Şimdiki zaman (-iyor)presente
| benspan> | yıkanıyorum |
|---|---|
| senspan> | yıkanıyorsun |
| ospan> | yıkanıyor |
| bizspan> | yıkanıyoruz |
| sizspan> | yıkanıyorsunuz |
| onlarspan> | yıkanıyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
| benspan> | yıkanıyorum |
|---|---|
| senspan> | yıkanıyorsun |
| ospan> | yıkanıyor |
| bizspan> | yıkanıyoruz |
| sizspan> | yıkanıyorsunuz |
| onlarspan> | yıkanıyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
| benspan> | yıkanırım |
|---|---|
| senspan> | yıkanırsın |
| ospan> | yıkanır |
| bizspan> | yıkanırız |
| sizspan> | yıkanırsınız |
| onlarspan> | yıkanırlar |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade · Os treze verbos curtos com «-ir»
| benspan> | yıkandım |
|---|---|
| senspan> | yıkandın |
| ospan> | yıkandı |
| bizspan> | yıkandık |
| sizspan> | yıkandınız |
| onlarspan> | yıkandılar |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | yıkanmışım |
|---|---|
| senspan> | yıkanmışsın |
| ospan> | yıkanmış |
| bizspan> | yıkanmışız |
| sizspan> | yıkanmışsınız |
| onlarspan> | yıkanmışlar |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | yıkanacağım |
|---|---|
| senspan> | yıkanacaksın |
| ospan> | yıkanacak |
| bizspan> | yıkanacağız |
| sizspan> | yıkanacaksınız |
| onlarspan> | yıkanacaklar |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | yıkanıyordum |
|---|---|
| senspan> | yıkanıyordun |
| ospan> | yıkanıyordu |
| bizspan> | yıkanıyorduk |
| sizspan> | yıkanıyordunuz |
| onlarspan> | yıkanıyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | yıkanmıştım |
|---|---|
| senspan> | yıkanmıştın |
| ospan> | yıkanmıştı |
| bizspan> | yıkanmıştık |
| sizspan> | yıkanmıştınız |
| onlarspan> | yıkanmışlardı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | yıkanmıyorum |
|---|---|
| senspan> | yıkanmıyorsun |
| ospan> | yıkanmıyor |
| bizspan> | yıkanmıyoruz |
| sizspan> | yıkanmıyorsunuz |
| onlarspan> | yıkanmıyorlar |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | yıkanmam |
|---|---|
| senspan> | yıkanmazsın |
| ospan> | yıkanmaz |
| bizspan> | yıkanmayız |
| sizspan> | yıkanmazsınız |
| onlarspan> | yıkanmazlar |
Mais sobre isto: O aoristo: negativas, perguntas, pedidos corteses
| benspan> | yıkanmadım |
|---|---|
| senspan> | yıkanmadın |
| ospan> | yıkanmadı |
| bizspan> | yıkanmadık |
| sizspan> | yıkanmadınız |
| onlarspan> | yıkanmadılar |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | yıkanmamışım |
|---|---|
| senspan> | yıkanmamışsın |
| ospan> | yıkanmamış |
| bizspan> | yıkanmamışız |
| sizspan> | yıkanmamışsınız |
| onlarspan> | yıkanmamışlar |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | yıkanmayacağım |
|---|---|
| senspan> | yıkanmayacaksın |
| ospan> | yıkanmayacak |
| bizspan> | yıkanmayacağız |
| sizspan> | yıkanmayacaksınız |
| onlarspan> | yıkanmayacaklar |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | yıkanmıyordum |
|---|---|
| senspan> | yıkanmıyordun |
| ospan> | yıkanmıyordu |
| bizspan> | yıkanmıyorduk |
| sizspan> | yıkanmıyordunuz |
| onlarspan> | yıkanmıyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | yıkanmamıştım |
|---|---|
| senspan> | yıkanmamıştın |
| ospan> | yıkanmamıştı |
| bizspan> | yıkanmamıştık |
| sizspan> | yıkanmamıştınız |
| onlarspan> | yıkanmamışlardı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | yıkanmamalıyım |
|---|---|
| senspan> | yıkanmamalısın |
| ospan> | yıkanmamalı |
| bizspan> | yıkanmamalıyız |
| sizspan> | yıkanmamalısınız |
| onlarspan> | yıkanmamalılar |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | yıkanmasam |
|---|---|
| senspan> | yıkanmasan |
| ospan> | yıkanmasa |
| bizspan> | yıkanmasak |
| sizspan> | yıkanmasanız |
| onlarspan> | yıkanmasalar |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | yıkanmayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | yıkanmayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | yıkanıyor muyum |
|---|---|
| senspan> | yıkanıyor musun |
| ospan> | yıkanıyor mu |
| bizspan> | yıkanıyor muyuz |
| sizspan> | yıkanıyor musunuz |
| onlarspan> | yıkanıyorlar mı |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | yıkanır mıyım |
|---|---|
| senspan> | yıkanır mısın |
| ospan> | yıkanır mı |
| bizspan> | yıkanır mıyız |
| sizspan> | yıkanır mısınız |
