe patinée brille là où la main passe.The worn handrail shines where the hand runs along it.
astiquépolishedAdjectiveC2
Le comptoir astiqué renvoie le plafond.The polished counter throws back the ceiling.
bruniburnishedAdjectiveC2
Le cuivre bruni a pris un ton chaud.The burnished copper has taken on a warm tone.
satinésatin-finishedAdjectiveC2
Le papier satiné rend mieux les gris.Satin paper renders the greys better.
côteléribbedAdjectiveC2
Le verre côtelé déforme ce qu’on voit.Ribbed glass distorts what you see.
grenugrainedAdjectiveC2
Le cuir grenu marque moins les rayures.Grained leather shows scratches less.
veloutévelvetyAdjectiveC2
La peau du fruit est veloutée.The skin of the fruit is velvety.
vitreuxglassyAdjectiveC2
La cassure de la pierre est vitreuse.The fracture of the stone is glassy.
graisseuxgreasyAdjectiveC2
Le film graisseux revient après chaque nettoyage.The greasy film comes back after every clean.
poisseuxstickyAdjectiveC2
La table poisseuse colle aux doigts.The sticky table clings to your fingers.
malléablemalleableAdjectiveC2
La cire devient malléable dans la main.Wax becomes malleable in the hand.
pliablebendableAdjectiveC2
La tige est pliable sans casser.The stem can be bent without breaking.
rigiderigidAdjectiveC2
Le cadre rigide ne bouge pas d’un millimètre.The rigid frame does not move a millimetre.
ovipareoviparousAdjectiveC2
La plupart des serpents sont ovipares.Most snakes are oviparous.
vivipareviviparousAdjectiveC2
Le lézard de montagne est souvent vivipare.The mountain lizard is often viviparous.
systémiquesystemically importantAdjectiveC2
Une banque systémique porte des exigences plus lourdes.A systemically important bank carries heavier requirements.
prudentielprudentialAdjectiveC2
Le traitement prudentiel diffère du traitement comptable.Prudential treatment differs from accounting treatment.
macroprudentielmacroprudentialAdjectiveC2
Un outil macroprudentiel vise le système, pas une maison.A macroprudential tool aims at the system, not at one house.
cryogéniquecryogenicAdjectiveC2
Un étage cryogénique demande une isolation parfaite.A cryogenic stage needs perfect insulation.
ablatifablativeAdjectiveC2
Un bouclier ablatif se consume en protégeant.An ablative shield burns away while it protects.
auto-immunautoimmuneAdjectiveC2
Une maladie auto-immune vise le corps lui-même.An autoimmune disease is aimed at the body itself.
infectieuxinfectiousAdjectiveC2
Le malade reste infectieux quelques jours.The patient stays infectious for a few days.
asymptomatiqueasymptomaticAdjectiveC2
Une infection asymptomatique passe inaperçue.An asymptomatic infection goes unnoticed.
psychomoteurpsychomotorAdjectiveC2
Le ralentissement psychomoteur se mesure au temps de réponse.Psychomotor slowing is measured by the response time.
hyperfonctionnelhyperfunctioningAdjectiveC2
Un nodule hyperfonctionnel fabrique de l’hormone pour son compte.A hyperfunctioning nodule makes hormone on its own account.
hypofonctionnelhypofunctioningAdjectiveC2
Un lobe hypofonctionnel ne fixe pas le produit.A hypofunctioning lobe does not take up the agent.
endocrinienendocrineAdjectiveC2
Le système endocrinien travaille par messages chimiques.The endocrine system works by chemical messages.
hors-pisteoff-pisteAdjectiveC2
Un itinéraire hors-piste demande du matériel de sécurité.An off-piste route calls for safety equipment.
radio-opaqueradio-opaqueAdjectiveC2
Le repère radio-opaque reste visible sur le cliché.The radio-opaque marker stays visible on the film.
interventionnelinterventionalAdjectiveC2
Le geste interventionnel se fait sous guidage par l’image.The interventional procedure is carried out under image guidance.
indéterminéindeterminateAdjectiveC2
Un nodule indéterminé oblige à un nouveau contrôle.An indeterminate nodule makes a further check necessary.
néocolonialneo-colonialAdjectiveC2
Un rapport néocolonial survit à la fin de l’empire.A neo-colonial relationship outlives the end of the empire.
