A1DialogueVoyage1 min

En la recepción

Arrivée à l’hôtel : deux nuits, un ascenseur, le petit déjeuner — et un mal de tête.

Une conversation à la réception d’un hôtel. Écoute les questions avec ¿Hay …? et ¿A qué hora …? — et me duele la cabeza : en espagnol, la tête « me fait mal ».

Ana

Buenas tardes. Tengo una habitación para dos noches. Me llamo Ana Ruiz.

Luis

Bienvenida. Sí, la habitación doce. Está en el segundo piso.

Ana

¿Hay ascensor?

Luis

Sí, está a la derecha.

Ana

¿A qué hora es el desayuno?

Luis

De siete a diez, en el salón.

Ana

¿Hay una farmacia cerca? Me duele la cabeza.

Luis

Sí, en la plaza, enfrente del museo. Está abierta hasta las nueve.

Ana

Muchas gracias.

Luis

De nada. Aquí tiene la llave.

D’autres phrases sur ce thème dans « La langue en situation » : L’espagnol en voyage

Mots: 70
Phrases: 17
Mots par phrase: 4,1
dans le vocabulaire: 100 %
niveau mesuré: A1
Temps de lecture: 1 min

La grammaire dans ce texte

Ces formes figurent dans le texte en situation réelle. Avec « Afficher la grammaire », au-dessus du texte, elles sont surlignées.

¿Hay ascensor? · ¿Hay una farmacia cerca?
¿Hay …? demande s’il y a quelque chose : ¿Hay ascensor?, ¿Hay una farmacia cerca? hay — il y a →
Me duele la cabeza
doler fonctionne comme gustar : me duele la cabeza, « j’ai mal à la tête ». gustar et les verbes du même type →

Les mots à partir de A1 dans ce texte

Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 29 des 49 mots de ce texte sont au niveau A1 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.

abrir
ouvrir (quelque chose)
A1
bienvenido
bienvenue
A1
bueno
bon
A1
cerca
près
A1
diez
dix
A1
doce
douze
A1
doler
faire mal
A1
dos
deux
A1
el ascensor
l'ascenseur
A1
el desayuno
le petit-déjeuner
A1
el museo
le musée
A1
el piso
l'appartement ; l'étage
A1
el salón
le salon
A1
enfrente
en face
A1
gracias
merci
A1
la cabeza
la tête
A1
la derecha
la droite
A1
la farmacia
la pharmacie
A1
la habitación
la pièce, la chambre
A1
la hora
l'heure
A1
la llave
la clé
A1
la noche
la nuit, le soir
A1
la plaza
la place
A1
llamar
appeler
A1
nueve
neuf
A1
segundo
deuxième ; seconde
A1
siete
sept
A1
tarde
tard ; l'après-midi
A1
tener
avoir
A1

Les listes de mots de ce texte

Les mots de ce texte figurent dans 10 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.

Les nombres et le temps 9 Le logement et la maison 5 La ville et le chemin 4 Le corps et la santé 3 Salutations et politesse 2 Verbes irréguliers 2 Manger et boire 1 Couleurs et qualités 1 Les verbes les plus importants 1 Les mois, les dizaines et ce qui manquait entre 1

Questions de compréhension

3 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.

1. ¿Cuántas noches está Ana en el hotel?

2. ¿A qué hora es el desayuno?

3. ¿Por qué busca Ana una farmacia?