| onlarspan> | yıkanırlar mı |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade
| benspan> | yıkandım mı |
|---|---|
| senspan> | yıkandın mı |
| ospan> | yıkandı mı |
| bizspan> | yıkandık mı |
| sizspan> | yıkandınız mı |
| onlarspan> | yıkandılar mı |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | yıkanmış mıyım |
|---|---|
| senspan> | yıkanmış mısın |
| ospan> | yıkanmış mı |
| bizspan> | yıkanmış mıyız |
| sizspan> | yıkanmış mısınız |
| onlarspan> | yıkanmışlar mı |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | yıkanacak mıyım |
|---|---|
| senspan> | yıkanacak mısın |
| ospan> | yıkanacak mı |
| bizspan> | yıkanacak mıyız |
| sizspan> | yıkanacak mısınız |
| onlarspan> | yıkanacaklar mı |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | yıkanıyor muydum |
|---|---|
| senspan> | yıkanıyor muydun |
| ospan> | yıkanıyor muydu |
| bizspan> | yıkanıyor muyduk |
| sizspan> | yıkanıyor muydunuz |
| onlarspan> | yıkanıyorlar mıydı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | yıkanmış mıydım |
|---|---|
| senspan> | yıkanmış mıydın |
| ospan> | yıkanmış mıydı |
| bizspan> | yıkanmış mıydık |
| sizspan> | yıkanmış mıydınız |
| onlarspan> | yıkanmışlar mıydı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | yıkanmalı mıyım |
|---|---|
| senspan> | yıkanmalı mısın |
| ospan> | yıkanmalı mı |
| bizspan> | yıkanmalı mıyız |
| sizspan> | yıkanmalı mısınız |
| onlarspan> | yıkanmalılar mı |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | yıkansam mı |
|---|---|
| senspan> | yıkansan mı |
| ospan> | yıkansa mı |
| bizspan> | yıkansak mı |
| sizspan> | yıkansanız mı |
| onlarspan> | yıkansalar mı |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | yıkanayım mı |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | yıkanalım mı |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | yıkanmalıyım |
|---|---|
| senspan> | yıkanmalısın |
| ospan> | yıkanmalı |
| bizspan> | yıkanmalıyız |
| sizspan> | yıkanmalısınız |
| onlarspan> | yıkanmalılar |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | yıkansam |
|---|---|
| senspan> | yıkansan |
| ospan> | yıkansa |
| bizspan> | yıkansak |
| sizspan> | yıkansanız |
| onlarspan> | yıkansalar |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | yıkanayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | yıkanalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| senspan> | yıkan |
|---|---|
| ospan> | yıkansın |
| sizspan> | yıkanın |
| onlarspan> | yıkansınlar |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| senspan> | yıkanma |
|---|---|
| ospan> | yıkanmasın |
| sizspan> | yıkanmayın |
| onlarspan> | yıkanmasınlar |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| -mek (mastar) | yıkanmak |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | yıkanma |
| -iş (isim-fiil) | yıkanış |
| -en (sıfat-fiil) | yıkanan |
| -dik (sıfat-fiil) | yıkandığı |
| -ecek (sıfat-fiil) | yıkanacağı |
| -ip (zarf-fiil) | yıkanıp |
| -erek (zarf-fiil) | yıkanarak |
| -ince (zarf-fiil) | yıkanınca |
| -ken (zarf-fiil) | yıkanırken |
Mais sobre isto: O infinitivo em «-mek» e os seus casos · O particípio em «-en»: o homem que vem · «-ip»: e depois
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Yemekten önce yıkanın!Lavem-se antes da refeição!
yıkanın — Emir kipi · siz
Eski hamamda önce terledik, sonra yıkandık.No velho hamam primeiro suámos, depois lavámo-nos.
yıkandık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz
Çocuklar banyoda yıkanıyor.As crianças estão a lavar-se na casa de banho.
yıkanıyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o · A si próprio e um ao outro: «-in» e «-iş»
Şofben bozulunca bir hafta soğuk suyla yıkandık.Quando o esquentador avariou, lavámo-nos com água fria durante uma semana.
yıkandık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz
Maçtan sonra hepimiz yıkandık.Depois do jogo lavámo-nos todos.
yıkandık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz
Errado Her sabah kendimi yıkıyorum.
Certo Her sabah yıkanıyorum.
Se traduzires «me» à letra, dizes kendimi yıkıyorum «lavo-me a mim próprio». Não está errado, mas soa como se fosse algo de especial. Para a ação do dia a dia o turco tem o verbo com -n: yıkanıyorum «estou a lavar-me».
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.