à remontage automatiqueself-windingAdjectiveC2
Une montre à remontage automatique se recharge au poignet.A self-winding watch is kept going by the movement of the wrist.
intestatintestateAdjectiveC2
Il est mort intestat, et la loi désigne les héritiers.He died intestate, and the law names the heirs.
remaniéresidual (moved up from an older layer)AdjectiveC2
Ce tesson est remanié et ne date rien.This potsherd is residual and dates nothing.
intrusifintrusive (worked down from above)AdjectiveC2
L’objet est intrusif: il est descendu par un terrier.The object is intrusive: it came down through an animal burrow.
squameuxscalyAdjectiveC2
La lésion est rouge et squameuse.The lesion is red and scaly.
ultravioletultravioletAdjectiveC2
Le rayonnement ultraviolet abîme les fibres de la peau.Ultraviolet light damages the fibres of the skin.
oraloral, taken by mouthAdjectiveC2
Le traitement oral remplace la perfusion.An oral course replaces the drip.
intraveineuxintravenousAdjectiveC2
Le produit est administré par voie intraveineuse.The product goes in through a vein.
sous-cutanésubcutaneousAdjectiveC2
L’injection sous-cutanée se fait dans le ventre.A subcutaneous injection is given into the abdomen.
topiquetopical, put on the skinAdjectiveC2
La crème topique agit seulement là où on l’applique.A topical cream works only where it has been spread.
inhaléinhaledAdjectiveC2
Le produit inhalé atteint directement les bronches.An inhaled product reaches the airways at once.
randomisérandomisedAdjectiveC2
Les participants sont randomisés entre deux groupes.Participants are split between the two arms by chance.
inoxydablestainlessAdjectiveC2
Cet acier inoxydable rouille quand même dans l’eau salée.This stainless steel still rusts in salt water.
voisévoicedAdjectiveC2
Cette consonne est voisée entre deux voyelles.Put it between two vowels and this consonant becomes voiced.
sourdvoicelessAdjectiveC2
La même lettre note ici un son sourd.Here the very same letter stands for a voiceless sound.
aspiréaspiratedAdjectiveC2
Cette occlusive est aspirée dans plusieurs langues.Quite a few languages pronounce this stop aspirated.
transitiftransitiveAdjectiveC2
Ce verbe est transitif et demande un objet direct.Being transitive, this verb cannot do without a direct object.
intransitifintransitiveAdjectiveC2
Le même verbe devient intransitif dans cet emploi.Used in this sense, the same verb turns intransitive.
agglutinantagglutinatingAdjectiveC2
Une langue agglutinante colle les marques les unes aux autres.An agglutinating language strings its markers one after another.
descriptivistedescriptivistAdjectiveC2
Une grammaire descriptiviste note ce qui se dit.A descriptivist grammar records what people actually say.
normatifprescriptiveAdjectiveC2
Un dictionnaire normatif dit ce qu’il faut écrire.A prescriptive dictionary tells you what you ought to write.
effusifeffusiveAdjectiveC2
Une éruption effusive laisse la lave s’écouler.In an effusive eruption the lava simply drains away downhill.
explosifexplosiveAdjectiveC2
Le même volcan peut devenir explosif en peu de temps.It does not take long for the same volcano to turn explosive.
vieillidatedAdjectiveC2
Le mot est marqué vieilli et non familier.The word is labelled dated and not colloquial.
mésotoniquemeantoneAdjectiveC2
L’ancien orgue est resté mésotonique.The old organ has remained meantone.
susmentionnéabove-mentionedAdjectiveC2
La clause susmentionnée prévaut sur l’annexe.The above-mentioned clause prevails over the annex.
notariénotarisedAdjectiveC2
La vente exige un acte notarié.The sale requires a notarised deed.
transmis par vecteurvector-borneAdjectiveC2
Le paludisme est transmis par vecteur.Malaria is vector-borne.
