A1HistoireVoyage1 min

Un día en Madrid

Le premier jour de Lena à Madrid : un petit hôtel, une place au soleil et un dîner avec une nouvelle connaissance.

Une courte histoire au présent. Observe ser et estar, que le français rend tous deux par « être » : l’hôtel es petit (comment il est), mais il está près d’une place (où il se trouve).

Lena es de Berlín. Tiene veinte años. Hoy está en Madrid por primera vez.

Su hotel es pequeño, pero bonito. Está en una calle estrecha, cerca de una plaza grande.

Por la mañana, Lena va a un museo. Por la tarde, bebe un café en la plaza. Hace sol y mucho calor.

Por la noche, cena con una chica del hotel. Se llama Marta y es de Valencia. Comen pescado y pan. Marta habla despacio, y Lena entiende casi todo.

D’autres phrases sur ce thème dans « La langue en situation » : L’espagnol en voyage

Mots: 80
Phrases: 12
Mots par phrase: 6,7
dans le vocabulaire: 100 %
niveau mesuré: A1
Temps de lecture: 1 min

La grammaire dans ce texte

Ces formes figurent dans le texte en situation réelle. Avec « Afficher la grammaire », au-dessus du texte, elles sont surlignées.

es pequeño · es de Valencia
ser dit qui est quelqu’un ou comment est quelque chose : su hotel es pequeño, es de Valencia. Le verbe ser →
está en Madrid · Está en una calle
estar dit où se trouve quelque chose : está en Madrid, está en una calle estrecha. Le verbe estar →
bebe · cena · Comen
Verbes réguliers au présent : cena (-ar), bebe, comen (-er). Presente : les verbes réguliers →

Les mots à partir de A1 dans ce texte

Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : 30 des 33 des 51 mots de ce texte sont au niveau A1 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.

beber
boire
A1
bonito
joli
A1
cerca
près
A1
comer
manger
A1
despacio
lentement
A1
el año
l'année
A1
el café
le café
A1
el calor
la chaleur
A1
el hotel
l'hôtel
A1
el museo
le musée
A1
el pan
le pain
A1
el pescado
le poisson (plat)
A1
el sol
le soleil
A1
entender
comprendre
A1
estrecho
étroit
A1
grande
grand
A1
hablar
parler
A1
hacer
faire
A1
hoy
aujourd'hui
A1
ir
aller
A1
la calle
la rue
A1
la cena
le dîner
A1
la chica
la fille, la jeune femme
A1
la noche
la nuit, le soir
A1
la plaza
la place
A1
la vez
la fois
A1
llamar
appeler
A1
mañana
demain ; le matin
A1
pequeño
petit
A1
primero
premier
A1

Les listes de mots de ce texte

Les mots de ce texte figurent dans 11 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.

Les nombres et le temps 7 Les verbes les plus importants 5 La ville et le chemin 5 Manger et boire 4 La personne et la famille 3 Verbes irréguliers 3 Couleurs et qualités 2 Les mots de tous les jours A1 1 Qualités et rapports 1 Des mots pour les faits 1 Le temps et les saisons 1

Questions de compréhension

3 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.

1. ¿Cómo es el hotel de Lena?

2. ¿Qué hace Lena por la tarde?

3. ¿De dónde es Marta?