Şimdiki zaman (-iyor)presente
| benspan> | tutuyorum |
|---|---|
| senspan> | tutuyorsun |
| ospan> | tutuyor |
| bizspan> | tutuyoruz |
| sizspan> | tutuyorsunuz |
| onlarspan> | tutuyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
| benspan> | tutuyorum |
|---|---|
| senspan> | tutuyorsun |
| ospan> | tutuyor |
| bizspan> | tutuyoruz |
| sizspan> | tutuyorsunuz |
| onlarspan> | tutuyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
| benspan> | tutarım |
|---|---|
| senspan> | tutarsın |
| ospan> | tutar |
| bizspan> | tutarız |
| sizspan> | tutarsınız |
| onlarspan> | tutarlar |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade · Os treze verbos curtos com «-ir»
| benspan> | tuttum |
|---|---|
| senspan> | tuttun |
| ospan> | tuttu |
| bizspan> | tuttuk |
| sizspan> | tuttunuz |
| onlarspan> | tuttular |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | tutmuşum |
|---|---|
| senspan> | tutmuşsun |
| ospan> | tutmuş |
| bizspan> | tutmuşuz |
| sizspan> | tutmuşsunuz |
| onlarspan> | tutmuşlar |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | tutacağım |
|---|---|
| senspan> | tutacaksın |
| ospan> | tutacak |
| bizspan> | tutacağız |
| sizspan> | tutacaksınız |
| onlarspan> | tutacaklar |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | tutuyordum |
|---|---|
| senspan> | tutuyordun |
| ospan> | tutuyordu |
| bizspan> | tutuyorduk |
| sizspan> | tutuyordunuz |
| onlarspan> | tutuyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | tutmuştum |
|---|---|
| senspan> | tutmuştun |
| ospan> | tutmuştu |
| bizspan> | tutmuştuk |
| sizspan> | tutmuştunuz |
| onlarspan> | tutmuşlardı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | tutmuyorum |
|---|---|
| senspan> | tutmuyorsun |
| ospan> | tutmuyor |
| bizspan> | tutmuyoruz |
| sizspan> | tutmuyorsunuz |
| onlarspan> | tutmuyorlar |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | tutmam |
|---|---|
| senspan> | tutmazsın |
| ospan> | tutmaz |
| bizspan> | tutmayız |
| sizspan> | tutmazsınız |
| onlarspan> | tutmazlar |
Mais sobre isto: O aoristo: negativas, perguntas, pedidos corteses
| benspan> | tutmadım |
|---|---|
| senspan> | tutmadın |
| ospan> | tutmadı |
| bizspan> | tutmadık |
| sizspan> | tutmadınız |
| onlarspan> | tutmadılar |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | tutmamışım |
|---|---|
| senspan> | tutmamışsın |
| ospan> | tutmamış |
| bizspan> | tutmamışız |
| sizspan> | tutmamışsınız |
| onlarspan> | tutmamışlar |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | tutmayacağım |
|---|---|
| senspan> | tutmayacaksın |
| ospan> | tutmayacak |
| bizspan> | tutmayacağız |
| sizspan> | tutmayacaksınız |
| onlarspan> | tutmayacaklar |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | tutmuyordum |
|---|---|
| senspan> | tutmuyordun |
| ospan> | tutmuyordu |
| bizspan> | tutmuyorduk |
| sizspan> | tutmuyordunuz |
| onlarspan> | tutmuyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | tutmamıştım |
|---|---|
| senspan> | tutmamıştın |
| ospan> | tutmamıştı |
| bizspan> | tutmamıştık |
| sizspan> | tutmamıştınız |
| onlarspan> | tutmamışlardı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | tutmamalıyım |
|---|---|
| senspan> | tutmamalısın |
| ospan> | tutmamalı |
| bizspan> | tutmamalıyız |
| sizspan> | tutmamalısınız |
| onlarspan> | tutmamalılar |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | tutmasam |
|---|---|
| senspan> | tutmasan |
| ospan> | tutmasa |
| bizspan> | tutmasak |
| sizspan> | tutmasanız |
| onlarspan> | tutmasalar |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | tutmayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | tutmayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | tutuyor muyum |
|---|---|
| senspan> | tutuyor musun |
| ospan> | tutuyor mu |
| bizspan> | tutuyor muyuz |
| sizspan> | tutuyor musunuz |
| onlarspan> | tutuyorlar mı |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | tutar mıyım |
|---|---|
| senspan> | tutar mısın |
| ospan> | tutar mı |
| bizspan> | tutar mıyız |
| sizspan> | tutar mısınız |
| onlarspan> | tutarlar mı |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade
| benspan> | tuttum mu |
|---|---|