immunodépriméimmunocompromisedAdjectiveC2
Un patient immunodéprimé réagit autrement aux mêmes germes.An immunocompromised patient reacts differently to the same organisms.
sans acideacid-freeAdjectiveC2
Le carton sans acide protège l’estampe.Acid-free board protects the print.
post-quantiquepost-quantumAdjectiveC2
Cet algorithme est réputé post-quantique.This algorithm is held to be post-quantum.
respectueux du bâtirespectful of the existing fabricAdjectiveC2
Le projet retenu est respectueux du bâti ancien.The scheme chosen is respectful of the old fabric.
précipitéhastyAdjectiveC2
Ce jugement me paraît précipité.Calling it a failure after a single week seems hasty to me.
échuoverdueAdjectiveC2
Le loyer est échu depuis le printemps.Two months of rent are now overdue.
en instancependingAdjectiveC2
Le dossier reste en instance devant la commission.Her application is still pending before the committee.
interminableendlessAdjectiveC2
La procédure est interminable.Every step of the procedure felt endless.
prolongéprolongedAdjectiveC2
Un silence prolongé a suivi la question.Nobody spoke for a prolonged moment after the question.
perpétuelperpetualAdjectiveC2
Il vit dans un doute perpétuel.Doubt has become his perpetual companion.
fugacefleetingAdjectiveC2
L’impression était fugace.It was no more than a fleeting impression.
momentanétemporaryAdjectiveC2
La panne est momentanée.The outage should be only temporary.
discontinuintermittentAdjectiveC2
Le signal est discontinu.The signal comes and goes; it is intermittent.
sporadiquesporadicAdjectiveC2
Les contrôles restent sporadiques.Inspections remain sporadic at best.
cycliquecyclicalAdjectiveC2
La demande est cyclique.Demand is cyclical and follows the seasons.
simultanésimultaneousAdjectiveC2
Les deux mesures sont simultanées.Both readings were taken at the same instant; they are simultaneous.
concomitantconcurrentAdjectiveC2
Deux projets concomitants occupent l’équipe.The team is running two concurrent projects.
consécutifconsecutiveAdjectiveC2
Il a plu trois jours consécutifs.That makes the third consecutive day of rain.
successifsuccessiveAdjectiveC2
Les versions successives se ressemblent beaucoup.Each of the successive drafts resembles the last.
télé-expiratoireend-expiratoryAdjectiveC2
La valeur télé-expiratoire est restée stable.The end-expiratory value has stayed steady.
non circuléuncirculatedAdjectiveC2
Cet exemplaire est non circulé.This specimen is uncirculated.
pluridisciplinairemultidisciplinaryAdjectiveC2
La réunion pluridisciplinaire rassemble le médecin, le pharmacien et le kinésithérapeute.The multidisciplinary meeting brings together the doctor, the pharmacist and the physiotherapist.
rénalrenalAdjectiveC2
L’examen a montré une atteinte rénale ancienne.The examination showed long-standing renal damage.
néphrotoxiquenephrotoxicAdjectiveC2
Certains anti-inflammatoires sont néphrotoxiques.Some anti-inflammatory drugs are nephrotoxic.
désarticulédisarticulatedAdjectiveC2
Les os étaient désarticulés et mélangés.The bones were disarticulated and mixed together.
feutrémuffledAdjectiveC2
On entendait un bruit feutré derrière la cloison.A muffled noise could be heard behind the partition.
stridentshrillAdjectiveC2
Un sifflement strident a couvert les voix.A shrill whistle drowned out the voices.
perçantpiercingAdjectiveC2
Elle a un timbre perçant au téléphone.She has a piercing tone on the telephone.
assourdissantdeafeningAdjectiveC2
Le vacarme était assourdissant sous le tunnel.The din was deafening under the tunnel.
audibleaudibleAdjectiveC2
Sa voix était à peine audible au fond de la salle.Her voice was barely audible at the back of the hall.
inaudibleinaudibleAdjectiveC2
Le message était inaudible à cause du vent.The announcement was inaudible because of the wind.
retentissantresoundingAdjectiveC2
La cloche a un son retentissant.The bell has a resounding tone.
