Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

Conjugação de yıkanmak

  • Significado lavar-se
  • Nível A2
  • Modelo regular (-mak) · conjuga-se como çalışmak

O que este verbo tem de especial

  • Da lista de palavras: Sem complemento; compara elimi yıkadım «lavei a mão».

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

benyıkanıyorum
senyıkanıyorsun
oyıkanıyor
bizyıkanıyoruz
sizyıkanıyorsunuz
onlaryıkanıyorlar

Mais sobre isto: O presente em «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di)passado concluído

benyıkandım
senyıkandın
oyıkandı
bizyıkandık
sizyıkandınız
onlaryıkandılar

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passado relatado

benyıkanmışım
senyıkanmışsın
oyıkanmış
bizyıkanmışız
sizyıkanmışsınız
onlaryıkanmışlar

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

benyıkanacağım
senyıkanacaksın
oyıkanacak
bizyıkanacağız
sizyıkanacaksınız
onlaryıkanacaklar

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passado contínuo

benyıkanıyordum
senyıkanıyordun
oyıkanıyordu
bizyıkanıyorduk
sizyıkanıyordunuz
onlaryıkanıyorlardı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)mais-que-perfeito

benyıkanmıştım
senyıkanmıştın
oyıkanmıştı
bizyıkanmıştık
sizyıkanmıştınız
onlaryıkanmışlardı

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Negativa

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzpresente

benyıkanmıyorum
senyıkanmıyorsun
oyıkanmıyor
bizyıkanmıyoruz
sizyıkanmıyorsunuz
onlaryıkanmıyorlar

Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassado concluído

benyıkanmadım
senyıkanmadın
oyıkanmadı
bizyıkanmadık
sizyıkanmadınız
onlaryıkanmadılar

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassado relatado

benyıkanmamışım
senyıkanmamışsın
oyıkanmamış
bizyıkanmamışız
sizyıkanmamışsınız
onlaryıkanmamışlar

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

benyıkanmayacağım
senyıkanmayacaksın
oyıkanmayacak
bizyıkanmayacağız
sizyıkanmayacaksınız
onlaryıkanmayacaklar

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassado contínuo

benyıkanmıyordum
senyıkanmıyordun
oyıkanmıyordu
bizyıkanmıyorduk
sizyıkanmıyordunuz
onlaryıkanmıyorlardı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzmais-que-perfeito

benyıkanmamıştım
senyıkanmamıştın
oyıkanmamıştı
bizyıkanmamıştık
sizyıkanmamıştınız
onlaryıkanmamışlardı

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecessidade (dever)

benyıkanmamalıyım
senyıkanmamalısın
oyıkanmamalı
bizyıkanmamalıyız
sizyıkanmamalısınız
onlaryıkanmamalılar

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzcondicional

benyıkanmasam
senyıkanmasan
oyıkanmasa
bizyıkanmasak
sizyıkanmasanız
onlaryıkanmasalar

Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»

Pergunta

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

benyıkanıyor muyum
senyıkanıyor musun
oyıkanıyor mu
bizyıkanıyor muyuz
sizyıkanıyor musunuz
onlaryıkanıyorlar mı

Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»

Geniş zaman – soruaoristo (o habitual)

benyıkanır mıyım
senyıkanır mısın
oyıkanır mı
bizyıkanır mıyız
sizyıkanır mısınız
onlaryıkanırlar mı

Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassado concluído

benyıkandım mı
senyıkandın mı
oyıkandı mı
bizyıkandık mı
sizyıkandınız mı
onlaryıkandılar mı

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassado relatado

benyıkanmış mıyım
senyıkanmış mısın
oyıkanmış mı
bizyıkanmış mıyız
sizyıkanmış mısınız
onlaryıkanmışlar mı

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

benyıkanacak mıyım
senyıkanacak mısın
oyıkanacak mı
bizyıkanacak mıyız
sizyıkanacak mısınız
onlaryıkanacaklar mı

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassado contínuo

benyıkanıyor muydum
senyıkanıyor muydun
oyıkanıyor muydu
bizyıkanıyor muyduk
sizyıkanıyor muydunuz
onlaryıkanıyorlar mıydı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorumais-que-perfeito

benyıkanmış mıydım
senyıkanmış mıydın
oyıkanmış mıydı
bizyıkanmış mıydık
sizyıkanmış mıydınız
onlaryıkanmışlar mıydı

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecessidade (dever)

benyıkanmalı mıyım
senyıkanmalı mısın
oyıkanmalı mı
bizyıkanmalı mıyız
sizyıkanmalı mısınız
onlaryıkanmalılar mı

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondicional

benyıkansam mı
senyıkansan mı
oyıkansa mı
bizyıkansak mı
sizyıkansanız mı
onlaryıkansalar mı

Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»

Modos

Gereklilik kipi (-meli)necessidade (dever)

benyıkanmalıyım
senyıkanmalısın
oyıkanmalı
bizyıkanmalıyız
sizyıkanmalısınız
onlaryıkanmalılar

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Imperativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Yemekten önce yıkanın!Lavem-se antes da refeição!

    yıkanın — Emir kipi · siz

  • Eski hamamda önce terledik, sonra yıkandık.No velho hamam primeiro suámos, depois lavámo-nos.

    yıkandık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

  • Çocuklar banyoda yıkanıyor.As crianças estão a lavar-se na casa de banho.

    yıkanıyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o · A si próprio e um ao outro: «-in» e «-iş»

  • Şofben bozulunca bir hafta soğuk suyla yıkandık.Quando o esquentador avariou, lavámo-nos com água fria durante uma semana.

    yıkandık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

  • Maçtan sonra hepimiz yıkandık.Depois do jogo lavámo-nos todos.

    yıkandık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

A armadilha típica

Errado Her sabah kendimi yıkıyorum.

Certo Her sabah yıkanıyorum.

Se traduzires «me» à letra, dizes kendimi yıkıyorum «lavo-me a mim próprio». Não está errado, mas soa como se fosse algo de especial. Para a ação do dia a dia o turco tem o verbo com -n: yıkanıyorum «estou a lavar-me».

A si próprio e um ao outro: «-in» e «-iş»

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

Incorporar

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.