Czas teraźniejszypresente
| jaspan> | gotuję |
|---|---|
| tyspan> | gotujesz |
| on/ona/onospan> | gotuje |
| myspan> | gotujemy |
| wyspan> | gotujecie |
| oni/onespan> | gotują |
Más sobre esto: Tres patrones de presente: czytam, robię, piszę
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| jaspan> | gotuję |
|---|---|
| tyspan> | gotujesz |
| on/ona/onospan> | gotuje |
| myspan> | gotujemy |
| wyspan> | gotujecie |
| oni/onespan> | gotują |
Más sobre esto: Tres patrones de presente: czytam, robię, piszę
| jaspan> | będę gotować |
|---|---|
| tyspan> | będziesz gotować |
| on/ona/onospan> | będzie gotować |
| myspan> | będziemy gotować |
| wyspan> | będziecie gotować |
| oni/onespan> | będą gotować |
Más sobre esto: El futuro con będę: będę czytać, będę czytał · Dos futuros: będę robić y zrobię
| jaspan> | będę gotował |
|---|---|
| tyspan> | będziesz gotował |
| on/ona/onospan> | będzie gotował |
| myspan> | będziemy gotowali |
| wyspan> | będziecie gotowali |
| oni/onespan> | będą gotowali |
Más sobre esto: El futuro con będę: będę czytać, będę czytał
| jaspan> | będę gotowała |
|---|---|
| tyspan> | będziesz gotowała |
| on/ona/onospan> | będzie gotowała |
| myspan> | będziemy gotowały |
| wyspan> | będziecie gotowały |
| oni/onespan> | będą gotowały |
Más sobre esto: El futuro con będę: będę czytać, będę czytał
| jaspan> | gotowałem |
|---|---|
| tyspan> | gotowałeś |
| on/ona/onospan> | gotował |
| myspan> | gotowaliśmy |
| wyspan> | gotowaliście |
| oni/onespan> | gotowali |
Más sobre esto: Formar el pasado: czytałem, czytałam
| jaspan> | gotowałam |
|---|---|
| tyspan> | gotowałaś |
| on/ona/onospan> | gotowała |
| myspan> | gotowałyśmy |
| wyspan> | gotowałyście |
| oni/onespan> | gotowały |
Más sobre esto: Formar el pasado: czytałem, czytałam
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | gotowało |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | gotowały |
Más sobre esto: Formar el pasado: czytałem, czytałam
| jaspan> | gotowałbym |
|---|---|
| tyspan> | gotowałbyś |
| on/ona/onospan> | gotowałby |
| myspan> | gotowalibyśmy |
| wyspan> | gotowalibyście |
| oni/onespan> | gotowaliby |
Más sobre esto: El condicional: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | gotowałabym |
|---|---|
| tyspan> | gotowałabyś |
| on/ona/onospan> | gotowałaby |
| myspan> | gotowałybyśmy |
| wyspan> | gotowałybyście |
| oni/onespan> | gotowałyby |
Más sobre esto: El condicional: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | gotowałoby |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | gotowałyby |
Más sobre esto: El condicional: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | gotuj |
| on/ona/onospan> | niech gotuje |
| myspan> | gotujmy |
| wyspan> | gotujcie |
| oni/onespan> | niech gotują |
Más sobre esto: El imperativo: czytaj, pisz, rób · Pedir con educación: proszę usiąść, niech pan wejdzie
| bezokolicznik | gotować |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | gotujący |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | gotując |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni |
Más sobre esto: Participios y pasiva: czytający, czytając, napisany
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Mój mąż dobrze gotuje.Mi marido cocina muy bien.
gotuje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Zimą często gotuję zupę.En invierno hago sopa a menudo.
gotuję — Czas teraźniejszy · ja
Gotuj sos na małym ogniu.Cuece la salsa a fuego lento.
Gotuj — Tryb rozkazujący · ty
Nie umiem jednocześnie gotować i rozmawiać przez telefon.No puedo cocinar y hablar por teléfono a la vez.
gotować — Czas przyszły · ja; Czas przyszły · ty
Wieczorem gotujemy razem.Por la noche cocinamos juntos.
gotujemy — Czas teraźniejszy · my · La conjugación en e: piszę, piszesz, pracuję
Kiedyś codziennie gotowałam.Antes cocinaba todos los días. (habla una mujer)
gotowałam — Czas przeszły (rodzaj żeński) · ja · Czytałam o przeczytałam: el aspecto en el pasado
Gotuję zupę na dwa dni.Hago sopa para dos días.
Kto u was gotował w niedziele?¿Quién cocinaba los domingos en vuestra casa?
Gotuj makaron osiem minut, nie dłużej.Cuece la pasta ocho minutos, no más.
Incorrecto Mój tata gotuje bardzo dobry.
Correcto Mój tata gotuje bardzo dobrze.
A veces en el habla coloquial se usa «bueno» por «bien» («cocina bueno»). El polaco necesita el adverbio para cómo se hace algo: dobrze. Dobry describe un sustantivo: dobry kucharz.
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.