enrouéhoarseAdjectiveC2
Il est enroué depuis le concert.He has been hoarse since the concert.
rauqueraspingAdjectiveC2
Sa voix devient rauque le matin.Her voice turns rasping in the morning.
mélodieuxmelodiousAdjectiveC2
Le carillon est plus mélodieux que la sonnette.The carillon is more melodious than the doorbell.
unanimeunanimousAdjectiveC2
Le vote a été unanime.Nobody voted against: the decision was unanimous.
débité sur quartierquartersawnAdjectiveC2
Une planche débitée sur quartier reste plus stable.A quartersawn board keeps its shape far better than one cut straight through the log.
sourciersource-orientedAdjectiveC2
Ce passage est volontairement sourcier.This passage has been left source-oriented on purpose.
Its opposite is cibliste, built for the reader of the target language. Both are directions, not marks.
intraduisibleuntranslatableAdjectiveC2
Ce jeu de mots est intraduisible.No version of this pun survives: it is untranslatable.
idiomatiqueidiomaticAdjectiveC2
La tournure est idiomatique et ne se traduit pas mot à mot.Being idiomatic, the phrase resists a word-for-word version.
pataudclumsyAdjectiveC2
Le début du chapitre reste pataud.The chapter still opens in a clumsy way.
Feminine pataude. Said of a text, it judges the way the sentences are built, not what they say.
guindéstiltedAdjectiveC2
Le ton du courrier est guindé.The letter is written in a stilted tone.
non déductiblenon-deductibleAdjectiveC2
Cette amende est non déductible.A fine like this one is non-deductible.
adiabatiqueadiabaticAdjectiveC2
La détente adiabatique refroidit le gaz.A gas that expands in an adiabatic way ends up colder.
isothermeisothermalAdjectiveC2
Une compression isotherme oblige à évacuer la chaleur.Compress a gas isothermally and the heat has to be carried off as you go.
isobariqueisobaricAdjectiveC2
Le chauffage isobarique se fait à pression constante.During isobaric heating the pressure does not change at all.
résistant au glissementslip-resistantAdjectiveC2
Cet assemblage est résistant au glissement.This joint has been designed to be slip-resistant.
non exclusifnon-exclusiveAdjectiveC2
Le contrat est non exclusif et vaut pour une saison.The agreement is non-exclusive and runs for a single season.
partagé dans les mêmes conditionsshared alikeAdjectiveC2
Le texte est partagé dans les mêmes conditions que l’original.Anything shared alike must carry the licence of the original.
non commercialnon-commercialAdjectiveC2
La licence n’autorise qu’un usage non commercial.The licence covers non-commercial use and nothing more.
sui generissui generisAdjectiveC2
Cette protection est dite sui generis.Protection of this kind is described as sui generis.
olfactifolfactoryAdjectiveC2
Le souvenir olfactif revient d’un coup.The olfactory memory comes back all at once.
volatilvolatileAdjectiveC2
Ce composé est volatil et part au premier souffle.This compound is volatile and goes with the first breath of air.
odorantsweet-smellingAdjectiveC2
Le bois odorant parfume toute la pièce.The sweet-smelling wood scents the whole room.
riche en arômesfull of aromaAdjectiveC2
Ce thé est riche en arômes dès la première tasse.This tea is full of aroma from the first cup onwards.
pénétrantpungentAdjectiveC2
Une odeur pénétrante sort de la cave.A pungent smell comes up from the cellar.
âcreacridAdjectiveC2
La fumée âcre pique les yeux.The acrid smoke stings the eyes.
renfermémustyAdjectiveC2
La chambre sent le renfermé.The room smells musty.
