Inicio › Vocabulario › Lengua, escritura y argumentos › Adjetivos de la fuerza probatoria Repasar esta lista
Formas de practicar
De estas 47 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.
Más sobre esta lista La cuadragésima cuarta entrada es réducteur , y en masculino no se ve el problema. Aparece en femenino, que se escribe réductrice : une lecture réductrice , une vision réductrice . En esta misma página está généralisateur , que hace généralisatrice . Y es que el francés tiene dos femeninos para las palabras terminadas en -teur y obliga a escoger uno. Unas van en -trice : protectrice , conservatrice , directrice , créatrice . Otras van en -teuse : menteuse , flatteuse , porteuse , chanteuse . La prueba que enseñan en la escuela acierta casi siempre y se hace con el participio de presente del verbo correspondiente. Si ese participio acaba en -tant — mentant , flattant , portant , chantant —, el femenino es -teuse . Si no acaba así, o si la palabra entró del latín ya formada, el femenino es -trice : réduire hace réduisant , y de ahí réductrice . El español no decide nada de esto, porque « reductor » da « reductora » y « protector » da « protectora », siempre igual.
Las palabras
Vista Compacta Con ejemplos
Adjetivo (47)
Gramática relacionada: La concordancia · Delante o detrás del sustantivo
méticuleux meticuloso Adjetivo C2 Son compte rendu est méticuleux. Su informe es meticuloso.
scrupuleux escrupuloso Adjetivo C2 Le contrôleur est scrupuleux. El inspector es escrupuloso.
pointilleux quisquilloso Adjetivo C2 Le correcteur est pointilleux sur les virgules. El corrector es quisquilloso con las comas.
tatillon puntilloso en las formas Adjetivo C2 Le service est tatillon sur la forme. El servicio es puntilloso en las formas.
approfondi a fondo Adjetivo C2 Le dossier mérite un examen approfondi. El expediente merece un examen a fondo.
strict estricto Adjetivo C2 Le protocole est strict sur ce point. El protocolo es estricto en este punto.
méthodique metódico Adjetivo C2 Sa recherche est méthodique. Su búsqueda es metódica.
circonstancié pormenorizado Adjetivo C2 Le témoin a livré un récit circonstancié. El testigo ofreció un relato pormenorizado.
englobant abarcador Adjetivo C2 Il propose un critère englobant. Propone un criterio abarcador.
expéditif somero Adjetivo C2 Le contrôle a été expéditif. El control fue somero.
superficiel superficial Adjetivo C2 Une lecture superficielle ne suffit pas ici. Una lectura superficial no basta aquí.
bâclé chapucero Adjetivo C2 Le rapport rendu est bâclé. El informe entregado es chapucero.
erratique errático Adjetivo C2 La prise de notes est erratique. La toma de notas es errática.
laxiste laxo Adjetivo C2 Le contrôle des sources reste laxiste. La comprobación de las fuentes sigue siendo laxa.
consistant coherente Adjetivo C2 Son argument est consistant du début à la fin. Su argumento es coherente de principio a fin.
fondé fundado Adjetivo C2 Le soupçon est fondé. La sospecha está fundada.
convaincant convincente Adjetivo C2 La démonstration est convaincante. La demostración es convincente.
concluant concluyente Adjetivo C2 Le second essai est concluant. El segundo ensayo es concluyente.
non concluant no concluyente Adjetivo C2 La comparaison reste non concluante. La comparación sigue siendo no concluyente.
déterminant determinante Adjetivo C2 Ce détail est déterminant pour la suite. Este detalle es determinante para lo que sigue.
indubitable indudable Adjetivo C2 Le lien entre les deux faits est indubitable. El vínculo entre ambos hechos es indudable.
limpide diáfano Adjetivo C2 Sa réponse était limpide. Su respuesta fue diáfana.
catégorique categórico Adjetivo C2 Le démenti est catégorique. El desmentido es categórico.
patent patente Adjetivo C2 Le désaccord est patent. El desacuerdo es patente.
axiomatique axiomático Adjetivo C2 Cette prémisse est axiomatique dans son modèle. Esa premisa es axiomática en su modelo.
hésitant cauteloso Adjetivo C2 Sa conclusion est encore hésitante. Su conclusión es todavía cautelosa.
transitoire provisional Adjetivo C2 La règle est transitoire. La norma es provisional.
litigieux litigioso Adjetivo C2 Le point litigieux tient en une phrase. El punto litigioso cabe en una frase.
controversé controvertido Adjetivo C2 La méthode reste controversée. El método sigue siendo controvertido.
inopérant inoperante Adjetivo C2 L’objection est devenue inopérante. La objeción se ha vuelto inoperante.
ténu endeble Adjetivo C2 L’indice est ténu. El indicio es endeble.
spécieux especioso Adjetivo C2 Son raisonnement est spécieux. Su razonamiento es especioso.
invraisemblable inverosímil Adjetivo C2 Cette version est invraisemblable. Esa versión es inverosímil.
tiré par les cheveux traído por los pelos Adjetivo C2 Ce rapprochement est tiré par les cheveux. Esa comparación está traída por los pelos.
anecdotique anecdótico Adjetivo C2 La preuve reste anecdotique. La prueba sigue siendo anecdótica.
empirique empírico Adjetivo C2 Il manque une base empirique. Falta una base empírica.
théorique teórico Adjetivo C2 L’objection est purement théorique. La objeción es puramente teórica.
contrôlable comprobable Adjetivo C2 Chaque indication doit être contrôlable. Cada dato debe ser comprobable.
conceptuel conceptual Adjetivo C2 Le débat est resté conceptuel. El debate se quedó en lo conceptual.
concret concreto Adjetivo C2 Donne un exemple concret. Da un ejemplo concreto.
granulaire granular Adjetivo C2 Nous avons besoin d’une analyse plus granulaire. Necesitamos un análisis más granular.
généralisateur generalizador Adjetivo C2 Ce jugement est trop généralisateur. Ese juicio es demasiado generalizador.
différencié matizado Adjetivo C2 Sa réponse est différenciée. Su respuesta es matizada.
réducteur reduccionista Adjetivo C2 Ce résumé est réducteur. Ese resumen es reduccionista.
simpliste simplista Adjetivo C2 L’explication est simpliste. La explicación es simplista.
alambiqué alambicado Adjetivo C2 Le texte est alambiqué. El texto es alambicado.
nébuleux nebuloso Adjetivo C2 Sa justification est nébuleuse. Su justificación es nebulosa.
Ir a la práctica ↑
¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario
Esta lista pertenece a Lengua, escritura y argumentos : 30 listas y 1 225 palabras que también se pueden repasar juntas.
Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo
El repaso necesita JavaScript. Todo lo anterior funciona sin él.
← Vehículos industriales Sopesar y matizar → 