A2DialogueSéries1 min
Don’t Tell Me the End!
Mark a déjà vu le dernier épisode, Julia pas encore.
Deux collègues à la pause déjeuner. Observe les ordres avec Don’t et la façon dont Julia se contredit elle-même.
Did you see the last part of the show yesterday?
No! Do not tell me anything. I want to watch it this evening.
All right. But it was really good.
Stop! I can see it in your face. Is it a happy end?
I cannot say. You do not want to know, remember?
Yes, I know. But just tell me one thing.
Julia! You said no.
Only one thing. Is the dog all right?
The dog is fine. That is all I am going to say.
Thank you. Now I can watch it.
I saw the new part yesterday. Did you?
No! Do not tell me. I want to watch it this evening.
All right. But it was very good.
Stop! Is it a happy end?
I cannot say that.
Just one thing. Is the dog all right?
Yes, the dog is fine. That is all.
Thank you. Now I can watch it.
Un clic sur un mot le cherche dans le vocabulaire de ce site.
D’autres phrases sur ce thème dans « La langue en situation » : L’anglais des séries et des films
- Mots
- 93
- Phrases
- 21
- Mots par phrase
- 4,4
- dans le vocabulaire
- 100 %
- niveau mesuré
- A1
- Temps de lecture
- 1 min
La grammaire dans ce texte
Ces formes figurent dans le texte en situation réelle. Avec « Afficher la grammaire », au-dessus du texte, elles sont surlignées.
Do not tell me · Stop
Un ordre négatif commence par Do not (à l’oral, le plus souvent Don’t) : Do not tell me anything. L'impératif →
I am going to say
That is all I am going to say — Mark a décidé de ne plus rien dire. Le futur avec going to →
Les mots à partir de A2 dans ce texte
Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 2 des 54 mots de ce texte sont au niveau A2 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.
face
le visage
A2to remember
se rappeler
A2
Les listes de mots de ce texte
Les mots de ce texte figurent dans 15 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.
Questions de compréhension
3 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.
1. Quand Mark a-t-il vu le dernier épisode ?
La réponse est dans la première question de Mark.
Fais attention au dernier mot de cette question.
Did you see the last part of the show yesterday?
2. Quand Julia veut-elle regarder l’épisode ?
La première réponse de Julia.
Fais attention à « this evening ».
I want to watch it this evening
3. Que veut finalement savoir Julia ?
Julia demande « one thing ».
Fais attention à l’animal.
Is the dog all right?