éventéflat (of a drink)AdjectiveC2
La boisson est éventée depuis la veille.The drink has been flat since the day before.
rancerancidAdjectiveC2
Le beurre est rance et sent le carton.The butter is rancid and smells of cardboard.
putrideputridAdjectiveC2
Une odeur putride monte du fond du seau.A putrid smell rises from the bottom of the bucket.
aux notes de terreearthyAdjectiveC2
Ce champignon a un goût aux notes de terre.This mushroom has an earthy taste.
fumésmokyAdjectiveC2
Le fromage a un arrière-plan fumé.The cheese has a smoky background to it.
floralfloralAdjectiveC2
Le miel garde un caractère floral.The honey keeps a floral character.
citronnélemonyAdjectiveC2
La sauce reste citronnée jusqu’à la fin.The sauce stays lemony right to the end.
herbacéherbaceousAdjectiveC2
Cette huile est franchement herbacée.This oil is markedly herbaceous.
balsamiquebalsamic (resinous)AdjectiveC2
Le nez est balsamique, presque comme une forêt de pins.The nose is balsamic, almost like a pine forest.
sulfureuxsulphurousAdjectiveC2
Le vin a une note sulfureuse à l’ouverture.The wine has a sulphurous note when it is opened.
à dominante saléepredominantly savouryAdjectiveC2
Le plat est à dominante salée malgré le miel.The dish is predominantly savoury despite the honey.
acidulétangyAdjectiveC2
Ce bonbon est acidulé sans être agressif.This sweet is tangy without being aggressive.
âpreharshAdjectiveC2
La pomme encore verte est âpre.The apple that is still green is harsh.
pétillantsparklingAdjectiveC2
Le jus est pétillant en bouche.The juice is sparkling in the mouth.
astringentastringentAdjectiveC2
Le thé trop infusé devient astringent.Tea left to brew too long turns astringent.
sans reliefflat and dullAdjectiveC2
La soupe est chaude mais sans relief.The soup is hot but flat and dull.
insipidetastelessAdjectiveC2
Le riz seul est insipide.Rice on its own is tasteless.
assagimellowedAdjectiveC2
Le vin est assagi après quelques années en cave.The wine has mellowed after a few years in the cellar.
écœurantsicklyAdjectiveC2
La crème est écœurante au bout de deux cuillères.The cream is sickly after two spoonfuls.
dominant autosomiqueautosomal dominantAdjectiveC2
Ce trait est dominant autosomique dans cette famille.This trait is autosomal dominant in this family.
récessif autosomiqueautosomal recessiveAdjectiveC2
Le trouble est récessif autosomique et saute des générations.The disorder is autosomal recessive and skips generations.
hétérozygoteheterozygousAdjectiveC2
La mère est hétérozygote pour ce gène.The mother is heterozygous for this gene.
homozygotehomozygousAdjectiveC2
L’enfant est homozygote et présente le trait.The child is homozygous and shows the trait.
épigénétiqueepigeneticAdjectiveC2
Une marque épigénétique peut disparaître avec le temps.An epigenetic mark can disappear with time.
méticuleuxmeticulousAdjectiveC2
Son compte rendu est méticuleux.His report is meticulous.
scrupuleuxscrupulousAdjectiveC2
Le contrôleur est scrupuleux.The inspector is scrupulous.
pointilleuxfussy about small pointsAdjectiveC2
Le correcteur est pointilleux sur les virgules.The proofreader is fussy about commas.
tatillonpernickety about formAdjectiveC2
Le service est tatillon sur la forme.The department is pernickety about form.
approfondithoroughAdjectiveC2
Le dossier mérite un examen approfondi.The file deserves a thorough examination.
strictstrictAdjectiveC2
Le protocole est strict sur ce point.The protocol is strict on this point.
méthodiquemethodicalAdjectiveC2
Sa recherche est méthodique.Her search is methodical.
circonstanciédetailed and completeAdjectiveC2
Le témoin a livré un récit circonstancié.The witness gave a detailed and complete account.
englobantall-embracingAdjectiveC2
Il propose un critère englobant.He proposes an all-embracing criterion.
expéditifperfunctoryAdjectiveC2
Le contrôle a été expéditif.The check was perfunctory.
superficielsuperficialAdjectiveC2
Une lecture superficielle ne suffit pas ici.A superficial reading will not do here.
bâclébotchedAdjectiveC2
Le rapport rendu est bâclé.The report handed in is botched.
erratiqueerraticAdjectiveC2
La prise de notes est erratique.The note-taking is erratic.
laxistelaxAdjectiveC2
Le contrôle des sources reste laxiste.The checking of sources remains lax.
