Ir al contenido
EveryLingua Todos los idiomasDiccionario
ES

1  ·  39 palabras

Los números de origen chino: 일, 이, 삼 en coreano

La serie de números para precios, fechas, pisos, teléfonos y minutos.

Repasar esta lista

De estas 39 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

El coreano tiene dos series de números, y cuál usas depende de lo que cuentas. Esta vino del chino y sirve para el dinero, las fechas, los minutos, los pisos, los números de habitación y de autobús y todo lo que se escribe con cifras: 삼천 원, 오 층, 십 분. Los números grandes se agrupan de diez mil en diez mil, no de mil en mil: 만 es 10.000, así que 100.000 es 십만, «diez diezmiles». Diez, cien, mil y diez mil no llevan 일 para «uno»: 100 es 백, no «un cien», y 10.000 es solo 만.

Las palabras

Adverbio (1)

제일el más; lo que más; primeroAdverbio1
저는 김치를 제일 좋아해요.Lo que más me gusta es el kimchi.

Literalmente «número uno».

Numeral (19)

영ceroNumeral1
오늘 아침 기온이 영 도예요.Esta mañana la temperatura es de cero grados.

En los números de teléfono y de habitación se dice 공.

공cero (en teléfonos y códigos)Numeral1
휴대폰 번호는 보통 공일공으로 시작해요.Los móviles suelen empezar por 010.
일unoNumeral1
사무실은 일 층에 있어요.La oficina está en la planta 1 (la planta baja).
이dosNumeral1
화장실은 이 층에 있어요.Los baños están en la planta 2.
삼tresNumeral1
삼 번 출구에서 만나요.Quedamos en la salida 3.
사cuatroNumeral1
우리 집은 사 층이에요.Nuestro piso está en la planta 4.

Suena como la palabra «muerte», así que algunos edificios marcan la cuarta planta con una letra.

오cincoNumeral1
오 분만 기다려 주세요.Espere solo cinco minutos, por favor.
육seisNumeral1
저는 육 번 버스를 타요.Cojo el autobús número 6.

Tras una consonante dentro de un número se dice con «n»: 십육 suena [심뉵].

칠sieteNumeral1
칠 층에서 내리세요.Bájese en la planta 7.
팔ochoNumeral1
이 볼펜은 팔백 원이에요.Este bolígrafo cuesta 800 wones.
구nueveNumeral1
구 번 버스가 와요.Viene el autobús número 9.
십diezNumeral1
역까지 십 분 걸려요.Hasta la estación se tarda diez minutos.

Las decenas se forman poniendo un número delante: 이십 20, 삼십 30.

백cienNumeral1
이 사탕은 하나에 백 원이에요.Estos caramelos cuestan cien wones cada uno.
천milNumeral1
물 한 병에 천 원이에요.Una botella de agua cuesta mil wones.
만diez milNumeral1
이 모자는 만 원이에요.Este gorro cuesta diez mil wones.

La unidad con la que cuenta el coreano: 50.000 es 오만, «cinco diezmiles».

십만cien milNumeral1
이 신발은 십만 원이에요.Estos zapatos cuestan cien mil wones.
백만un millónNumeral1
새 컴퓨터가 백만 원이에요.El ordenador nuevo cuesta un millón de wones.

Literalmente «cien diezmiles».

천만diez millonesNumeral1
이 차는 천만 원이에요.Este coche cuesta diez millones de wones.
억cien millonesNumeral1
그 집은 삼억 원이에요.Esa casa cuesta trescientos millones de wones.

El siguiente escalón después de 만: diez mil diezmiles.

Clasificador (13)

원won (moneda coreana)Clasificador1
커피 한 잔에 사천 원이에요.Un café cuesta cuatro mil wones.
달러dólarClasificador1
이 책은 이십 달러예요.Este libro cuesta veinte dólares.
번número (en una serie)Clasificador1
제 자리는 십오 번이에요.Mi asiento es el número 15.

Con los números nativos 번 cuenta veces: 두 번, «dos veces».

층planta, pisoClasificador1
식당은 오 층에 있어요.El restaurante está en la planta 5.

Se cuenta desde la calle: 일 층 es la planta baja, 지하 일 층 el primer sótano.

호número (de habitación o piso)Clasificador1
저는 삼백오 호에 살아요.Vivo en el piso 305.
호선línea (de metro)Clasificador1
삼 호선을 타고 가요.Voy en la línea 3.
도grado (de temperatura)Clasificador1
오늘은 삼십 도예요. 너무 더워요.Hoy hace treinta grados. Hace demasiado calor.
세años de edad (formal)Clasificador1
이 수업은 칠 세부터 들을 수 있어요.A esta clase se puede venir a partir de los siete años.

Escrito y formal; al hablar la edad se cuenta con números nativos y 살: 일곱 살.

쪽páginaClasificador1
오늘은 삼십 쪽까지 읽었어요.Hoy he leído hasta la página 30.
회vez; ronda; episodioClasificador1
어제 이 드라마 일 회를 봤어요.Ayer vi el episodio 1 de esta serie.
등puesto (en una clasificación)Clasificador1
동생이 달리기에서 일 등을 했어요.Mi hermano pequeño quedó primero en la carrera.
점punto (nota); coma decimalClasificador1
시험에서 구십 점을 받았어요.En el examen saqué noventa puntos.

También es la coma decimal: 삼 점 오 es 3,5.

박noche (de estancia)Clasificador1
제주도에 이 박 삼 일로 가요.Me voy a Jeju tres días y dos noches.

El coreano dice primero las noches y luego los días: 이 박 삼 일.

Sustantivo (6)

번호número (de teléfono, asiento, cuenta)Sustantivo1
번호를 다시 말해 주세요.Dígame otra vez el número, por favor.
숫자número; cifraSustantivo1
이 숫자는 어떻게 읽어요?¿Cómo se lee este número?
더하기más (suma)Sustantivo1
이 더하기 삼은 오예요.Dos más tres son cinco.
빼기menos (resta)Sustantivo1
십 빼기 사는 육이에요.Diez menos cuatro son seis.
곱하기por (multiplicación)Sustantivo1
삼 곱하기 삼은 구예요.Tres por tres son nueve.
나누기entre (división)Sustantivo1
십 나누기 이는 오예요.Diez entre dos son cinco.

Ir a la práctica ↑

Esta lista pertenece a Palabras básicas: números, tiempo, verbos: 30 listas y 1 046 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo