Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

Conjugação de konuşmak

  • Significado falar, conversar
  • Nível A1
  • Modelo regular (-mak) · conjuga-se como çalışmak

O que este verbo tem de especial

  • Da lista de palavras: Com quem: ile, annemle. Uma língua sem terminação: Türkçe konuşmak.

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

benkonuşuyorum
senkonuşuyorsun
okonuşuyor
bizkonuşuyoruz
sizkonuşuyorsunuz
onlarkonuşuyorlar

Mais sobre isto: O presente em «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di)passado concluído

benkonuştum
senkonuştun
okonuştu
bizkonuştuk
sizkonuştunuz
onlarkonuştular

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passado relatado

benkonuşmuşum
senkonuşmuşsun
okonuşmuş
bizkonuşmuşuz
sizkonuşmuşsunuz
onlarkonuşmuşlar

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

benkonuşacağım
senkonuşacaksın
okonuşacak
bizkonuşacağız
sizkonuşacaksınız
onlarkonuşacaklar

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passado contínuo

benkonuşuyordum
senkonuşuyordun
okonuşuyordu
bizkonuşuyorduk
sizkonuşuyordunuz
onlarkonuşuyorlardı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)mais-que-perfeito

benkonuşmuştum
senkonuşmuştun
okonuşmuştu
bizkonuşmuştuk
sizkonuşmuştunuz
onlarkonuşmuşlardı

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Negativa

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzpresente

benkonuşmuyorum
senkonuşmuyorsun
okonuşmuyor
bizkonuşmuyoruz
sizkonuşmuyorsunuz
onlarkonuşmuyorlar

Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassado concluído

benkonuşmadım
senkonuşmadın
okonuşmadı
bizkonuşmadık
sizkonuşmadınız
onlarkonuşmadılar

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassado relatado

benkonuşmamışım
senkonuşmamışsın
okonuşmamış
bizkonuşmamışız
sizkonuşmamışsınız
onlarkonuşmamışlar

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

benkonuşmayacağım
senkonuşmayacaksın
okonuşmayacak
bizkonuşmayacağız
sizkonuşmayacaksınız
onlarkonuşmayacaklar

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassado contínuo

benkonuşmuyordum
senkonuşmuyordun
okonuşmuyordu
bizkonuşmuyorduk
sizkonuşmuyordunuz
onlarkonuşmuyorlardı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzmais-que-perfeito

benkonuşmamıştım
senkonuşmamıştın
okonuşmamıştı
bizkonuşmamıştık
sizkonuşmamıştınız
onlarkonuşmamışlardı

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecessidade (dever)

benkonuşmamalıyım
senkonuşmamalısın
okonuşmamalı
bizkonuşmamalıyız
sizkonuşmamalısınız
onlarkonuşmamalılar

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzcondicional

benkonuşmasam
senkonuşmasan
okonuşmasa
bizkonuşmasak
sizkonuşmasanız
onlarkonuşmasalar

Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»

Pergunta

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

benkonuşuyor muyum
senkonuşuyor musun
okonuşuyor mu
bizkonuşuyor muyuz
sizkonuşuyor musunuz
onlarkonuşuyorlar mı

Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»

Geniş zaman – soruaoristo (o habitual)

benkonuşur muyum
senkonuşur musun
okonuşur mu
bizkonuşur muyuz
sizkonuşur musunuz
onlarkonuşurlar mı

Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassado concluído

benkonuştum mu
senkonuştun mu
okonuştu mu
bizkonuştuk mu
sizkonuştunuz mu
onlarkonuştular mı

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassado relatado

benkonuşmuş muyum
senkonuşmuş musun
okonuşmuş mu
bizkonuşmuş muyuz
sizkonuşmuş musunuz
onlarkonuşmuşlar mı

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

benkonuşacak mıyım
senkonuşacak mısın
okonuşacak mı
bizkonuşacak mıyız
sizkonuşacak mısınız
onlarkonuşacaklar mı

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassado contínuo

benkonuşuyor muydum
senkonuşuyor muydun
okonuşuyor muydu
bizkonuşuyor muyduk
sizkonuşuyor muydunuz
onlarkonuşuyorlar mıydı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorumais-que-perfeito

benkonuşmuş muydum
senkonuşmuş muydun
okonuşmuş muydu
bizkonuşmuş muyduk
sizkonuşmuş muydunuz
onlarkonuşmuşlar mıydı

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecessidade (dever)

benkonuşmalı mıyım
senkonuşmalı mısın
okonuşmalı mı
bizkonuşmalı mıyız
sizkonuşmalı mısınız
onlarkonuşmalılar mı

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondicional

benkonuşsam mı
senkonuşsan mı
okonuşsa mı
bizkonuşsak mı
sizkonuşsanız mı
onlarkonuşsalar mı

Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»

Modos

Gereklilik kipi (-meli)necessidade (dever)

benkonuşmalıyım
senkonuşmalısın
okonuşmalı
bizkonuşmalıyız
sizkonuşmalısınız
onlarkonuşmalılar

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Imperativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Konuşurken pilav yandı.Enquanto conversávamos, o arroz queimou-se.

    Konuşurken — -ken (zarf-fiil)

  • Lütfen biraz yavaş konuşun.Por favor, fale um pouco mais devagar.

    konuşun — Emir kipi · siz

  • Avukatla konuşmam gerekiyor.Preciso de falar com um advogado.

    konuşmam — Geniş zaman – olumsuz · ben

  • Okul müdürü velilerle konuştu.O diretor falou com os pais.

    konuştu — Görülen geçmiş zaman (-di) · o

  • Telefonda annemle konuşuyorum.Estou a falar com a minha mãe ao telefone.

    konuşuyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

  • Telefonda saatlerce konuştular.Falaram ao telefone durante horas.

    konuştular — Görülen geçmiş zaman (-di) · onlar

Mais frases de exemplo

  • Bu konuyu akşam babanla konuşalım.Vamos falar disto com o teu pai esta noite.

  • Telefonda çok yüksek sesle konuşuyorsun.Estás a falar muito alto ao telefone.

  • Dedem Türkçe ve Arapça konuşur.O meu avô fala turco e árabe.

Erros típicos de quem fala português

  • Errado Dün akşam telefonda anneme konuştum.

    Certo Dün akşam telefonda annemle konuştum.

    O português «falar com» já aponta o caminho: a pessoa com quem se fala leva ile (-le/-la): annemle konuştum, doktorla konuşmak. Quem diz «falar à mãe» arrisca o dativo, que em turco só aparece no modo de se dirigir a alguém: Bana böyle konuşma «não me fales assim». O assunto leva o acusativo ou hakkında: bunu konuşalım.

Combinações de palavras frequentes

  • kısık sesle konuşmak — falar em voz baixa
  • yüz yüze konuşmak — falar cara a cara
  • arkasından konuşmak — falar nas costas de alguém

Verbos que se confundem

  • demek konuşmak é falar como atividade; para reproduzir as palavras exatas usa-se demek.

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

Incorporar

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.