consistantcoherentAdjectiveC2
Son argument est consistant du début à la fin.His argument is coherent from beginning to end.
fondéwell-foundedAdjectiveC2
Le soupçon est fondé.The suspicion is well-founded.
convaincantconvincingAdjectiveC2
La démonstration est convaincante.The demonstration is convincing.
concluantconclusiveAdjectiveC2
Le second essai est concluant.The second trial is conclusive.
non concluantinconclusiveAdjectiveC2
La comparaison reste non concluante.The comparison remains inconclusive.
déterminantdecisiveAdjectiveC2
Ce détail est déterminant pour la suite.This detail is decisive for what follows.
indubitableindubitableAdjectiveC2
Le lien entre les deux faits est indubitable.The link between the two facts is indubitable.
limpidecrystal-clearAdjectiveC2
Sa réponse était limpide.Her answer was crystal-clear.
catégoriquecategoricalAdjectiveC2
Le démenti est catégorique.The denial is categorical.
patentmanifestAdjectiveC2
Le désaccord est patent.The disagreement is manifest.
axiomatiqueaxiomaticAdjectiveC2
Cette prémisse est axiomatique dans son modèle.That premiss is axiomatic in his model.
hésitanttentativeAdjectiveC2
Sa conclusion est encore hésitante.His conclusion is still tentative.
transitoireprovisionalAdjectiveC2
La règle est transitoire.The rule is provisional.
litigieuxcontentiousAdjectiveC2
Le point litigieux tient en une phrase.The contentious point fits into one sentence.
controversécontroversialAdjectiveC2
La méthode reste controversée.The method remains controversial.
inopérantbeside the pointAdjectiveC2
L’objection est devenue inopérante.The objection has become beside the point.
ténutenuousAdjectiveC2
L’indice est ténu.The clue is tenuous.
spécieuxspeciousAdjectiveC2
Son raisonnement est spécieux.His reasoning is specious.
invraisemblableimplausibleAdjectiveC2
Cette version est invraisemblable.That account is implausible.
tiré par les cheveuxfar-fetchedAdjectiveC2
Ce rapprochement est tiré par les cheveux.That comparison is far-fetched.
anecdotiqueanecdotalAdjectiveC2
La preuve reste anecdotique.The evidence remains anecdotal.
empiriqueempiricalAdjectiveC2
Il manque une base empirique.An empirical basis is missing.
théoriquetheoreticalAdjectiveC2
L’objection est purement théorique.The objection is purely theoretical.
contrôlableverifiableAdjectiveC2
Chaque indication doit être contrôlable.Every statement must be verifiable.
conceptuelconceptualAdjectiveC2
Le débat est resté conceptuel.The debate stayed conceptual.
concretconcreteAdjectiveC2
Donne un exemple concret.Give a concrete example.
granulairefine-grainedAdjectiveC2
Nous avons besoin d’une analyse plus granulaire.We need a more fine-grained analysis.
généralisateursweepingAdjectiveC2
Ce jugement est trop généralisateur.That judgement is too sweeping.
différenciédifferentiatedAdjectiveC2
Sa réponse est différenciée.Her answer is differentiated.
réducteurreductiveAdjectiveC2
Ce résumé est réducteur.That summary is reductive.
simplistesimplisticAdjectiveC2
L’explication est simpliste.The explanation is simplistic.
alambiquéconvolutedAdjectiveC2
Le texte est alambiqué.The text is convoluted.
nébuleuxnebulousAdjectiveC2
Sa justification est nébuleuse.His justification is nebulous.
validevalid (in form)AdjectiveC2
Un raisonnement valide peut partir de prémisses fausses.A valid piece of reasoning may start from false premises.
circulairecircular (taking as given what is to be shown)AdjectiveC2
Sa défense est circulaire.His defence is circular.
infalsifiableunfalsifiableAdjectiveC2
Une thèse infalsifiable ne risque rien.An unfalsifiable claim risks nothing.
autoréfutantself-refutingAdjectiveC2
Dire que rien n’est vrai est autoréfutant.Saying that nothing is true is self-refuting.