Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

Conjugación de brakować

  • Significado faltar
  • Nivel A2
  • Modelo regular (-ę, -esz)

Lo que tiene de especial este verbo

  • De la lista de palabras: imperfectivo; perfectivo: zabraknąć. Sin sujeto: brakuje mi + genitivo, literalmente «me falta de» — como el español «me faltan».

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Czas przyszły złożony (rodzaj żeński)futuro

jabędę brakowała
tybędziesz brakowała
on/​ona/​onobędzie brakowała
mybędziemy brakowały
wybędziecie brakowały
oni/​onebędą brakowały

Más sobre esto: El futuro con będę: będę czytać, będę czytał

Czas przeszły (rodzaj męski)pasado terminado

jabrakowałem
tybrakowałeś
on/​ona/​onobrakował
mybrakowaliśmy
wybrakowaliście
oni/​onebrakowali

Más sobre esto: Formar el pasado: czytałem, czytałam

Czas przeszły (rodzaj żeński)pasado terminado

jabrakowałam
tybrakowałaś
on/​ona/​onobrakowała
mybrakowałyśmy
wybrakowałyście
oni/​onebrakowały

Más sobre esto: Formar el pasado: czytałem, czytałam

Condicional

Tryb przypuszczający (rodzaj męski)condicional

jabrakowałbym
tybrakowałbyś
on/​ona/​onobrakowałby
mybrakowalibyśmy
wybrakowalibyście
oni/​onebrakowaliby

Más sobre esto: El condicional: chciałbym, mogłabyś

Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)condicional

jabrakowałabym
tybrakowałabyś
on/​ona/​onobrakowałaby
mybrakowałybyśmy
wybrakowałybyście
oni/​onebrakowałyby

Más sobre esto: El condicional: chciałbym, mogłabyś

Formas no personales

Formy nieosoboweinfinitivo, gerundio, participio

bezokolicznikbrakować
imiesłów przymiotnikowy czynnybrakujący
imiesłów przysłówkowy współczesnybrakując
imiesłów przysłówkowy uprzedni

Más sobre esto: Participios y pasiva: czytający, czytając, napisany

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Brakuje mi dwóch złotych.Me faltan dos eslotis.

    Brakuje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono

  • Złożyłem reklamację, bo w paczce brakowało jednej rzeczy.Presenté una reclamación porque faltaba un artículo en el paquete.

    brakowało — Czas przeszły (rodzaj nijaki) · on/ona/ono

  • Tu brakuje jeszcze pana podpisu.Aquí todavía falta su firma.

    brakuje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono

  • W branży budowlanej brakuje ludzi do pracy.En el sector de la construcción faltan trabajadores.

    brakuje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono

  • Brakuje mi czasu.No tengo suficiente tiempo.

    Brakuje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.