Czas teraźniejszyprésent
| jaspan> | maluję |
|---|---|
| tyspan> | malujesz |
| on/ona/onospan> | maluje |
| myspan> | malujemy |
| wyspan> | malujecie |
| oni/onespan> | malują |
Pour aller plus loin : Trois modèles du présent : czytam, robię, piszę
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| jaspan> | maluję |
|---|---|
| tyspan> | malujesz |
| on/ona/onospan> | maluje |
| myspan> | malujemy |
| wyspan> | malujecie |
| oni/onespan> | malują |
Pour aller plus loin : Trois modèles du présent : czytam, robię, piszę
| jaspan> | będę malować |
|---|---|
| tyspan> | będziesz malować |
| on/ona/onospan> | będzie malować |
| myspan> | będziemy malować |
| wyspan> | będziecie malować |
| oni/onespan> | będą malować |
Pour aller plus loin : Le futur avec będę : będę czytać, będę czytał · Deux futurs : będę robić et zrobię
| jaspan> | będę malował |
|---|---|
| tyspan> | będziesz malował |
| on/ona/onospan> | będzie malował |
| myspan> | będziemy malowali |
| wyspan> | będziecie malowali |
| oni/onespan> | będą malowali |
Pour aller plus loin : Le futur avec będę : będę czytać, będę czytał
| jaspan> | będę malowała |
|---|---|
| tyspan> | będziesz malowała |
| on/ona/onospan> | będzie malowała |
| myspan> | będziemy malowały |
| wyspan> | będziecie malowały |
| oni/onespan> | będą malowały |
Pour aller plus loin : Le futur avec będę : będę czytać, będę czytał
| jaspan> | malowałem |
|---|---|
| tyspan> | malowałeś |
| on/ona/onospan> | malował |
| myspan> | malowaliśmy |
| wyspan> | malowaliście |
| oni/onespan> | malowali |
Pour aller plus loin : Former le passé : czytałem, czytałam
| jaspan> | malowałam |
|---|---|
| tyspan> | malowałaś |
| on/ona/onospan> | malowała |
| myspan> | malowałyśmy |
| wyspan> | malowałyście |
| oni/onespan> | malowały |
Pour aller plus loin : Former le passé : czytałem, czytałam
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | malowało |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | malowały |
Pour aller plus loin : Former le passé : czytałem, czytałam
| jaspan> | malowałbym |
|---|---|
| tyspan> | malowałbyś |
| on/ona/onospan> | malowałby |
| myspan> | malowalibyśmy |
| wyspan> | malowalibyście |
| oni/onespan> | malowaliby |
Pour aller plus loin : Le conditionnel : chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | malowałabym |
|---|---|
| tyspan> | malowałabyś |
| on/ona/onospan> | malowałaby |
| myspan> | malowałybyśmy |
| wyspan> | malowałybyście |
| oni/onespan> | malowałyby |
Pour aller plus loin : Le conditionnel : chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | malowałoby |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | malowałyby |
Pour aller plus loin : Le conditionnel : chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | maluj |
| on/ona/onospan> | niech maluje |
| myspan> | malujmy |
| wyspan> | malujcie |
| oni/onespan> | niech malują |
Pour aller plus loin : L’impératif : czytaj, pisz, rób · Demander poliment : proszę usiąść, niech pan wejdzie
| bezokolicznik | malować |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | malujący |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | malując |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni |
Pour aller plus loin : Participes et passif : czytający, czytając, napisany
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Mój ojciec maluje obrazy.Mon père peint des tableaux.
maluje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
W Wielką Sobotę malujemy pisanki.Le Samedi saint, nous peignons des œufs de Pâques.
malujemy — Czas teraźniejszy · my
Kasia nie maluje się do pracy.Kasia ne se maquille pas pour aller au travail.
maluje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Ten artysta maluje głównie pejzaże.Cet artiste peint surtout des paysages.
maluje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Kasia maluje piękne obrazy.Kasia peint de beaux tableaux.
maluje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Kasia maluje się przed lustrem.Kasia se maquille devant le miroir.
maluje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.