| senspan> | tuttun mu |
| ospan> | tuttu mu |
| bizspan> | tuttuk mu |
| sizspan> | tuttunuz mu |
| onlarspan> | tuttular mı |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | tutmuş muyum |
|---|---|
| senspan> | tutmuş musun |
| ospan> | tutmuş mu |
| bizspan> | tutmuş muyuz |
| sizspan> | tutmuş musunuz |
| onlarspan> | tutmuşlar mı |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | tutacak mıyım |
|---|---|
| senspan> | tutacak mısın |
| ospan> | tutacak mı |
| bizspan> | tutacak mıyız |
| sizspan> | tutacak mısınız |
| onlarspan> | tutacaklar mı |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | tutuyor muydum |
|---|---|
| senspan> | tutuyor muydun |
| ospan> | tutuyor muydu |
| bizspan> | tutuyor muyduk |
| sizspan> | tutuyor muydunuz |
| onlarspan> | tutuyorlar mıydı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | tutmuş muydum |
|---|---|
| senspan> | tutmuş muydun |
| ospan> | tutmuş muydu |
| bizspan> | tutmuş muyduk |
| sizspan> | tutmuş muydunuz |
| onlarspan> | tutmuşlar mıydı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | tutmalı mıyım |
|---|---|
| senspan> | tutmalı mısın |
| ospan> | tutmalı mı |
| bizspan> | tutmalı mıyız |
| sizspan> | tutmalı mısınız |
| onlarspan> | tutmalılar mı |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | tutsam mı |
|---|---|
| senspan> | tutsan mı |
| ospan> | tutsa mı |
| bizspan> | tutsak mı |
| sizspan> | tutsanız mı |
| onlarspan> | tutsalar mı |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | tutayım mı |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | tutalım mı |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | tutmalıyım |
|---|---|
| senspan> | tutmalısın |
| ospan> | tutmalı |
| bizspan> | tutmalıyız |
| sizspan> | tutmalısınız |
| onlarspan> | tutmalılar |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | tutsam |
|---|---|
| senspan> | tutsan |
| ospan> | tutsa |
| bizspan> | tutsak |
| sizspan> | tutsanız |
| onlarspan> | tutsalar |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | tutayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | tutalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| senspan> | tut |
|---|---|
| ospan> | tutsun |
| sizspan> | tutun |
| onlarspan> | tutsunlar |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| senspan> | tutma |
|---|---|
| ospan> | tutmasın |
| sizspan> | tutmayın |
| onlarspan> | tutmasınlar |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| -mek (mastar) | tutmak |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | tutma |
| -iş (isim-fiil) | tutuş |
| -en (sıfat-fiil) | tutan |
| -dik (sıfat-fiil) | tuttuğu |
| -ecek (sıfat-fiil) | tutacağı |
| -ip (zarf-fiil) | tutup |
| -erek (zarf-fiil) | tutarak |
| -ince (zarf-fiil) | tutunca |
| -ken (zarf-fiil) | tutarken |
Mais sobre isto: O infinitivo em «-mek» e os seus casos · O particípio em «-en»: o homem que vem · «-ip»: e depois
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Yaranı temiz tut.Mantém a ferida limpa.
tut — Emir kipi · sen
Kapıyı tutar mısın?Segura a porta, por favor?
tutar — Geniş zaman · o
Hangi takımı tutuyorsun?Para que equipa torces?
tutuyorsun — Şimdiki zaman (-iyor) · sen
Bu kazak çok sıcak tutuyor.Esta camisola aquece muito.
tutuyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
Dedemle köprüden balık tutuyoruz.Pesco da ponte com o meu avô.
tutuyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz
Üniversiteye yakın bir ev tuttuk.Alugámos um apartamento perto da universidade.
tuttuk — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz
Bebeği bir dakika tutar mısın?Podes segurar o bebé um minuto?
Bu kış çok soğuk geçti, göl buz tuttu.Este inverno foi muito frio e o lago gelou.
Kardeşim yıllardır günlük tutuyor.A minha irmã mantém um diário há anos.
Errado Karşıdan karşıya geçerken kızımın elini sıkıca tuttım.
Certo Karşıdan karşıya geçerken kızımın elini sıkıca tuttum.
A vogal da terminação do passado segue a última vogal do radical: depois de u é u – tuttum, tuttun, tuttuk. O t de tut- também transforma o d da terminação em t, por isso só resta escolher a vogal, e depois de u nunca é ı.
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.